Signification de "potcáp" dans le dictionnaire roumain
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT POTCÁP
potcáp (potcápuri),s. n. – Un fel de pălărie cilindrică a preoților ortodocși. – Var.potcapiu, potcapoc, potcapic.Sl.podŭkapŭ (Chac, II, 281; Conev 84), var. prin intermediul rus.podkapok. – Der.potcapier,s. m. (producător și vînzător) de potcapuri).
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
Cliquez pour voir la définition originale de «potcáp» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de potcáp dans le dictionnaire roumain
POTCAPES n Couvercle pour tête cylindrique, légèrement élargi, porté par les prêtres et les moines orthodoxes. \u0026 # X25ca; de la plante herbacée de moine avec des fleurs jaunes disposées dans la tête et avec des feuilles velues, qui se développe à travers des endroits sterling. POTCÁP ~urin. Acoperământ pentru cap de formă cilindrică, puțin lărgit în sus, purtat de preoții și călugării ortodocși. ◊ ~ul-călugărului plantă erbacee cu flori galbene dispuse în capitule și cu frunze păroase, care crește prin locuri sterpe.
Cliquez pour voir la définition originale de «potcáp» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Synonymes et antonymes de potcáp dans le dictionnaire roumain de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «POTCÁP» EN ROUMAIN
Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «potcáp» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
Dans cette section, les traductions de potcáp dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «potcáp» en roumain.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «potcáp» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot potcáp en roumain
EXEMPLES
3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «POTCÁP»
Découvrez l'usage de potcáp dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec potcáp et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Constitutiones Pontificiae Et Romanarum Congregationum ...
feqq< lib.^.Çr^ t1aa.discept.j4i.sub mmer.%$. Cavaler. décisif,, fub numer.i. & liMaricus pro Rata Boriorum non promisit restitutionem > prout fecit pro reli- qua somma., Mantic.<sff lib. iz. tit.28. fub numer.zS, BofliuSííV pot,, cáp.16. fuhx «#/««•.
Battista Pittoni, 1725
2
Cursus philosophici regalis Collegij Salmanticensis ...
... potcáP. Je. Ulloa Philo/, natur.dgp. j. n. t.a.\. &fiqq.. Unie autem prove- niat arcuata Iridis figura , & qualiter lumen refringí oporteac pro colonbus ejus effoimaodis, fuse explicas Author Fliilofoph. tfurgund. tem. f.tr.z.sap. penult. : led exphcaxio ...
Luis de Losada, 1735
3
P - Z. - Pagina 170
ALR SN III, K. 708, 710. potcáp Pl. -cápuri S. п. (1646 PRAV. MOLD. 130) 1. Kopfbedeckung der orthod. Geistlichen (vgl. camilafcä, comänac, culion). Sä värä popa-n iazpänä nu i s-au mai väzut decât potcapiul care plutea pe apä (SEV. POV.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Potcáp [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/potcap>. Juin 2026 ».