Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prealármă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PREALÁRMĂ EN ROUMAIN

prealármă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PREALÁRMĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «prealármă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prealármă dans le dictionnaire roumain

PREALÁRM s F alarme qui annonce une alarme réelle. (\u0026 lt; it. preallarme) PREALÁRMĂ s. f. alarmă care anunță o alarmă adevărată. (< it. preallarme)

Cliquez pour voir la définition originale de «prealármă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PREALÁRMĂ


alármă
alármă
autoalármă
autoalármă
cazármă
cazármă
ceármă
ceármă
ghisármă
ghisármă
lármă
lármă
portármă
portármă
ármă
ármă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PREALÁRMĂ

preaînțelepciúne
preaînțelépt
preaînțelepțéște
preaînțelepțít
preaînvățát
preájm
preájmă
prealábil
prealabilménte
prealárg
prealát
prealăcuí
prealegére
prealés
prealiáj
prealuminát
pream
preamáre
preamărí
preamăríe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PREALÁRMĂ

aerotérmă
amfidérmă
angiospérmă
anserifórmă
anzerifórmă
armă
autoizotérmă
biodérmă
rmă
caradriifórmă
cavúrmă
centrospérmă
ciconiifórmă
columbifórmă
contrarefórmă
crisodérmă
cârmă
rmă
rmă
áerotérmă

Synonymes et antonymes de prealármă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PREALÁRMĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de prealármă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREALÁRMĂ

Découvrez la traduction de prealármă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de prealármă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prealármă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заранее
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pré
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ön
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заздалегідь
40 millions de locuteurs

roumain

prealármă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prealármă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREALÁRMĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prealármă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot prealármă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PREALÁRMĂ»

Découvrez l'usage de prealármă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prealármă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istoria bombardamentelor americane: asupra fostelor judeţe ...
Semnalul de prealarmă era dat cu aproximativ 40 de minute înainte ca avioanele inamice să ajungă la verticala oraşului, numai prin moto-sirena de la secţia de Pompieri. După prealarmă se dădea alarma, AM.R. Fond Spitalul ZI. Nr. 116 ...
Narcis Ionuţ Gherghina, 2002
2
Stenogramele ședințelor Consiliului de Miniștri: ... - Pagina 498
G-ral I. Teodorescu: Aţi auzit pe dl g-ral Pantazi şi poate ap! văzut şi dv. spectacolul acela pe care noi, cei de la Apărarea Pasivă, cari avem postul de comandă la Arcul de Triumf, îl vedem la fiecare prealarmă: maşinile acelea care fug într-un ...
Romania. Consiliul de Miniștri, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Aurelian Teodorescu, 1997
3
Scrieri în timp 1946-2003: culegere de studii și articole ...
DEBUT GAZETĂRESC PREALARMÂ [Aproape cu toţii ne dăm seama de marea influenţă în bine, pe care sfârşitul acestui război, prin întronarea unui nou spirit de viaţă în state - a spiritului umanitarist - l-a avut asupra întregii societăţi ...
Valeriu Achim, 2003
4
Stenogramele ședințelor Consiliului de Miniștri: ...
G-ral R. Enescu: Când avem o prealarmă de o jumătate de oră, se poate. Şi apoi, se ştie că lumea se apără şi singură. G-ral I. Teodorescu: Grădinile funcţionează mai mult în timpul serii, iar ştrandurile vor fi ocupate după ce va trece aviaţia ...
Romania. Consiliul de Miniștri, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Aurelian Teodorescu, 1997
5
Profesorul de muzică: nuvele - Pagina 193
nici de cină : am stat toată vremea la timonă, pe urmă n-am mai avut putere să mă pregătesc de drum, mai ales că se anunţase şi o prealarmă. în zori am fost trezit pentru nişte manevre de acostare şi n-am avut posibilitatea să părăsesc portul ...
Francisc Munteanu, 1979
6
Practica scrisului și experiența lecturii - Pagina 407
... atenuează iritabilitatea, violetul bacovian strecoară insecuritate, incomodează psihicul, ţine pachetele nervilor într-o stare de prealarmă." Din calitatea unei culori, din rezonanţa unui sunet, reduse pentru alţii la treapta de inventar strict tehnic ...
Lucian Raicu, 1978
7
Monografia stufului din Delta Dunării - Pagina 383
personalul stă în stare de prealarmă. în asemenea împrejurări, sectoarele asigură o comunicare rapidă cu cantoanele, care trebuie să poată informa despre eventualele stricăciuni ce s-ar ivi sau sînt iminente şi care, depăşind posibilităţile de ...
L. Rudescu, ‎C. Niculescu, ‎I. P. Chivu, 1965
8
A fost un destin: amintiri, mărturii, dezvăluiri - Pagina 150
avioanelor americane în spaţiul aerian românesc însemna şi bombardarea oraşului în care se aflau, aveau totuşi timp, între semnalul de prealarmă şi cel de alarmă aeriana, sa ajungă într-un adăpost „sigur", chiar dacă acesta se afla la o ...
Șerban Rădulescu-Zoner, 2003
9
Legislație privind apărarea națională, ordinea publică și ...
Art. 28.2 în cazul unui atac aerian iminent, atunci când nu s-a declarat stare de război, primele mesaje de prealarmă şi de alarmă se transmit cu aprobarea ministrului de interne în baza înştiinţărilor Statului Major al Forţelor Aeriene Militare şi ...
Vasile Galiceanu, 2001
10
Luna și mînzul sălbatic: roman - Pagina 182
... şi veşnice sîcîieli în garsoniera conjugală, se turburase brusc, şi în locul ei se instalase o stare de încordată expectativă, un fel de prealarmâ. Adelaida părea cumva înfricoşată de prezenţa celui mai tînăr dintre nepoţi, în jurul căruia se agita ...
Ovidiu Constantinescu, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prealármă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/prealarma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z