Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pilit" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PILIT EN ROUMAIN

pilit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PILIT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «pilit» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pilit dans le dictionnaire roumain

PILIT2, piliţi, -te, adj. (A propos des objets durs, généralement métalliques) Ajustable, façonné, finissant par scier 1. \u0026 # X2013; V. pili1. PILIT2, -Ă, piliți, -te, adj. (Despre obiecte dure, de obicei metalice) Ajustat, fasonat, finisat prin așchiere cu pila1. – V. pili1.

Cliquez pour voir la définition originale de «pilit» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PILIT


a abilit
a abilit
aurolit
aurolit
cazăl-pelit
cazăl-pelit
călit
călit
melit
melit
pârlit
pârlit
scheelit
scheelit
șplit
șplit

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PILIT

pili
piliér
pilifér
piliféră
pilifórm
piligíu
pilíndric
píling
pilingăzuí
pílingher
pilingúță
pilípi
pilíre
pilíșnic
pilít
pilitór
pilitúră
pilocárp
pilocarpínă
pilón

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PILIT

ach´it
adîncit
amănunțit
antrepózit
aripárit
ascuțit
augit
ațintit
ațipit
binemérit
biodébit
borácit
candósit
cerit
chit
cóckpit
cócpit
căblărit
cămășúit
căngĭuit

Synonymes et antonymes de pilit dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PILIT»

Traducteur en ligne avec la traduction de pilit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PILIT

Découvrez la traduction de pilit dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de pilit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pilit» en roumain.

Traducteur Français - chinois

喝醉的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

achispado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tipsy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रमत्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подвыпивший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embriagado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রমত্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pompette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memabukkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beschwipst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ティプシー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tipsy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

say
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झिंगलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içkili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nietrzeźwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підпилий
40 millions de locuteurs

roumain

pilit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζαλισμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dronk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tipsy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tipsy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pilit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PILIT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pilit» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pilit en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PILIT»

Découvrez l'usage de pilit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pilit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Untersuchung über die Leitfähigkeit und ... - Pagina 12
Weitere Untersuchungen der Leitfähigkeit zwischen 59 und 359 C wurden nur noch mit einer Lamelle, Pilit Nr. 1, vorgenommen. Es zeigte sich hierbei, daß der Einfluß der Feuchtigkeit auf die Leitfähigkeit der Dielektrika ganz bedeutend ist.
Benvenuto Tedeschi, 2013
2
Ancient Beliefs and Customs of the Tagalogs - Pagina 433
PILIT : PíLIT = compelling. > *mang-pílit * mamílitang Xng Y, pilítin ang Y = X to compel Y to do sth. {N&S 1860: 253: pilit pp: constreñir, forzar, obligar, compeler.} * PILIT: PILíT = forced, compelled (to do sth.). > Pilít na ... = It is under pressure ...
Jean-Paul G. POTET, 2014
3
Rezervația de pelicani - Pagina 137
PRINŢUL (arătîndu-l pe Insul pilit): El o să spună. AL PATRULEA VÎNĂTOR: El nu ştie cine eşti. Un anonim. despre un alt anonim. Nu ţine! Şi-apoi... ar putea pieri şi el de glonţ! INSUL PILIT: Eu? Vă înşelaţi! (Strigă.) Vasilee! (Către ei.) Vasile e ...
Dumitru Radu Popescu, 1983
4
Yohan: Tagalog Gay Story
Natakot ako ng lumuhod ito sa harapan ko at pilit akong tanggalan ng damit at pangibaba, nang tuluyang matanggal iyon ay idinapa niya akong pilit habang pilit naman akong pumapalag. Natakot nalang ako ng maramdaman ko ang daliri ...
Tragic_Kira, ‎Yoseph D, 2015
5
Semantics: From meaning to text - Volumul 3 - Pagina 285
(This is a case of semantic compensation, mentioned in Vol. 1, Part I, Ch. 2, 4.4.2, pp. 78–80.) Example 3: PILIT ́I '[to] saw' (from Apresjan 1974: 67) Connotation 'Tedious cyclicity' : manifested in a igurative sense of the verb PILIT ́—that is, ...
Igor Mel’čuk, ‎David Beck, ‎Alain Polguère, 2015
6
Phrase Structure and Grammatical Relations in Tagalog - Pagina 18
(18) Basic Perfective Imperfective Contemplated Form Aspect Aspect Aspect maka-gamit naka-gamit naka-ka-gamit maka-ka-gamit use (AV) maka-pag-luto naka-pag-luto naka-ka-pag-luto maka-ka-pag-luto cook (AV) ma-pilit na-pilit na-pi-pilit ...
Paul Kroeger, 1993
7
Bulletin - Volumele 38-40 - Pagina 169
Pilit-kayom, V u-al-g-w Pilit-kinarabao, V l-al-g-w Pilit-korikol al-g-w Pilit-mantika, V i-al-g-c Pilit-morado, V. (Syn. Tungak and Kanibir). Pilit-siskuat, V l-al-g-w Pilit-talo, V l-al-g-w Pinalingki, T u-al-ng-w Pinamongang-tunay, V. (Syn.
Philippines. Bureau of Agriculture, 1922
8
Bulletin - Pagina 167
Pilit-kayom, V. ................ Pilit-kinarabao, V. ........ Pilit-korikol Pilit-mantika, V. ............ Pilit-morado, V. (Syn. Tungak and Kanibir). u-al-g-w I-al-g-w al-g-w i-al-g-c Pilit-siskuat, V. ........... ... l-al-g-w Pilit-talo, V. .................... l-al-g-w Pinalingki, ...
Peter Johnson Wester, 1924
9
Deverbale Wortbildung im Mittelkiptschakisch-Türkischen - Pagina 144
pilit', mucit' pridirka- mi kogo-l.'- /gä-,731 kir. ögölö- 'pilit', tocit' napil'nikom' und ege- 'pilit', podpilivat', obtacivat' zelezo; teret' zelezo o zelezo; nadstavljat".732 Das Kir. (wie in Fn. 722 erwähnt) kennt außerdem die sekundäre Form ögö- 'pilit', ...
Árpád Berta, 1996
10
SIMILARITIES AND DISSIMILARITIES IN MEANING AND USAGE OF ...
pilit (dikit) to stick to a surface C. Ang tsinelas ni Olga ningpilit sa aspalto. T. Ang tsinelas ni Olga ay dumikit sa aspalto. (The slippers of Olga got stuck on the asphalt.) pilit (malagkit) sticky as in texture C. Pagpalit ug pilit nga bugas humay.
Liberacion Narvios Tecson, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PILIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pilit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prices, supply of candle, 'pilit,' sugar stable
PRICES of candles, sticky rice (pilit) and sugar sold in public markets have remained stable two days before the observance of All Saints' Day. All 22 stalls ... «Sun.Star, oct 15»
2
Pokwang dedma sa panlalait ng Bashers; pilit na ikinukumpara sa …
Napangiti na lang si Pokwang sa maintrigang tanong kung ano ang reaksiyon niya sa mga sinasabi ng bashers na sa tagal na niya sa industriya ay wala pa rin ... «Bandera, oct 15»
3
Alden at Yaya Dub pilit na binubutasan
Kasabihan nang kapag mabunga ang puno, pinupukol para bumagsak ang bunga. Nangyayari na nga ito kay Alden Richards at damay na ang baguhang si ... «Pang-Masa, oct 15»
4
Jessy, pilit na ipinaglalaban ang relasyon kay JM
Kung pag-aaralan ang mga mensahe ni Jessy, masasabing pilit niyang ipinaglalaban ang pag-ibig niya kay JM at posibleng tinutulungan niyang bumangon o ... «Abante Online, sept 15»
5
Lina pilit na pilit ang paghingi ng sorry sa OFWs
NANG pumutok ang isyu tungkol sa balikabayan boxes, kaagad sumaklolo si Senador Ferdinand “Bongbong” Marcos, Jr. na sinundan pa ng maraming mga ... «Bandera, sept 15»
6
Pulitikong 'SAS' (Sawsaw, Angkas, Sakay)
Mga senador at kongresista na kahit wala namang kinalaman sa isyu, talagang pilit pinagsisiksikan ang kanilang mga namamaga nang mukha sa harap ng ... «Pilipino Star Ngayon, août 15»
7
Editorial de Simona Catrina | Dracii cu moţ de diamant şi angoasa …
Şi, oricum, crede că piramidele au fost cândva rotunde, dar le-a pilit vântul şi s-au ţuguiat, mă rog. “A fost oribil în concediu!”, a nechezat o amică de-a mea, când ... «Libertatea, août 15»
8
Cum să-şi merite demnitarii mărirea de salariu
... dar cu vreo două gheare rămase pe la degetele mici, vreo doi colţişori scăpaţi la pilit prin colţurile gurii şi o coadă care nu încape în pantaloni- cazul majorităţii ... «Romania Libera, août 15»
9
Too much, too soon
When you watch it, the Pinoy proverb, “Ang bungang hinog sa pilit, kung kainin ay mapait,” immediately comes to mind—and the strains are showing. It's simply ... «Inquirer.net, juin 15»
10
EXCLUSIV | Rona Hartner face casă bună cu horinca! S-a «pilit» și …
Proverbiala ospitalitate maramureşeană şi tăria horincii locale au fost combinaţia perfectă pentru ca Rona Hartner să-şi etaleze calităţile artistice, de altfel ... «Libertatea, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pilit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/pilit-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z