Signification de "prealábil" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PREALÁBIL

fr. préalable

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PREALÁBIL EN ROUMAIN

prealábil

QUE SIGNIFIE PREALÁBIL EN ROUMAIN

définition de prealábil dans le dictionnaire roumain

PREVIOUS (~ i, ~ e) Ce qui est fait avant; qui précède. \u0026 # X25ca; En avance. [SiI. pré-A-]

PREALÁBIL ~ă (~i, ~e) Care se realizează înainte; care precedă. ◊ În ~ dinainte. [Sil. pre-a-]

SYNONYMES DE «PREALÁBIL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «prealábil» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de prealábil

anticipát · pregătitór · preliminár · premergătór · preparatór

TRADUCTION DE PREALÁBIL

Découvrez la traduction de prealábil dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de prealábil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prealábil» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: PRIOR
• Traducteur Français - espagnol: PREVIA
• Traducteur Français - anglais: pRIOR
• Traducteur Français - hindi: पूर्व
• Traducteur Français - arabe: PRIOR
• Traducteur Français - russe: ПЕРЕД
• Traducteur Français - portugais: PRÉVIA
• Traducteur Français - bengali: পূর্বে
• Traducteur Français - français: AVANT
• Traducteur Français - malaisien: sebelum
• Traducteur Français - allemand: PRIOR
• Traducteur Français - japonais: PRIOR
• Traducteur Français - coréen: PRIOR
• Traducteur Français - javanais: sadurunge
• Traducteur Français - vietnamien: TRƯỚC
• Traducteur Français - tamoul: முன்னதாக
• Traducteur Français - marathi: अगोदर
• Traducteur Français - turc: önceki
• Traducteur Français - italien: PRIMA
• Traducteur Français - polonais: PRZED
• Traducteur Français - ukrainien: ПЕРЕД
• roumain: prealábil
• Traducteur Français - grec: ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ
• Traducteur Français - afrikaans: PRIOR
• Traducteur Français - suédois: TIDIGARE
• Traducteur Français - norvégien: PRIOR

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PREALÁBIL»

Découvrez l'usage de prealábil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prealábil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 152

... efectului, sau, dimpotrivă, poate anula complet efectul prea- labil etc. De acest tip sunt toate efectele asupra corpurilor organice ca atare; aşadar, toate schimbările cu adevărat organice şi vegetative din 152 Cartea a doua. Lumea ca voinţă.

Arthur Schopenhauer, 2012

Heidegger şi rostirea fiinţei

Explicitarea sub forma „ca” poate fi înţeleasă ca descoperire a rostului. Înţelegerea are trei momente constitutive cu ajutorul cărora pătrunde în cele aflate în lumea înconjurătoare: posesia prealabilă, vederea prealabilă şi sesizarea prealabilă.

Viorel Rotilă, 2009

Fata dispărută (Romanian edition)

Dar în romanul lui Gillian Flynn, nimic nu este ceea ce pare a fi.

Gillian Flynn, 2013

Culegere de practică judiciara a Tribunalului București ... - Pagina 19

Judecare în şedinţă publică. Consecinţe 31 1 124. Plângere prealabilă. Abuz de încredere. Constatarea, de către instanţă, că fapta constituie infracţiunea de furt. Soluţie 313 125. Plângere prealabilă. Abuz de încredere în modalitatea refuzului ...

Bucharest (Romania). Tribunal, ‎Dan Lupașcu, 1998

Dezvoltarea constituțională a Republicii Moldova la etapa ...

(3) Petiţionarul, care nu este satisfăcut de răspunsul primit la cererea prealabilă sau nu a primit un răspuns în termenul stabilit de lege, este în drept să sesizeze instanţa de contencios administrativ competentă ". Dacă în alin.(l) se dă noţiunea ...

George Kostaki, 2004

Tratat de procedură penală: Parte specială - Pagina 113

prealabile; ; plângerea prealabilă făcută de mama unui minor peste 16 ani şi nu de minor cu încuviinţarea mamei sale nu întruneşte condiţiile pentru O punerea în mişcare a acţiunii penale ; plângerea prealabilă semnată de unul din soţi ...

Nicolae Volonciu, 1997

Răspunderea juridică - Pagina 85

Plângerea prealabilă nu se confundă cu plângerea. în timp ce plângerea prealabilă reprezintă o condiţie de tragere la răspundere penală a infractorului pentru infracţiuni anume prevăzute de lege, plângerea reprezintă doar o încunoştinţare ...

George Bârligeanu, ‎Laura Mihaela Ștefan, ‎Minodora Achim, 1999

Ghidul juristului: lucrare pluridisciplinară, ... - Pagina 589

Plângerea prealabilă este reglementată, sub aspect material de Codul penal (art. 131 şi 132 C. pen.) şi, sub aspect procedural, de Codul de procedură penală (art. 279-286 C. pen.). Sub primul aspect, plângerea este o condiţie de tragere la ...

Constantin Crişu, ‎Ştefan Crişu, 1996

Vocabulaire Français-Roumain pour l'autoformation - 7000 mots

... [timp] ['klipa] [mo'mant] [momen'tan] [perio'ada] ['vialsa] [wejni'tjie] [e'poka] ['era] ['tflklu] [perio'ada] ['termen] [wiz'tor] [wi:'tor] ['data urmeto'are] [tre'kut] [tre'kut] ['data tre'kute] [maj tir'ziu] ['dupel [a'kum] [a'kum] [imedi'at] [in ku'nnd] [in prea'labil] ...

Taranov Andrey, 2013

Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 109

... arhivistice autohtone şi când sperăm că acestea vor trezi şi interesul meseriaşilor trecutului, aceste probleme şi dificultăţi metodologice ni se par atât importante, cât şi de nesurrnontat fără o meditaţie prealabilă despre categoria secretului şi ...

Király V. István, 2001