Téléchargez l'application
educalingo
pódiu

Signification de "pódiu" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PÓDIU EN ROUMAIN

pódiu


QUE SIGNIFIE PÓDIU EN ROUMAIN

définition de pódiu dans le dictionnaire roumain

PATHUS s.n. v. podium.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PÓDIU

achenódiu · acropódiu · alódiu · antódiu · arilódiu · carpódiu · cladopódiu · cladódiu · clenódiu · colódiu · conopódiu · dihopódiu · discopódiu · eródiu · filopódiu · filódiu · formaldehidsulfooxilat de sódiu · ginopódiu · internódiu · isódiu

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PÓDIU

pódină · podínă · podinăráș · podinóc · podiólcă · podíre · podíri · podíș · podíșcă · podișór · podișoráș · podișorél · podișorúț · podit · podít · poditúră · podíț · pódium · podládă · podláș

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PÓDIU

acládiu · antepéndiu · asédiu · brúdiu · calatídiu · compéndiu · concédiu · congédiu · cuéjdiu · licopódiu · monopódiu · plasmódiu · ródiu · simpódiu · solódiu · spermapódiu · staminódiu · stilopódiu · sódiu · tetraborat de sódiu

Synonymes et antonymes de pódiu dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PÓDIU»

pódiu ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pódiu à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PÓDIU

Découvrez la traduction de pódiu dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de pódiu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pódiu» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

高地
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

meseta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Plateau
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पठार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هضبة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

плато
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

platô
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মালভূমি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

palier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Plateau
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Plateau
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

プラトー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

고원
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Plateau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cao nguyên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பீடபூமியில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पठार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yayla
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

altopiano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

plateau
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

плато
40 millions de locuteurs
ro

roumain

pódiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οροπέδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Plateau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Plateau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pódiu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PÓDIU»

Tendances de recherche principales et usages générales de pódiu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pódiu».

Exemples d'utilisation du mot pódiu en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PÓDIU»

Découvrez l'usage de pódiu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pódiu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prabhupáda:
Měla na sobě dlouhé kalhoty a tančila méně vyzývavě. Svámídží seděl na svém pódiu a přednášel zaplněné místnosti, když najednou ze sedadla pod výlohou vyskočila jakási zavalitá dívka a začala na něj křičet: „Jak dlouho tam chceš takhle ...
Satsvarúpa Dása Gósvámí, 2001
2
Spirit Animals – Zrození hrdinů:
Na pódiu čekal Še-ju, vůdce místních Zelenopláštníků. Byl oblečený jednoduše, a jelikož jeho levhart obláčkový nebyl nikde v dohledu, pravděpodobně spal. Jestli si to pamatovala správně, nosil své tetování na hrudi. Její otec měl k ...
Brandon Mull, 2015
3
Druhá ruka - Pagina 53
Když Jordán vešel dovnitř, hrály na malém pódiu tři dívky na saxofon Cotton Tail od Duke Ellingtona. Hudba Jordánovi zvedla náladu, ale na nevelký prostor byly tři saxofony asi příliš, a proto si sedl co nejdále od pódia. Číšníkovi, který se u ...
David Nebeský, 2012
4
Agent bez minulosti: - Pagina 75
Zvedl rychle ženu a začal ji tlačit kupředu k pódiu. Teď byli pou−hý metr od jeho okraje. „Cosa succede? Co se děje, prosím? Obrázek čtrnáct!“ Opět se to stalo! Promítačka se znovu zasekla a tma v sále trvala déle. A na pódiu, kousek nad nimi ...
Robert Ludlum, 2002
5
Slade Story: Příběh rockové legendy
Měl jsem na pódiu lidi, kteří zpívali s námi, a vybíral jsem si ty nejhezčí holky, abych si z nich mezi písničkami utahoval. Reakce byla úžasná, klub šílel, skoro všichni skákali a křičeli. Naše nejlepší pecky jsme si nechali na poslední půlhodinku, ...
Zdeněk Šotola, 2014
6
Nové příhody černé čarodějnice:
„Prrr, jauvajs,“ křičela čarodějnice na botu, ale Žralběta si razila mezi diváky brázdu, jako by na pódiu rozdávali čokoládovou zmrzlinu. Někteří lidé se rozčilovali, jiní nad tou zubaticí mávli rukou. Pár si jich ale všimlo, že za drzou botou plandá ...
Milena Durková, 2015
7
The Municipal House of the City of Prague - Pagina 356
Václav Mikule, Václav Šedý, Obecní dům (Prague, Czech Republic). 355 «< Pohled k pódiu s „Vyborovnou" 356 « Prúhled do sálu z pódia 357 < Pohled ke vstupu do Riegrova sálu 358 > Mfizka ventilace na pódiu 359 > Oblozeni na pilih u ...
Václav Mikule, ‎Václav Šedý, ‎Obecní dům (Prague, Czech Republic), 2001
8
Staletá Praha - Volumul 12 - Pagina 83
U ní v rámu a na pódiu rozmanité druhy květin. Na druhém plánu zahradníci vysazují do záhonů keře, v pozadí francouzský park, zámek. V dolním lemu je značka BUB a signatura I. DE VOS. - 3. MAIUS - IUNIUS r. 400 x 590 V popředí vlevo ...
Pražské středisko státní památkové péče a ochranypřírody, ‎Zdislav Buříval, 1982
9
Mrtvý v podchodu - Pagina 95
Atlas přitahoval hlavně mládež — i když netančila, chodili tam kvůli poslechu. Kvůli výtečnému orchestru a hlavně — kvůli Samiru Chalavimu. Chalavi stál na pódiu v černých šatech s bílým fiží a perlou na krku, v ruce si pohazoval mikrofonem, ...
Ladislav Fuks, ‎Oldřich Kosek, 1976
10
El habla del campo de Jaca - Pagina 266
... 83, 91 PLANÉLLU, 89 b Planieto, 83, 89 b Plano, 812b Planomonde, 83, 100r PLANTARIU, 85,c pódiu, 872b, 1005 PÓDIU FERRARIU, 81b2 Poncico, 91 pratu, 842a, 85, Puén, 812b Puente Corralaz, 91 Pueyo, 872b, 1005 Pueyo de Jaca, ...
Manuel Alvar, ‎Manuel Alvar López, 1950

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PÓDIU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pódiu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Obrovský a futuristický: Na tomto pódiu budú spievať finalisti SuperStar
Zaujímavosťou je 40 metrov široká a 10 metrov vysoká LED stena, ktorá sa nachádza na pódiu a je vytvorená zo 400 segmentov. Súčasťou štúdia je aj tzv. «TV Markíza, oct 15»
2
Trapas Britney Spears na pódiu: Takmer skončila nahá
Popová princezná Britney Spears od roku 2013 vystupuje v Las Vegas s predstavením Britney: Piece of me (Kúsok zo mňa). Na svojich koncertoch vystupuje v ... «Pluska.sk, oct 15»
3
Janek Ledecký na jednom pódiu se synem: Dámy, to je ale fešák!
To je ale kus. Zpěvák Janek Ledecký si může gratulovat. Nejenom že má dceru Ester, úspěšnou snowboardistku. Jeho syn Jonáš zase umí hrát skvěle na kytaru ... «Blesk.cz, oct 15»
4
Markéta Konvičková: Řvát mě uslyšíte jedině na pódiu
Přezdívá se jí Konva a před šesti lety byla finalistkou SuperStar. I když zamířila studovat úplně jiný obor, než kam ji táhne srdce, zpěv je to hlavní, co mladou, ... «Novinky.cz, oct 15»
5
Mrcha Karin dostala Sagana: Spoločne stáli na jednom pódiu!
Mrcha Karin dostala Sagana: Spoločne stáli na jednom pódiu! ... Švidraňová sa stretla s majstrom sveta v cestnej cyklistike Petrom Saganom - na jednom pódiu. «TV Markíza, oct 15»
6
Gymnastika na pódiu: Šinkorová to rozjela tak, že jí diváci málem …
Tam byla ovšem na pódiu společně s kolegyněmi z muzikálu Mamma Mia!: Míšou Noskovou (32) a Jitkou Asterovou (55). V Lucerně zpívala pouze ona sama, ... «Super.cz, oct 15»
7
Skládá něžnou hudbu pro film s Anetou Langerovou: Na pódiu se …
Na pódiu opravdu řádila jako čert. "Samozřejmě, že mi tečou čůrky potu po zádech, a ta musím hodně posilovat, protože se hodně hýbu. Ale cítím se dobře. «Super.cz, oct 15»
8
Porod na pódiu? Absolonová si pozvala na koncert porodníka, její …
Blesk.cz >Celebrity >České celebrity >Porod na pódiu? Absolonová si pozvala na koncert porodníka, její matka si chválí ženatého zeťáka. Související na Blesk. «Blesk.cz, sept 15»
9
Kubíček si dojel do Slovinska pro bronz, na pódiu stál s legendou
„Tak přeci jen jsem stihl být s ním na pódiu,“ připomíná Kubíček, že ve Slovinsku startoval Stolz ve svém předposledním závodě své veleúspěšné kariéry. «iDNES.cz, sept 15»
10
Video: Sagan skončil na Vuelte opäť na pódiu, vyhral Ewan
Aktívny líder tímu Tinkoff-Saxo Sagan má na tomto ročníku Vuelty na konte jedno etapové víťazstvo, dve druhé miesta a teraz aj tretie. Zostáva na čele ... «Webnoviny.sk, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pódiu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/podiu>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR