Signification de "premergătór" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PREMERGĂTÓR

pre- + mergător.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PREMERGĂTÓR EN ROUMAIN

premergătór

QUE SIGNIFIE PREMERGĂTÓR EN ROUMAIN

définition de premergătór dans le dictionnaire roumain

PREMERGĂTÓR2 ~ oáre (~ óri, ~ oáre) m et Et personne qui a précédé dans un domaine d'activité, dans une fonction; prédécesseur; précurseur. / pré- + fusion

PREMERGĂTÓR² ~oáre (~óri, ~oáre) m. și f. Persoană care a precedat într-un domeniu de activitate, într-o funcție; predecesor; antecesor. /pre- + mergător

SYNONYMES DE «PREMERGĂTÓR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «premergătór» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de premergătór

anteriór · anticipát · prealábil · precursór

ANTONYMES DE «PREMERGĂTÓR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «premergătór» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de premergătór

posteriór · succesór · ulteriór · următór

TRADUCTION DE PREMERGĂTÓR

Découvrez la traduction de premergătór dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de premergătór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «premergătór» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 前兆的
• Traducteur Français - espagnol: precursor
• Traducteur Français - anglais: precursory
• Traducteur Français - hindi: प्रस्तावनारूप
• Traducteur Français - arabe: بشيري
• Traducteur Français - russe: предвещающий
• Traducteur Français - portugais: precursor
• Traducteur Français - bengali: পূর্বগামী
• Traducteur Français - français: annonciateur
• Traducteur Français - malaisien: yg menandakan
• Traducteur Français - allemand: Vorläufer-
• Traducteur Français - japonais: 前兆
• Traducteur Français - coréen: 선구의
• Traducteur Français - javanais: precursory
• Traducteur Français - vietnamien: mở đầu
• Traducteur Français - tamoul: precursory
• Traducteur Français - marathi: precursory
• Traducteur Français - turc: müjdeli
• Traducteur Français - italien: precursore
• Traducteur Français - polonais: prekursorski
• Traducteur Français - ukrainien: передвіщає
• roumain: premergătór
• Traducteur Français - grec: προειδοποιητικός
• Traducteur Français - afrikaans: inleidend
• Traducteur Français - suédois: FÖREBÅDANDE
• Traducteur Français - norvégien: precursory

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PREMERGĂTÓR»

Découvrez l'usage de premergătór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec premergătór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Metafizica (Romanian edition)

Încă ceva387: când e vorba de o succesiune în care intervine noțiunea de premergător și următor, e peste putință să ne imaginăm că ceea ce e supraordonat acestora există alături de ele388. De pildă, dacă se admite că noțiunea de doi ...

Aristotel, 2014

Ghid practic și inteligent

Dacă te temi că ar putea izbi cu premergătorul în plinte, încearcă varianta unui cățel de pluș montat pe premergător. Acesta este mai util pentru a proteja mobila, dar își păstrează rolul educațional, pentru că poți săi prezinți copilului ...

Louise Heren, ‎Susan McMillan, 2013

Evanghelia dupa Ioan

Tradiţia rabinică cu privire la Ilie – premergătorul lui Mesia299 „A venit un om trimes de Dumnezeu: numele lui era Ioan. El a venit ca martor, ca să mărturisească despre Lumină, pentru ca toţi să creadă prin el” (Ioan 1:6-7). Ce au văzut preoţii ...

Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2013

Asolamentele raţionale: - Pagina 21

Bucureşti, în experienţe cu asolamente, efectuate în acelaşi an agricol, porumbul cultivat după ovăz a produs : 2 628 kg/ha boabe (100 % ) cînd ovăzul premergător a urmat după grîu de toamnă şi 2721 kg/ha boabe (103,5%) °înd ovăzul ...

Amilcar Vasiliu, 1959

Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...

Sunt necesare multe abilități pentru a merge și copilul care este pus într-un premergător poate fi mai puțin motivat pentru a le învăța pe toate. În fond, se poate mișca foarte bine singur cu ajutorul acestui dispozitiv. De ce să învețe ceva ...

Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015

Experimente privind viața de după moarte - Pagina 399

Acest material avea să fie păstrat pentru notarea în orb ulterioară de către subiecți. Așa cum vom discuta mai jos, procedeul premergător viziunii (Campbell) putea fi folosit și pentru notarea în orb a subiecților. Totuși, nu acesta a fost scopul ...

Gary E. Schwartz, ‎William L. Simon, 2014

Urmuz în conștiința criticii

... o altă gură orizontală şi buze teribile, Urmuz este un daimon familiar care bântuie imaginaţia avangardei literare, un premergător recunoscut, adulat, urmat (...) Urmuz este mai puţin un premergător al avangardei – Dada, suprarealism etc.

Constantin Cubleșan, 2014

Dreptul de alegător, la alegerea deputaţilor dietali - Pagina 52

numai atunci pot fi trecuţi în lista alegătorilor , dacă darea pusă după venitele aceste a fost aruncată deja în anul premergător compunerii listelor . * ) Iară cei îndreptăţiţi pe baza celoralalte condiţiuni speciale trebue să se iee în listă 1 ) Ca să ...

Romulus Boilă, 1905

Cum s-a înfăptuit România modernă: o perspectivă asupra ...

comparaţii, sîntem tentaţi să minimalizăm, să considerăm că în raport cu strălucita domnie a lui Cuza deceniul premergător cuceririi independenţei este oarecum cenuşiu, lipsit de spectaculos şi dramatism. Despre o 'Talie" survenită la 1866 în ...

Gheorghe Platon, 1993

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 193

... cädea prealabil v. premergätor preambul v. prefatä precaut v. preväzätor precädere v. întîietate precis v. aproximativ preciza v. determina precizat v. hotärât precumpänitor v. dominant precursor v. urmas precuvântare v. prefatä preda v. birui ...

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996