Signification de "plămânărícă" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE PLĂMÂNĂRÍCĂ EN ROUMAIN

plămânărícă

QUE SIGNIFIE PLĂMÂNĂRÍCĂ EN ROUMAIN

définition de plămânărícă dans le dictionnaire roumain

fistule pulmonaire / laryngée, g.-d. art. plămânărélei; pl. plămânăréle

plămânărícă/plămânăreá s. f., g.-d. art. plămânărélei; pl. plămânăréle

SYNONYMES DE «PLĂMÂNĂRÍCĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «plămânărícă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de plămânărícă

cuscrișór · mierea-úrsului

TRADUCTION DE PLĂMÂNĂRÍCĂ

Découvrez la traduction de plămânărícă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de plămânărícă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plămânărícă» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: Pulmonaria巴戟
• Traducteur Français - espagnol: Pulmonaria officinalis
• Traducteur Français - anglais: Pulmonaria officinalis
• Traducteur Français - hindi: Pulmonaria officinalis
• Traducteur Français - arabe: Pulmonaria المخزنية
• Traducteur Français - russe: медуница лекарственная
• Traducteur Français - portugais: Pulmonaria officinalis
• Traducteur Français - bengali: Pulmonaria officinalis
• Traducteur Français - français: Pulmonaria officinalis
• Traducteur Français - malaisien: Pulmonaria officinalis
• Traducteur Français - allemand: Pulmonaria officinalis
• Traducteur Français - japonais: Pulmonariaオフィシナリス
• Traducteur Français - coréen: Pulmonaria 화 officinalis
• Traducteur Français - javanais: Pulmonaria officinalis
• Traducteur Français - vietnamien: Pulmonaria officinalis
• Traducteur Français - tamoul: Pulmonaria அஃபிஸினாலிஸ்
• Traducteur Français - marathi: Pulmonaria officinalis
• Traducteur Français - turc: ciğer otu
• Traducteur Français - italien: Pulmonaria officinalis
• Traducteur Français - polonais: miodunka plamista
• Traducteur Français - ukrainien: Медуниця лікарська
• roumain: plămânărícă
• Traducteur Français - grec: Pulmonaria officinalis
• Traducteur Français - afrikaans: Pulmonaria officinalis
• Traducteur Français - suédois: pulmonaria officin
• Traducteur Français - norvégien: Pulmonaria officin

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PLĂMÂNĂRÍCĂ»

Découvrez l'usage de plămânărícă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plămânărícă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Secretele longevității

Antiocitocice: Răchitan, TroSCOt, Plămânărică, Pir, Lemn dulce, Salcie, Plop Negru, Creţişoară, Creţuşcă, Trei-fraţi-pătaţi, Cruciuliţă, Călin, Frasin, Bănuţi, Papură, Coada-şoricelului, +Cerenţel şi Limbaboului. Antioxidante: scoarţă de Pin ...

Fănică Voinea Ene, 2013

Ghidul ceaiurilor terapeutice - Pagina 66

PLĂMĂNĂRICA (Pulmonaria Officinalis L.) Se găseşte în pădurile de foioase, sau mixte. Plămânărica creşte prin crânguri şi pe locuri umede de la şes. Mai este numită Cuscrişor, mierea-ursului şi sudoare. Conţine saponozide, alantoină ...

Antonov, C., 2013

Regim naturist de slăbire - Pagina 49

Antiinflamatoare: Aloe, Troscot, Plămânărică, Pir, Răchitan, Lemn dulce, Plop negru, Plop alb, Creţuşcă, Trei-fraţi-pătaţi, Sunătoare, Iarbă mare, Gălbenele, Turiţă mare, Scai măgăresc, Scaiul-dracului, +++Tulichină, +++Virnanţ, Cimbrişor, ...

Fănică Voinea Ene, 2013

Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)

3675. Wolbiś, M., Olszewska, M., Wesołowski, W.J., Acta Pol. Pharm., 58 (6), 2001, pp. 459462. Pulmonaria officinalis L. (plămânărică) Oana Cioancă Provenienţă: Pulmonaria officinalis L. Furnizează produsul: Pulmonariae herba Descriere ...

Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014

Tratamente naturiste în serviciul sănătății

Cercetările au dovedit eficacitatea multor combinații de plante din care să nu lipsească speciile prezentate mai sus, alături de păducel, nalbă, salvie, săpunariță, plămânărică, lichen de stejar, roiniță, ienupăr, mentă, sulfină și măselariță.

Constantin Milică, 2013

Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română

Holerca pusă pe rădăcină de idrba- lui-Tatin se poate şi bea. în caz de dureri grabnice se pun ventuze pe pântece sau o lespede ori o cărămidă fierbinte. Se bea holercă (rachiu, vinars) de pe rădăcină de plămânărică ori zeamă de pelin.

George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 768

... -ior] (Bot; reg) Plämänäricä (Plumaneria mnitima mollisima). cuscrire v/ [At: P. MAIOR, 1ST. 194/24 / PI: ~ri I E: cuscri] 1 (îrg) (ncuscrire. 2 (înv; fig) înrudire. cuscrisoara ï/[At: MARIAN, NU. 65 / PI: ~re I E: cuscru + -isoara] 1-2 Cuscrä (3-4) mica.

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Analele Universitaţii Bucureşti: Geologie - Volumele 43-45 - Pagina 48

... bifolia) brebenei (Corydalis), pāstita (Anemone ranunculoides), plâmânărica (Pulmonaria), piciorul cocoşului (Ranunculus), läcrámioare (Convallaria majalis), coltisorul (Dentaria bulbifera), toporasi (Viola), rogozul páros (Carex pilosa) etc.

Universitatea din Bucureşti, 1994

Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 264

ópke; akgíger. plàmânàricà s.f. (bot.) ôpkeotî; akgigerotî (lat., Pulmonaria officinalis) . plänui v.t. tasawurlamak; tasarlamak; planlamak; layîkalastîrmak; pay písmek. plänuire s.f. tasawur; tasarlama; planlama; layîkalastîrma; paypísúw. plänuit ...

Taner Murat, 2009

P - Z. - Pagina 114

Furtunile túrbate Ceräscolesc in luptä ai märilor plämäni (OLL. HÖR. 47). 3. in Pflanzennamen: plämänä albä weiße Seerose (Nymphaea alba; FUSS); iarba plämänii, plämänäricä Lungenkraut N. (Pulmonaria). GR. plum-; LV. u. MOLD. TR.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005