Téléchargez l'application
educalingo
porc mistréț

Signification de "porc mistréț" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PORC MISTRÉȚ EN ROUMAIN

porc mistréț


QUE SIGNIFIE PORC MISTRÉȚ EN ROUMAIN

définition de porc mistréț dans le dictionnaire roumain

porc mistrét m. + adj.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PORC MISTRÉȚ

cătréț · mistréț · măestréț · măiestréț · nutréț · ostréț

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PORC MISTRÉȚ

porc de pădúre · porc sălbátic · porc-de-máre · porc-ghimpós · porc-spinós · porcán · porcár · porcárul · porcăí · porcălán · porcălău · porcăráie · porcăráș · porcăreálă · porcăreáță · porcărí · porcăríe · porcăríme · porcărít · porcăríță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PORC MISTRÉȚ

băgăréț · băltăréț · certăréț · corcoréț · coréț · crap săltăréț · cuvântăréț · cântăréț · cîntăréț · călăréț · descurcăréț · despréț · dispréț · ducăréț · ghímpe-păduréț · hoidréț · horéț · hrăpăréț · încréț · îndelungăréț

Synonymes et antonymes de porc mistréț dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PORC MISTRÉȚ»

porc mistréț ·

Traducteur en ligne avec la traduction de porc mistréț à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PORC MISTRÉȚ

Découvrez la traduction de porc mistréț dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de porc mistréț dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «porc mistréț» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

野猪
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

jabalí
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wild boar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जंगली सूअर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خنزير بري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кабан
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

javali
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বুনো শুয়োর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sanglier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

babi hutan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wildschwein
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

イノシシ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

멧돼지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alam bébas Celeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

heo rừng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காட்டுப்பன்றி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वन्य डुक्कर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yabandomuzu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cinghiale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dzika
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кабан
40 millions de locuteurs
ro

roumain

porc mistréț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγριόχοιρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wilde varke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vildsvin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

villsvin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de porc mistréț

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORC MISTRÉȚ»

Tendances de recherche principales et usages générales de porc mistréț
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «porc mistréț».

Exemples d'utilisation du mot porc mistréț en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PORC MISTRÉȚ»

Découvrez l'usage de porc mistréț dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec porc mistréț et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cartea vârcolacilor
Snorri nu numai că menționează faptul că Odin a luat o altă formă, dar mai adaugă și faptul că vrăjile lui i-a transformat pe dușmanii săi în porci mistreți. Într-o manieră foarte asemănătoare, în Saga lui Vatnsdala se spune că o vrăjitoare, ...
Sabine Baring-Gould, 2015
2
Animăluţe grăitoate nr.3:
de Cristian Harhătă Huiduit de câini şi vânători Un purceluş mistreţ, în zori Ajunge dintr-o greşeală In ograda lui Ghiţă de la moară. Purceluşul ghiduşiu, vede în coteţ Un porc, care nu e chiar un porc mistreţ. - Tu ai multe în comun cu mine!
Cristian Harhata, 2015
3
Kinderland
Când a auzit de mistreţ, fata a tăcut, că până atunci urla, ca şi cum era pe jumătate şaşlâc, deşi vânătorii nu prind fete tinere în ... El e fiu de pădurar şi auzise de la tatăl lui că la Bălţi au adus un porc mistreţ care sa dovedit a fi foarte cuminte, ...
Liliana Corobca, 2013
4
Legendele sau basmele românilor
Pe când stau ei acolo, auziră o guiţătură de porc şi totodată şi văzură un porc mistreţ mare, fugind, şi un vânător alergând după dânsul călare, iară după vânător se luase un alt porc şi mai năprasnic. Vânătorul întinse arcul şi, când zbură ...
Petre Ispirescu, 2011
5
Ghid de conversaţie român-rus
carne • carne ​roşie/​albă • carne de porc • carne de vită • carne de viţel • carne de oaie • carne de miel • iepure friptură vită costiţă cotlet cu os carne afumată carne de pasăre • gâscă • raţă vânat • carne de căprioară • fazan • porc mistreţ ...
Linghea S.R.L., 2014
6
Ghid de conversaţie român-chinez
Feluri principale EEE Mâncăruri cu carne • carne roşie / albă • carne de porc • carne de Vită • carne de viţel • carne de ... porc mistreţ • carne de porc mistreţ platou rece pulpă şuncă salam • salam uscat • mortadella cârnaţi • cârnaţi la grătar ...
Linghea S.R.L., 2014
7
Ghid de conversaţie român-bulgar
carne • carne ​roşie/​albă • carne de porc • carne de vită • carne de viţel • carne de oaie • carne de miel • iepure ... de căprioară • fazan • porc mistreţ • carne de porc mistreţ platou rece salam • salam uscat • mortadella cârnaţi •cârnaţi la grătar ...
Linghea S.R.L., 2014
8
Epic. Legende fantasy (Romanian edition)
În găsi pe Egg cocoțat pe jgheabul cailor, înmuindu-și picioarele în apă și făcându-și vânt cu pălăria lui mare și pleoștită ca să-și răcorească fața. — Frig un porc, ser? Mie a friptură de porc îmi miroase. — Un porc mistreț, răspunse Dunk ...
John Joseph Adams, 2014
9
Ingerul incalecat
Asta era Pipilina, fatălică, cu câţiva lei câţi mai avea pe viaţa ei mia plătit bilet săl văd pe Omul ăla Mistreţ, că doar pe mine ... care sa iubit cu un porc mistreţ în Codrii Armăseştilor, iar pe mistreţ la împuşcat un boier călărind un armăsar argintiu, ...
Radu Aldulescu, 2011
10
Basmele românilor (Romanian edition)
şi totdeodată şi văzură un porc mistreţ mare fugind şi un vânător alergând după dânsul călare, iară după vânător se luase un alt porc şi mai năprasnic. Vânătorul întinse arcul şi, când zbură săgeata, prăvăli fiara sălbatecă din gura căreia ...
Petre Ispirescu, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Porc mistréț [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/porc-mistret>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR