Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "brillo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRILLO EN ITALIEN

bril · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Brillo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BRILLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «brillo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de brillo dans le dictionnaire italien

La définition de brillo dans le dictionnaire est légèrement ivre: elle était moitié b.

La definizione di brillo nel dizionario è leggermente ubriaco: era mezzo b.


Cliquez pour voir la définition originale de «brillo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BRILLO


aglio di Cirillo
aglio di Cirillo
arillo
ril·lo
armadillo
ar·ma·dil·lo
berillo
be·ril·lo
birillo
bi·ril·lo
cardo-pallottola coccodrillo
cardo-pallottola coccodrillo
coccodrillo
coc·co·dril·lo
crisoberillo
cri·ʃo·be·ril·lo
drillo
dril·lo
grillo
gril·lo
lapillo
la·pil·lo
lillo
lil·lo
mandrillo
man·dril·lo
negrillo
ne·gril·lo
prillo
pril·lo
purillo
pu·ril·lo
spirillo
spi·ril·lo
strillo
stril·lo
tranquillo
tran·quil·lo
trillo
tril·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BRILLO

brilla
brillamento
brillantante
brillantare
brillantatura
brillante
brillantemente
brillantezza
brillantina
brillantino
brillanza
brillare
brillare su
brillatoio
brillatore
brillatura
brillio
brillore
brina
brinaiola

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BRILLO

assillo
caudillo
cavillo
fusillo
gingillo
mirtillo
morbillo
oscillo
picadillo
pillo
pistillo
pupillo
sigillo
sillo
spillo
squillo
stillo
vessillo
villo
zillo

Synonymes et antonymes de brillo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BRILLO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «brillo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de brillo

ANTONYMES DE «BRILLO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «brillo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de brillo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRILLO»

brillo allegro alterato alticcio avvinazzato bevuto caricato ciucco tradito ebbro fatto sbronzo ubriaco lucido sobrio bracelet significato gallo beppe acino italia stufe brillo wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca persona singolare presente semplice indicativo brillare parlante ristorante tipico romano roma centro pronto accogliere propri ospiti qualsiasi siamo venite trovarci want connect with there many ways follow products receive money saving offers learn more about brand have macchine pulizia pellet brescia azienda sede lograto occupa pulizie erogatori acqua caffè opera tutto nord

Traducteur en ligne avec la traduction de brillo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRILLO

Découvrez la traduction de brillo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de brillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brillo» en italien.

Traducteur Français - chinois

喝醉的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

achispado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tipsy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रमत्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подвыпивший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embriagado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রমত্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pompette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memabukkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

angeheitert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酔っ払いました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tipsy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

say
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झिंगलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içkili
70 millions de locuteurs

italien

brillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nietrzeźwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підпилий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pilit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζαλισμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dronk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tipsy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tipsy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRILLO»

Le terme «brillo» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.221 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brillo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de brillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brillo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRILLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «brillo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «brillo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot brillo en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «BRILLO»

Citations et phrases célèbres avec le mot brillo.
1
Robert Charles Benchley
Io faccio gran parte del mio lavoro da seduto; li è dove brillo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRILLO»

Découvrez l'usage de brillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Confini sfumati: i problemi dell'arte, le soluzioni della ...
Le Brillo Box, ovviamente, esaltano proprio questa duplicità ontologica116. Anzi, nel caso delle Brillo Box abbiamo addirittura bisogno di una ontologia costruita su tre livelli: (a) in primo luogo una ontologia dell'oggetto materiale (Brillo è un ...
Tiziana Andina, 2009
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
5 n. Brillantb : in forza di sostantivo. Dicesi Ha' Gioiellieri , e nel Commercio, per Diamante brillata. ilo , o incastonalo in qualche lavoro . - V. Brillo s. m. § i . BRILLANTINO: l. m. T. del Commercio. Spi. ..e di Sottigliume che si fabbrica in Francia .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
BRILLO, Buono, Banco, Avvunzzno, AvviNATO , Corro, Cerrrccro. Vmouzn'ro. Bricco è come il centro, di qua e di là dal quale s'agglrano i significati espressi dagli altri vocaboli. Quegli a cui il vino comincia ad infondere straordinarla allegria, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Biiaco, Brillo, Avvmazzato, Cot- ticcio , Vmolento , Avvmato , Alticcio , Ciuscheso. Briaco, o Ubbriaco, o Ebriaco, o Ebbro , lat. Tumulentus , Ebrius , Vinolentus, è un aggiunto che si applica a Coloro, il cui intelletto resta offuscato pel soverchio ...
Giovanni Romani, 1825
5
Opere
Bitico, Brillo, Avvinazzato, Cot- ticcio , Vinolento , Avvinato , Alticcio , Cioschero. Briaco, o Ubbriaco, o Ebriaco, o Ebbro , lat. Tumulentus , Ebrius , Vinolentus , è un aggiunto che si applica a Coloro, il cui iutelletto resta offuscato pel soverchio ...
Giovani Romani, 1825
6
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
BRILLATÙJO, s. m. Strumento di t<- gno , col quale si brilla," cioè monda il riso , il miglio, e simili. V. BrilU. BRILLO, LLA , add. forse dal Lat. Ebriolus. Alquanto avvioazzato , e cot- ticcie, che coinincia a imbrtacarsi . J. Onde Esser brillo , o ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
7
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Brillo , differisce da Ebbrio, perché es rime soltanto Il timo stadio de l'ebbrezza, ossia ilo stato di colui che comincia ad ubbriacarsi, lat. Ebriolus , p. e. : « Da questa u voce ebriolus di Plauto , e dal n verbo ebriulare, ebbe origine la “ voce Brillo, ...
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
BRILLO, Buono, Banco, Avvnuzzsro, AVVINATO , Corro, Corrrccro, Vmouzsro. Briaco è come il centro, di qua e di là dal quale s'aggirano i significati espressi dagli altri vocaboli. Quegli a cui il vino comincia ad infondere straordinaria allegria, ...
‎1839
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
BRILLO, Bauu.o, Banco, Avvmazzrro, Avvim'ro, Corro, Corneero, VINOLBN'I'O. Ebbrczza, a' di nostri, nell' uso comune, ha senso solamente traslato (5). Ebbrczza del piacere, dell'amore; l' ebbrezza terribile del delitto. L'ubriachezza_ prodotta ...
Niccolò Tommaseo, 1852
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Bjuco, Brillo, Avvinazzato, Cot- iiccio , Vinolento , Avvinato , Alticcio , Ciuscheko. Briaco, o Ubbriaco, o Ebriaco, o Ebbro , lat. Tumulcntus , Ebrius , finolentus, è un aggiunto che si applica a Coloro, il cui intelletto resta offuscato pel soverchio ber  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRILLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brillo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caldonazzo: finge di annegare per farsi salvare dalla bagnina
L'uomo, in compagnia di un amico, era brillo. Più volte nel corso del pomeriggio si era avvicinato alla bagnina per «attaccare bottone» ma la ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, juil 15»
2
Eddystone è il nuovo tool BLE beacons di Google
Uno di essi è l'IoT e, dopo aver presentato allo scorso Google I/O il project Brillo (Android presto disponibile per il settore IoT), nelle scorse ore ... «Android Blog Italia, juil 15»
3
Mindshare & Google insieme per il Purple Program 2015 'Fast&Purple'
Android Wear, Project Brillo,Google Cast e Android Tv sono solo alcune delle aree di sviluppo di Google, alle quali si affiancano i progetti ... «PubblicitaItalia, juil 15»
4
A conti fatti....
Sono e sono stato molto solitario ,sono molto schivo e riservato diciamo che non brillo per simpatia. "L'accettazione di sè è fondamentale, ma sarebbe riduttivo ... «Medicitalia.it, juil 15»
5
Sabatini: Milan, giù la cresta è meglio
Al pronti-via, lo beccarono mentre guidava un po' brillo e senza patente perché minorenne. Insomma, fece subito bingo di bischerate. E siccome aveva affittato ... «Calciomercato.com, juil 15»
6
Carabinieri nel nisseno: a Caltanissetta un denunciato perchè “brillo
I carabinieri della compagnia di Caltanissetta hanno arrestato una persona residente a San Cataldo per un ordine di esecuzione pena, mentre ... «il Fatto Nisseno, juil 15»
7
Alla Casina del Principe di Avellino il Mercatino del Vinile
Ho tenuto fortemente alla partecipazione di Camarillo Brillo, uno storico riferimento ad Avellino in fatto di musica. Il mercatino si svolgerà nella ... «Irpinia News, juil 15»
8
Ed Sheeran: flirt in vista con Selena Gomez?
«Ho finito per essere un po' brillo. La casa di Jennifer è pazzesca. Ha questi grandi gradini che ti portano in una piscina. Ho bevuto un po' ... «Bluewin, juil 15»
9
Maturità 2015: alle Orsoline anche un 100 e lode
... si segnala la votazione massima ottenuta da Clara Giorgio Carneri, un bel 100 come per Silvia Brillo e Maria Francesca Uboldi. Nel corso di ... «ilSaronno, juil 15»
10
A Perugia la prima scuola di Cioccolateria italiana
... del cacao, Eleonora Brillo dell'Università degli Studi di Perugia, ricercatrice nel progetto “Cioccolato in gravidanza”, coordinato dal Prof. «Tiscali, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/brillo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z