Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "podíșcă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PODÍȘCĂ EN ROUMAIN

podíșcă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PODÍȘCĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «podíșcă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de podíșcă dans le dictionnaire roumain

SHOW SHOW (f) (petit pont) 1) Petit pont simple sur un fossé; pont. 2) Plate-forme excavée et spécialement aménagée pour effectuer certains travaux ou observations. [G.-D. podiştii; Pl. et podişte] / pod + suf PODÍȘCĂ ~ti f. (diminutiv de la pod) 1) Pod mic și simplu făcut peste un șanț; podeț. 2) Platformă înălțată și amenajată special pentru a efectua anumite lucrări sau observații. [G.-D. podiștii; Pl. și podiște] /pod + suf. ~ișcă

Cliquez pour voir la définition originale de «podíșcă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PODÍȘCĂ


bríșcă
bríșcă
chíșcă
chíșcă
citiríșcă
citiríșcă
codiríșcă
codiríșcă
críșcă
críșcă
dríșcă
dríșcă
felíșcă
felíșcă
firíșcă
firíșcă
flíșcă
flíșcă
fríșcă
fríșcă
fíșcă
fíșcă
hríșcă
hríșcă
jemníșcă
jemníșcă
jimíșcă
jimíșcă
maníșcă
maníșcă
moríșcă
moríșcă
míșcă
míșcă
pocríșcă
pocríșcă
potoríșcă
potoríșcă
píșcă
píșcă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PODÍȘCĂ

podíe
podíjdiță
podí
podinár
pódi
podí
podinăráș
podinóc
podiólcă
podíre
podíri
podíș
podișór
podișoráș
podișorél
podișorúț
podit
podít
poditúră
podíț

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PODÍȘCĂ

aréșcă
babușcă
babúșcă
barabúșcă
biciúșcă
bicĭúșcă
bitúșcă
bleáșcă
bălúșcă
povelíșcă
putoríșcă
ríșcă
sitíșcă
tarabíșcă
telíșcă
tilíșcă
toporíșcă
tríșcă
tuturíșcă
șíșcă

Synonymes et antonymes de podíșcă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PODÍȘCĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «podíșcă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de podíșcă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PODÍȘCĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de podíșcă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PODÍȘCĂ

Découvrez la traduction de podíșcă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de podíșcă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podíșcă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

podíşcă
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

podíşcă
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

podíşcă
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

podíşcă
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

podíşcă
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

podíşcă
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

podíşcă
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

podíşcă
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

podíşcă
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

podíşcă
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

podíşcă
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

podíşcă
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

podíşcă
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

podíşcă
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

podíşcă
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

podíşcă
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

podíşcă
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

podíşcă
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

podíşcă
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podíşcă
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

podíşcă
40 millions de locuteurs

roumain

podíșcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

podíşcă
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

podíşcă
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

podíşcă
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

podíşcă
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podíșcă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODÍȘCĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «podíșcă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot podíșcă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PODÍȘCĂ»

Découvrez l'usage de podíșcă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podíșcă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scrieri alese - Volumul 1 - Pagina 22
Apoi bine fa, de ce n-ai podişcă ? — Din ce s-o fac ? — Uite-a dracului ! Tu im vezi că toată lumea a făcut podişti la poartă, le-a făcut streji, le-a văruit, si tu să n-ai deloc ? Da în ce ţară crezi că trăieşti ? — Da n-am nici garduri, nici poartă, ţi ce- ...
Iancu Constantin Vissarion, ‎Viorica Florea, ‎Victor Crăciun, 1983
2
Lumea la 1848: eseuri în proză - Pagina 39
Cum vazu dar pe hatmanul negru ca un bivol şi cu coarnele-n cap, începu a-i da cu huideo, incit bietul om, nemaiştiind ce sa faca, o lua la fuga şi se ascunse sub podişca de la Sfîntul Ilie dupa Podu Calicilor; dar nici acolo nu~l Zasara în pace ...
Daniel Vighi, 2014
3
Îmblânzitorul de lupi
Am coborât drumul pe sub „nucul cel mare de o sută de ani”, am trecut podişca peste iaz şi neam îndreptat spre chioşcul construit din lemn de mesteacăn şi acoperit cu stuf. Neam aşezat amândoi în fotoliile de răchită, cu faţa spre bazinele de ...
Bujor Nedelcovici, 2013
4
Ciocoii vechi și noi
Cum văzu dar pe hatmanul negru ca un bivol și cu coarnele-n cap, începu a-i da cu huideo, încât bietul om, nemaiștiind ce să facă, o luă la fugă și se ascunse sub podișca de la Sfântul Ilie după Podul Calicilor; dar nici acolo nu-l lăsară în ...
Nicolae Filimon, 2014
5
...Să ucizi o pasăre cîntătoare
Nui destul că vă lasă să creşteţi ca nişte sălbatici, zice bunica, uitel acum şi „ciorlingău“, de nu mai putem, noi ăştilalţi, să ne arătăm pe străzile Maycombului. Duce familia de rîpă, so ştii. Francis se ridică şi o luă la fugă pe podişca de scînduri ...
Harper Lee, 2014
6
Ilustrate cu plajă, vara
Sau oprit cu mașina în fața bisericii, sau dat jos, iau dat roată și au privit lacul, apoi au intrat înăuntru și au vorbit cu pictorul. Acesta lea povestit despre cum avea el de gând să picteze biserica și sau suit cu el chiar sus, pe o podișcă. Iar sus ...
Michaela Roșioru, 2014
7
Săpăturile arheologice de la balta verde și gogoșu, 1949-1950
Prin urmare in movila XIV au fost îngropaţi, foarte probabil în aceeaşi vreme, doi luptători. Cele trei movile, de care a fost vorba mai sus — adică movila XII, XIII şi XIV — formează o mică grupă, în punctul numit « la podişcă ». Această grupă nu ...
Dumitru Berciu, ‎Eugen Comșa, 1956
8
Opere - Pagina 35
Omul cu caii închise poarta şi se întoarse pe podişca şanţului. - Noroc, alu'Barbu! zise unul dintre cei doi. - Noroc, Anghelache! Unde vă duceţi mă? întrebă cel de pe podişcă. - Mergem la Paţanghel, să vedem cum a dat porumbul, îi răspunse ...
Marin Preda, ‎Victor Crăciun, 2002
9
Scriitori contemporani - Pagina 280
... vii de pietre sub podişcă şi te răsuceşti în somn şi-n perne lopătînd tărîmuri între aburi şi sub dale lunca ta se cerne răsfirînd altoii dintre jgheaburi paşi tîrîşi de ramuri te-nfioară scîndurile-s umede petale şi stejari aprinşi întîia oară cresc livizi ...
Ion Negoițescu, 1994
10
Opere: Un om între oameni - Pagina 330
Se gîndi că prin şanţ ar putea merge cei o sută de paşi pe care-i mai avea de făcut pîna la podişca de la intarea cazărmii, ca să se vîre subt ea... O porni, proptindu-se în cotul drept şi în piciorul stîng... Erau atîţia morţi în drum şi pe margjnea ...
Camil Petrescu, ‎Alexandru Rosetti, ‎Liviu Călin, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podíșcă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/podisca>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z