Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "secărícă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SECĂRÍCĂ EN ROUMAIN

secărícă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SECĂRÍCĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «secărícă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de secărícă dans le dictionnaire roumain

SECARA2 f. (Diminueusement de seigle) Raja fabriqué à partir de seigle. / seigle + suffixe SECĂRÍCĂ2 f. (diminutiv de la secară) Rachiu fabricat din secară. /secară + suf. ~ică

Cliquez pour voir la définition originale de «secărícă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SECĂRÍCĂ


cicărícă
cicărícă
cutărícă
cutărícă
cărícă
cărícă
gustărícă
gustărícă
joimărícă
joimărícă
jucărícă
jucărícă
lumânărícă
lumânărícă
lânărícă
lânărícă
mâncărícă
mâncărícă
plimbărícă
plimbărícă
plumânărícă
plumânărícă
plămânărícă
plămânărícă
păpărícă
păpărícă
pătrărícă
pătrărícă
spinărícă
spinărícă
stejărícă
stejărícă
săgetărícă
săgetărícă
însemnărícă
însemnărícă
șovărícă
șovărícă
țăndărícă
țăndărícă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SECĂRÍCĂ

secăciós
secăciúne
secărățí
secărățít
secăr
secăréț
secărí
secăríș
secăríște
secărít
secăróș
secărúică
secătór
secătós
secătuí
secătuíre
secătuít
secătúră
secăturícă
secăturísm

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SECĂRÍCĂ

albăstrícă
broșurícă
băndurícă
băuturícă
cevrícă
chembrícă
ciurícă
crăpăturícă
căldurícă
cĭurícă
domnișorícă
feciorícă
ferestrícă
fierturícă
firfirícă
frigurícă
frícă
zăhărícă
zărzărícă
țârțărícă

Synonymes et antonymes de secărícă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SECĂRÍCĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «secărícă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de secărícă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SECĂRÍCĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de secărícă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SECĂRÍCĂ

Découvrez la traduction de secărícă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de secărícă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «secărícă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

黑麦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

centeno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حبوب الجاودار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рожь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

centeio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শস্যবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seigle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Roggen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライ麦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호밀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lúa mạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राय नावाचे धान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çavdar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

segale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żyto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жито
40 millions de locuteurs

roumain

secărícă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σίκαλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

råg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rug
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de secărícă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECĂRÍCĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «secărícă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot secărícă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SECĂRÍCĂ»

Découvrez l'usage de secărícă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec secărícă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Măștile exilului
Dincolo de interval, Secărică a nimerit un pat jos, şi Dudu, pe rândul dealături, însă la înălţime. Pamela ieşise din peisaj, repartizată în camera de vizavi, probabil dormitorul doamnelor. Neam conformat comenzilor şi fiecare şia aruncat bagajul ...
Constantin Arcu, 2014
2
Deportarea în Bărăgan: documente și reportaje - Pagina 258
O litră de Secărică Am comandat o litră de Secărică, cu el am băut»o. Era un alcool galben, aşa, cam dulconi. Si mai era lzma, tot un alcool, verde la culoare, ca un fel de lichior. Si el o adus cârnaţi si i»o fript, am mâncat, am băut sifam stat de ...
Valentin Sămânță, Viorel Marineasa, Daniel Vighi, 2014
3
Pămîntul bătătorit de părintele meu: file de jurnal - Pagina 85
Nu-i casă de păcurar să nu aibă floare de salcîm şi soc bune la tuse, romaniţă, sunătoare, frunze de afini, potroacă, secărică şi ghimpi de măgar. Spun ei că „aceştia-s minunaţi la tuse măgărească, dacă-i fierbi şi-i dai la prunci să beie cînd ...
Puia Florica Rebreanu, 1980
4
Reeducarea de la AIUD - Pagina 401
Năroziile imense debitate în jurul meselor de berărie furnizate de echipa satanică de ideologi RosenbergGoebbels-Dara se explică prin înnoptare mintală metodică cu lichidul galben, gulerat în alb şi cu secărică. Fiecare filistin neamţ era un ...
Petre Pandrea, ‎Nadia Marcu Pandrea, 2000
5
Zilele regelui
Dupa succesul pe care l-au avut romanele Degete mici si Baiuteii, Filip Florian revine cu o carte deja asteptata de critica literara si de public, un roman surprinzator, in care iubirea si prietenia, cu nenumaratele lor chipuri, strabat ...
Filip Florian, 2011
6
Istoria eroilor unui ținut de verdeață și răcoare - Pagina 242
Asa cum îl pomenisem, el dormea cu sticla de suc de-o liträ la cap, plinä cu vodca sau secäricä. Asta era portia pe care i-o aduceam seara cînd ne întorceam de la adunat pahare, de cînd ne scutise de chirie. Douä sute cincizeci de grame de ...
Radu Aldulescu, 1997
7
Inventarul iernilor: dincolo de pădurea de oțetari - Pagina 51
Ei beau secäricä. Plutonierul Ilie îi toarnä în pahar, de, e sef. „Nimeni nu scapä, toa'lent, sä träiti! De data asta nu scapä nimeni!" îsi împleticeste limba si cu greutate îsi stäpâneste vorba. „Uitä-te la el", îi spune locotenentul, „credeai tu cй el ar ...
Petru Maier Bianu, 1998
8
Istorie trăită--istorie povestită: deportarea în Bărăgan : ... - Pagina 122
De acolo m-am procopsit cu reumatismul. (Cîţi ani aveaţi?) - Douăzeci şi nouă, douăşinouă de ani, neîmpliniţi cînd ne-a ridicat. Şi mai erau şi lucruri şi mai simpatice. De exemplu, cumpărau oamenii secărică, că era o regiune lipsită de băuturi ...
Smaranda Vultur, 1997
9
Ghidul tehnoredactorului. De la print la eBook
96 Accesibil la adresa http://www.decatorevista.ro/DecatORevista.pdf. 97 Articolul poate fi lecturat la adresa http://kitblog.com/2008/10/romanian_diacritic_marks.html. 98 Detalii accesibile la http://www.secarica.ro/html/ro_kbd_winxp.html.
Vlad Puescu, ‎Victor Jalbă-Șoimaru, 2014
10
Degete mici
Ca rasofor, primea doar la sărbătorile mari cîte un pahar cu vin roşu, fiindui interzise mastica, rachiul, secărica şi ţuica pe care înainte, în pribegia lui şi chiar la grajdurile mînăstireşti, le bea des şi cu tragere de inimă; era obligat să citească ore ...
Filip Florian, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Secărícă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/secarica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z