Téléchargez l'application
educalingo
plăcințícă

Signification de "plăcințícă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PLĂCINȚÍCĂ EN ROUMAIN

plăcințícă


QUE SIGNIFIE PLĂCINȚÍCĂ EN ROUMAIN

définition de plăcințícă dans le dictionnaire roumain

p. s., g.-d. art. plăcinţélei; pl. tartes


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PLĂCINȚÍCĂ

argințícă · ațícă · bavețícă · bonețícă · bucățícă · bădițícă · băiețícă · băĭețícă · cioboțícă · ciuboțícă · covățícă · cumnățícă · frățícă · horboțícă · jachețícă · levențícă · levănțícă · livănțícă · zgrăbunțícă · închegățícă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PLĂCINȚÍCĂ

plăceá · plăcére · plăchiói · plăcinta-pórcului · plăcintár · plăcíntă · plăcintărie · plăcintăríe · plăcintór · plăcintúță · plăcințica-vácii · plăcíță · plăcút · plăcúță · plăiéș · plăieșésc · plăieșíe · plăiét · plăișór · plămádă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PLĂCINȚÍCĂ

lopățícă · maimuțícă · mamițícă · nodățícă · nopțícă · nădățícă · oițícă · olecuțícă · poiețícă · polățícă · părțícă · răchițícă · sulițícă · surățícă · săgetățícă · săgețícă · sălbățícă · sălățícă · turnățícă · țățícă

Synonymes et antonymes de plăcințícă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PLĂCINȚÍCĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «plăcințícă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PLĂCINȚÍCĂ»

plăcințícă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de plăcințícă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PLĂCINȚÍCĂ

Découvrez la traduction de plăcințícă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de plăcințícă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plăcințícă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

馅饼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pastel
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فطيرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пирог
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

torta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাই
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tarte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Torte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パイ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

파이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाई
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

turta
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

torta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ciasto
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пиріг
40 millions de locuteurs
ro

roumain

plăcințícă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plăcințícă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLĂCINȚÍCĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de plăcințícă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plăcințícă».

Exemples d'utilisation du mot plăcințícă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PLĂCINȚÍCĂ»

Découvrez l'usage de plăcințícă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plăcințícă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cele mai frumoase basme rusesti
Am să-ţi fac o plăcinţică. N-am să-ţi tai din cea mare! – Bogdaproste şi pentru atâta, măicuţă! zise cerşetoarea. Plăcinta cea mare s-a ars, iar cea mică a ieşit minunată. Nevasta negustorului i-a dat plăcinta arsă, iar pe cea mică a dus-o la masă ...
Anonymous, 2011
2
Hector Servadac
Unul din motivele serioase pentru care ar fi rămas erau cei doi cai: goeleta nu era amenajată pentru ei, iar BenZouf nu sar fi despărţit în ruptul capului de Zefir şi de Plăcinţica, mai ales de Plăcinţica. În plus, se gândea că Pământul trebuie ...
Jules Verne, 2013
3
Hector Servadac - Pagina 48
Unul din motivele serioase pentru care ar fi rămas erau cei doi cai: goeleta nu era amenajată pentru ei, iar Ben-Zouf nu s-ar fi despărţit în ruptul capului de Zefir şi de Plăcinţica, mai ales de Plăcinţica. În plus, se gândea că Pământul trebuie ...
Verne, Jules, 2013
4
Incredibilul pelerinaj al lui Harold Fry
Maureen deschise ochii și își lăsă lacrimile să-i curgă în voie. – Înțelegi tu, Harold a avut dreptate să mă părăsească. Tânăra de la stația de benzină nu răspunse. Mai luă o plăcințică și câteva minute păru că se gândește numai la gustul ...
Rachel Joyce, 2014
5
Barca de argint
Acum, nu puteţi să greşiţi dacă îi duceţi nişte pâine simplă; trebuie să fie dulce, dar nu foarte, pentru ca zahărul să nu îi facă rău. Duceţii o plăcinţică cu fulgi de ovăz. Are doar un praf de zahăr pudră şi pot să vă pun şi nişte unt şi gem în pungă.
Luanne Rice, 2013
6
Degete mici
Jurisconsultul îşi luase la revedere de la ascultători chiar cînd terminasem a doua plăcinţică cu brînză dulce şi cînd aflasem că o să am dea face puţin cu boala, probabil cu o răceală. În chestiunea casei, lucrurile se clarificaseră mai devreme: ...
Filip Florian, 2011
7
Antologia Nebula 2013 (Romanian edition)
Mie dor de plăcințica mea cu dovleac, spuse el, și deschise gura, tot mai mare și mai mare, înghițindui brațul până la cot. Sophie tocmai se gândea, fără vreun scop, dacă avea so mănânce toată, când văzu Creatura plutind în aer lângă ea ...
Catherine Asaro, 2014
8
Fata dispărută (Romanian edition)
... rujate, a înţelegere. – Eşti gata pentru plăcinta mea Frito? Ducea o tăviţă, ţinând-o chiar sub sâni, iar plasticul învelişului avea picături de sudoare. Zisese vorbele ca şi cum ar fi fost vedeta vreunui videoclip din anii '80: „Vrei plăcinţica mea?
Gillian Flynn, 2013
9
Răstignit Între Cruci volumul 1:
... dimineaţă, pe rouă, de la castraveţi, ceapă din cea albă, bostănei şi teci de fasole, toate strânse în jurula doi piepţi de pui ce plesnesc de plăcere la gândul că vor adăsta în faţa domniei voastre şi, la sfârşit, o plăcinţică duuulceee cu brânză, ...
Vasile Lupașc, 2014
10
Vară-primăvară
Plăcinţică? Ia-le pe-amândouă! Palton maro de urson – uşor decolorat, uşor tocit. Pantofi laţi, fără toc, pe care calcă apăsat picioarele vârstnice, umflate. – O doamnă mi le-a dat, la prânz. O ştiam de la aprozar, de la coadă. Ruşine, neruşine ...
Gabriela Adameşteanu, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plăcințícă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/placintica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR