Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jucărícă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JUCĂRÍCĂ EN ROUMAIN

jucărícă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE JUCĂRÍCĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «jucărícă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de jucărícă dans le dictionnaire roumain

toyica s., pl. jucăréle jucărícă s. f., pl. jucăréle

Cliquez pour voir la définition originale de «jucărícă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC JUCĂRÍCĂ


cicărícă
cicărícă
cutărícă
cutărícă
cărícă
cărícă
gustărícă
gustărícă
joimărícă
joimărícă
lumânărícă
lumânărícă
lânărícă
lânărícă
mâncărícă
mâncărícă
plimbărícă
plimbărícă
plumânărícă
plumânărícă
plămânărícă
plămânărícă
păpărícă
păpărícă
pătrărícă
pătrărícă
secărícă
secărícă
spinărícă
spinărícă
stejărícă
stejărícă
săgetărícă
săgetărícă
însemnărícă
însemnărícă
șovărícă
șovărícă
țăndărícă
țăndărícă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME JUCĂRÍCĂ

jubiliár
bră
jucá
jucábil
jucáș
jucát
jucăréa
jucăr
jucăréie
jucăréle
jucăríe
jucăriér
jucărioară
jucărioáră
jucătoáre
jucătór
jucător
jucăúș
juchél
judeásă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME JUCĂRÍCĂ

albăstrícă
broșurícă
băndurícă
băuturícă
cevrícă
chembrícă
ciurícă
crăpăturícă
căldurícă
cĭurícă
domnișorícă
feciorícă
ferestrícă
fierturícă
firfirícă
frigurícă
frícă
zăhărícă
zărzărícă
țârțărícă

Synonymes et antonymes de jucărícă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JUCĂRÍCĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «jucărícă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de jucărícă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «JUCĂRÍCĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de jucărícă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUCĂRÍCĂ

Découvrez la traduction de jucărícă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de jucărícă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jucărícă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

玩物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juguete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plaything
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाथों का खिलौना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألعوبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

игрушка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

joguete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খেলনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jouet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mainan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spielzeug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

おもちゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장난감
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dolanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ chơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொம்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॉय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oyuncak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giocattolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zabawka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іграшка
40 millions de locuteurs

roumain

jucărícă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άθυρμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speelding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

leksak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leketøy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jucărícă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUCĂRÍCĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jucărícă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot jucărícă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «JUCĂRÍCĂ»

Découvrez l'usage de jucărícă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jucărícă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scene moscovite
De mult aveţi jucărica asta? — De două zile, am răspuns eu, presimţind că nui a bună. — Vasăzică, sînteţi radioascultător clandestin, ba mai aveţi şi difuzor, zise controlorul, va trebui să plătiţi douăzeci şi patru de ruble amendă şi să obţineţi ...
Mihail Bulgakov, 2011
2
Centurionii - Lovitura (Romanian edition)
„N-o să ai nevoie de jucărica asta acolo unde ești așteptat! spuse el zîmbind. Și nici nu cred că ți-ar mai da voie cineva să te mai joci cu așa ceva... că faci excese și nu știi cînd să pui frînă!... Chestiile astea nu sînt pentru copii și nebuni...
Marcel Secui, 2014
3
Copil la ruși (Romanian edition)
... spunea autobuzului la noi), în mână chiar cu minunea minunilor – un geamandanaș pânzat, blio-ceresc (!), sau, poate, acoperit cu dermantină, cu colțurile protejate de „scoici“ de inox și cu o pafta-lacăt ca o jucărică ciudată și atrăgătoare.
Leo Butnaru, 2014
4
Stela Popescu și Alexandru Arșinel. O pereche fără pereche
... alături de Constantin Drăghici, Mihai Ciucă, Nicu Constantin, Alexandru Lulescu, Zizi Șerban și... chiar Arșinel, dar el, pe atunci, cânta... Am interpretat un cuplet pe care-l făcuse Lulu Nicolau, în 1939: „Eu sunt mică/Și vreau jucărică.
Aurel Storin, 2015
5
San-Antonio. Bérurier în serai (Romanian edition)
Şi unde mai pui că ne facem jucărică ia aşa pă trei sute dă poşte! Tace, ca să-i aducă puţin humus fertilizant nisipului arzător din Marele RasibuS. Înaintăm încet, doar cu umbrele noastre fantastice ca escortă. Sirk Hamar se agaţă ca un rătăcit, ...
Frédéric Dard, 2014
6
Tirziu, de departe
... ai avangardei româneşti, studiate atît de competent de Ion Pop şi de Paul Cernat. În Enciclopedie aflăm de destinul lor şi de scrierile lor – din care nu ştiu să se fi „recuperat” prea mult, avangarda părînd şi astăzi, multora, o „jucărică” (citat ...
Gelu Ionescu, 2012
7
Lista basarabeană
... spunea autobuzului la noi), în mână chiar cu minunea minunilor – un geamantănaş pânzat, albastruceresc (!), sau, poate, acoperit cu dermatină, cu colţurile protejate de „scoici” de inox şi cu o paftalacăt ca o jucărică ciudată şi atrăgătoare.
Leo Butnaru, 2013
8
Omul de fier
... centimetri de cuvertură. De sub pătură apărură niște urechi verzi. — Cine e individa asta?! urlă doamna așa de tare, încât Ambrozie era să se scurgă din pijama. — E așa, doar o păpușică... vreau să spun, o nepoțică... adică, o jucărică.
Ioan Suciu, 2015
9
Capul Familiei Coombe - Pagina 316
O scutură în faţa oamenilor lui ca să atragă atenţia celor simpli şi Oneşti, aşa cum Se Scutură O jucărică sunătoare în fața unui copil. Sunt şi printre ei unii care nu sunt aşa de repede atraşi de sânge şi fier. - Dar vor fi chemaţi să verse sânge ...
Burnett, Frances Hodgson, 2013
10
Drumul
Ca nişte copii în faţa pomului de Crăciun, oamenii se împingeau, întindeau mîna după o jucărică simpluţă şi grosolană, pe care ba leo întindea, cu care ba îi ameninţa Moş Crăciun de la „Sicher Dinst“... Toţi vor să trăiască: şi Wolfgang Goethe, ...
Vasili Grossman, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jucărícă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/jucarica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z