Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Keks" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KEKS

englisch cakes, Plural von: cake = Kuchen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KEKS EN ALLEMAND

Keks  [Ke̲ks ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KEKS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Keks est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KEKS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Keks» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Keks

biscuit

Keks

Un biscuit est une pièce de pâtisserie anglaise originale. C'est l'un des produits de boulangerie à longue durée de vie produits commercialement, qui consistent principalement en une pâte contenant de la graisse avec un goût plus ou moins sucré. Les biscuits sont formés par le roulement, le poinçonnage et la pulvérisation des pates, plus rarement par la coupe. Les biscuits sont traditionnellement servis pour le café ou le thé et sont également populaires en tant que vendeurs de voyages. Ils ne contiennent généralement que peu d'ingrédients tels que la farine, le sucre, la graisse, les arômes, le sel et les œufs et sont de la consistance mürber. La farine de biscuit est souvent utilisée, qui est faible en protéines et en lumière. L'adhésif est de faible qualité, de sorte que les pâtes laminées et poinçonnées ne se contractent pas. Typiquement, les mélanges de biscuits sont remplis, non remplis, recouverts de chocolat ou de sucre. En outre, l'addition d'épices, de fruits et d'amandes ou de graines oléagineuses est fréquente. Ein Keks ist ein ursprünglich englisches Gebäckstück. Er gehört zu den kommerziell hergestellten Dauerbackwaren, die meist aus fetthaltigem Teig mit mehr oder minder süßem Geschmack bestehen. Geformt werden Kekse durch Ausrollen, Ausstanzen und Spritzen der Teige, seltener durch Schneiden. Kekse werden traditionell zu Kaffee oder Tee serviert und sind auch als Reiseproviant beliebt. Sie bestehen meist nur aus wenigen Zutaten wie Mehl, Zucker, Fett, Aromastoffen, Salz und Eiern und sind von mürber Konsistenz. Verwendet wird häufig Keksmehl, welches eiweißarm und hell ist. Der Kleber ist von geringer Güte, wodurch sich die ausgewalzten und ausgestochenen Teige nicht zusammenziehen. Typisch sind Keksmischungen, gefüllt, ungefüllt, mit Schokolade oder Zuckerguss überzogen. Auch die Zugabe von Gewürzen, Früchten und Mandeln oder Ölsamen ist verbreitet.

définition de Keks dans le dictionnaire allemand

biscuit sec et savoureux de tête de biscuit. biscuits secs et salésGrammatikohne pluriel. trockenes, haltbares Kleingebäck Stück Keks Kopf. trockenes, haltbares KleingebäckGrammatikohne Plural.
Cliquez pour voir la définition originale de «Keks» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KEKS


Butterkeks
Bụtterkeks [ˈbʊtɐkeːks]
Doppelkeks
Dọppelkeks
Glückskeks
Glụ̈ckskeks 
Scherzkeks
Schẹrzkeks 
Schokokeks
Scho̲kokeks
Schokoladenkeks
Schokola̲denkeks [ʃokoˈlaːdn̩keːks]
Vollkornkeks
Vọllkornkeks

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KEKS

Keiretsu
Keirin
Keksdose
Kelch
Kelchblatt
kelchförmig
Kelchglas
Kelchkapitell
Kelchkommunion
Kelek
Kelheim
Kelim

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KEKS

Buddenbrooks
Dreadlocks
Klecks
Koks
Merks
Mucks
Murks
Rocks
Runks
Skunks
Slacks
Täcks
augenblicks
klacks
knacks
knicks
links
on the rocks
schnurstracks
zwecks

Synonymes et antonymes de Keks dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KEKS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Keks» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Keks

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KEKS»

Keks Kopf Plätzchen Rübe keks recept backen king rezept cornelsen recepti alter freitag Wörterbuch ursprünglich englisches Gebäckstück gehört kommerziell hergestellten Dauerbackwaren meist fetthaltigem Teig mehr oder minder süßem Geschmack bestehen Geformt patienten selbsthilfeorganisation für kinder Kreis Eltern Kindern Speiseröhrenmissbildungen berichtet über seine Aktivitäten bietet Hilfestellung Ösophagusatresie wiktionary Anmerkung Genus Deutschland maskulin Süddeutschland Österreich neutral üblich Worttrennung Plural krümeligste site Oliver alias Berlin hier Infos sein Schwulsein Coming Tipps Bilder eine Zauberwürfel Lösung sowie alles Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Leibniz Qualität erfahren Marke LEIBNIZ ERLEBEN VERRÜCKT NACH KEKSEN WERDE Startseite Kölner Kinderselbsthilfe Interessenverband Elterninitiativen Köln Heute gehören Krabbelgruppen verlag Kompetenzerfassung Kindergarten Schule Testverfahren Erfassung Kompetenzen Leistungsstände Ihrer Lerngruppe Start verdener waffelfabrik hans Unternehmen informiert Marken Sortimentbereichen Waffeln Mischungen Spezialitäten

Traducteur en ligne avec la traduction de Keks à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KEKS

Découvrez la traduction de Keks dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Keks dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Keks» en allemand.

Traducteur Français - chinois

饼干
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

galleta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

biscuit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिस्कुट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بسكويت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

печенье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

biscoito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিসকুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

biscuit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biskut
190 millions de locuteurs

allemand

Keks
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビスケット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비스킷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biscuit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh bít qui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிஸ்கட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिस्कीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bisküvi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

biscotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

herbatnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

печиво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biscuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπισκότο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biscuit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kex
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjeks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Keks

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KEKS»

Le terme «Keks» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.810 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Keks» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Keks
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Keks».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KEKS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Keks» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Keks» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Keks en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KEKS»

Découvrez l'usage de Keks dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Keks et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
KEKS" GOES MULTIKULTI: Kreative Keksrezepte aus aller Welt!
Kreative Keksrezepte aus aller Welt! Saratina. Saratina " KEKS" GOES M U LTI KU LTI Kreative Keksrezepte aus aller BookRix-Edition Saratina "KEKS" GOES MULTIKULTI Kreative Keksrezepte ausaller Welt! BookRix GmbH. Front Cover.
Saratina, 2013
2
4Pfoten und ein Keks: Backen für Hunde
Backen für Hunde Tatjana Bühn. 4Pfoten und ein Keks Backen für Hunde Tatjana Bühn 4Pfo'ren und ein Keks Backen für Hunde Tatjana Bühn Für. Front Cover.
Tatjana Bühn, 2013
3
Keks, Frau K. und Katastrophen: alle Geschichten
Simple Stories mit genau dem richtigen Tick Tiefgang", Osnabrücker Stadtblatt, "mit unfehlbarem Gespür für das schlichtweg Bescheuerte" (Konkret). Fanny Müller "Keks, Frau K. und Katastrophen".
Fanny Müller, 2004
4
Nie mehr Keks und Schokolade
Susanne Fülscher. Susanne Fülscher Nie mehr Keks und Schokolade Edel: eBooks Copyright dieser Ausgabe © 2013 by Edel:eBooks, einem Verlag der.
Susanne Fülscher, 2013
5
Wenn der Keks redet, haben die Krümel Pause: Höhepunkte ...
Allein schon wegen der vielen Narben, die ein solches Wurfgeschoss mit der Zeit hinterlässt. Malte Pieper kann ein Lied vom alltäglichen Schulwahnsinn singen, denn er hat gerade dreizehn Jahre Lehranstalt hinter sich gebracht.
Malte Pieper, 2012
6
Kein Keks für Kobolde
Bestsellerautorin Cornelia Funke erzählt eine spannende, originelle Abenteuergeschichte um drei liebenswerte, pfiffige kleine Kobolde, die vom Winter überrascht werden.
Cornelia Funke, 2013
7
Max und der Keks
Max and his dog have a disagreement over Max's biscuit (cookie).
Barbro Lindgren, Eva Eriksson, Angelika Kutsch, 1982
8
Körpererleben und Körperbild: Ein Handbuch zur Diagnostik
10. Der. Kurze. Fragebogen. zur. Eigenwahrnehmung. des. Körpers. (KEKS): Entwicklung. und. Validierung. Karin Pöhlmann, Sonja Berger, Angela von Arnim und Peter Joraschky Tab. 10.2 Varimax-rotierte Faktorenladungen der KEKS- Items.
Peter Joraschky, 2009
9
Welpenjahr
Bislang hatte ich gelernt, dass ich mich bei dem Wort “sitz” hinsetzten sollte, um einen Keks zu bekommen und bei “Pfoti” eine Pfote heben musste, um einen Keks zu bekommen. Obwohl ich der Meinung war, dass es damit genug sein sollte, ...
Ute Izykowski, 2001
10
Backware: Brot, Gebäck, Kuchen, Muffin, Baiser, Mohrenkopf, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KEKS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Keks est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Und plötzlich ist der Keks wieder weg
In diese Tagen schauen Passanten deshalb erneut mit verwunderten Blicken an der Fassade der Unternehmenszentrale empor. Denn: Der Keks ist wieder weg! «Hannoversche Allgemeine, juin 16»
2
Hermann Bahlsen: Neues Gebäck und neues Wort: Keks
Er ist so bekannt wie Mozartkugeln oder Bismarckhering: Der Leibniz-Keks wird 125 Jahre alt. Die Gebäckidee von Gründer Hermann Bahlsen ist sogar für eine ... «DIE WELT, avril 16»
3
Abnehmen: MDR-Arzt Carsten Lekutat nahm mit Keksen ab
Das Prinzip der Keks-Strategie ist: In langsamen Schritten ans Ziel gelangen. "Nur so bleibt man dabei", betont Lekutat. "Wer zu schnell zu viel erreichen möchte ... «t-online.de, avril 16»
4
Bahlsen und RTL: Zu viel Keks im Dschungelcamp
Wie viel Werbung ist im Dschungel erlaubt? Ein Gericht hat entschieden: Eine allzu offensive Produktplatzierung der Bahlsen-Marke „Pick up“ im ... «Handelsblatt, févr 16»
5
"Keks-Kreator"- Briloner Bäcker lässt Kekse im Netz kreieren
Brilon. Der Briloner Gregor Stapper hat eine neue Idee umgesetzt. Mit wenigen Mausklicks kann man im Internet seinen ganz persönlichen Keks gestalten. «Derwesten.de, janv 16»
6
Kemm'sche Kuchen - Der Kult-Keks kehrt nach Hamburg zurück
Über Generationen wurde die Vorliebe für den braunen Keks mit dem Duft nach Zimt und Nelken weitergereicht. Nun kehren die Kemm'schen Kuchen nach ... «Hamburger Abendblatt, nov 15»
7
Auktion: 20.000 Euro für einen Keks von der Titanic
Ein kleines Vermögen hat ein Käufer in einem britischen Auktionshaus für einen Keks bezahlt. Das Gebäck stammt angeblich von dem Luxusdampfer „Titanic“, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»
8
„Die Höhle der Löwen“ | Diese Gründer gingen allen auf den Keks
Ein normaler Keks der gute Laune macht – an sich eine tolle Idee. Nur leider zog das Backwerk die Stimmung bei „Die Höhle der Löwen“ richtig in den Keller. «BILD, sept 15»
9
Expresslieferung für alle Krümelmonster: VW Bulli jetzt auch als Keks
Das besondere an den Keksen: Sie kommen in elf verschiedenen Bulli-Motiven, vom T1 bis zum T6. Bahlsen-Inhaber Werner M. Bahlsen fand die richtigen ... «N24, sept 15»
10
Süße Idee von VWN und Bahlsen | Zum Anbeißen! Jetzt rollt der ...
Bahlsen: „Der Bulli-Keks ist eine originelle Symbiose von Volkskeks und Volkswagen, von Familienkeks und Familienfahrzeug!“ Allerdings: So einfach kommen ... «BILD, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Keks [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/keks>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z