Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заранее" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАРАНЕЕ EN RUSSE

заранее  [zaraneye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАРАНЕЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «заранее» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заранее dans le dictionnaire russe

À l'AVANCE, un adverbe Pour quelque temps avant quelque chose Avec une intention préméditée. 3. Préparer. ЗАРАНЕЕ, наречие За некоторое время до чего-нибудь С заранее обдуманным намерением. 3. подготовиться.

Cliquez pour voir la définition originale de «заранее» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАРАНЕЕ


вчерашнее
vcherashneye
лишнее
lishneye
нижнее
nizhneye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАРАНЕЕ

зараз
зараза
заразительно
заразительность
заразительный
заразить
заразиться
заразиха
заразность
заразный
заране
зарапортоваться
зарастание
зарастать
зарасти
зарастить
заращение
заращивание
заращивать
заращиваться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАРАНЕЕ

более
большее
будущее
быстрее
вещее
горючее
горячее
грядущее
давнопрошедшее
далее
дальнейшее
жаропонижающее
лучшее
меньшее
севернее
сегодняшнее
среднее
теперешнее
точнее
южнее

Synonymes et antonymes de заранее dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАРАНЕЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заранее à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАРАНЕЕ

Découvrez la traduction de заранее dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de заранее dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заранее» en russe.

Traducteur Français - chinois

提前
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por adelantado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

in advance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अग्रिम रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقدما
280 millions de locuteurs

russe

заранее
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antecipadamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্বে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à l´avance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terlebih dahulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

im voraus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あらかじめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사전에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sadurunge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னதாகவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आधीच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önceden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in anticipo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z góry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заздалегідь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anticipat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκ των προτέρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vooruit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i förväg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

på forhånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заранее

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАРАНЕЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заранее» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заранее en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАРАНЕЕ»

Découvrez l'usage de заранее dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заранее et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
International Reserves and Foreign Currency Liquidity: ... - Страница 31
Раздел II формы представления данных по резервам используется для отчетности по заранее установленным краткосрочным чистым затратам активов официальных органов в иностранной валюте. «Заранее установленные» ...
International Monetary Fund. Statistics Dept., 2014
2
Что нужно, чтобы жить дружно. Весёлое воспитание для всей ...
Подготовьтесь заранее к ссоре. Вернее, к тому, что будет за ней. А что? Почему бы заранее не обговорить варианты, возможности — как потом по мирному договориться? Заранее, до того, как эмоции разбушуются. Если в семье ...
Нина Некрасова, ‎Заряна Некрасова, 2015
3
Здоровье в голове, а не в аптеке
Заранее. извиняемся. Жизнь показывает, что каждый разработчик (лекарства, прибора, способа лечения или оздоровления) очень ревностно относится к своему детищу и обычно несколько преувеличивает его возможности.
Александр Свияш, 2015
4
Диагностика богатства, или Энергетический код процветания
Заранее благодарен! Ах, как много мы утратилив общении! А ведьот того, сколь умно, удачно, легко и приятно для собеседника мы можем очем- то его попросить, непосредственно зависит многое в нашей жизни –и наше ...
Елена Коровина, 2014
5
Книга ответов на особый случай: открой на любой странице...
Почему. нельзя. заранее. делать. себе. надгробныи. памятник. Из письма: «Мой муж был художником. Однажды мы с ним поехали в отпуск за границу и там, осматривая достопримечательности, оказались на старинном ...
Наталья Ивановна Степанова, 2013
6
Самые сильные заговоры от сибирской целительницы:
Почему. нельзя. заранее. делать. себе. надгробный. памятник. Из письма: «Мой муж был художником. Однажды мы с ним поехали в отпуск за границу и там, осматривая достопримечательности, оказались на старинном ...
Наталья Ивановна Степанова, 2008
7
Самый веселый отдых на природе. 100 лучших идей
Это может плохо кончиться. Планируйтевсе заранее, атакже заранее приглашайте гостей. Помните,они тоже люди – сосвоей семейной жизнью, работой или учебой. Вслучае чего это вы будете обязаны подстроиться под них.
Сборник, 2015
8
Искренний смех
А как могу я искренно смеяться, если меня заранее предупреждают: вот это анекдот — смейтесь! Вот это юмористический журнал — хохочите на весь гривенник! Я улыбаюсь, так как знаю приличия; иногда, если этого требуют ...
Леонид Андреев, 2013
9
Поиск - Страница 29
Р. Т а г о р, «Залетные птицы» Панически огромные числа, т<которыьтмьтприньпи,планируя Поиск на заранее заданной сетке, заставл$нот задуматься над другими идеяьнд заставлякм'искать другой способ планирования ...
А.А. Первозванский, 1970
10
Оптимизация оценки и прогнозирования надежности ...
No 6(48) 2013 0 0,5 1 10 000 1,5 2 0 При росте оплаты труда от 100 до 500 руб. в час относительная экономия от того, что замены проводятся не по факту отказа, а полностью заранее, увеличивается с 11,4% до 35,4%.
Р. Насыров, ‎И. Насыров, ‎С. Тимергалиев, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАРАНЕЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заранее est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Красноярских дошколят будут заранее распределять в …
Почти 2,5 тысячи красноярских дошкольников получили места в детских садах, сообщили в пресс-службе главного управления образования ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", oct 15»
2
Заранее "переобуть" машины призывает сахалинцев ГИБДД
Подготовку к зиме нужно начинать заранее, не дожидаясь первого снега и огромных очередей в шиномонтажные мастерские. Помнить нужно о том, ... «АСТВ, oct 15»
3
В Чите заботливые работники кладбища заранее вырыли …
В Чите чрезмерно предусмотрительные работники кладбища решили заранее подготовить могилы для ветеранов Великой Отечественной войны, ... «ГАZЕТА.СПБ, oct 15»
4
ГАИ рекомендует тульским водителям заранее «переобуться»
Сотрудники ГИБДД обращают внимание всех автовладельцев на необходимость соблюдения безопасной скорости, советуя заранее снижать ее, ... «newstula.ru, oct 15»
5
Записаться заранее на оформление биометрического …
Для удобства посетителей в Москве в два раза увеличили число центров госуслуг, где можно предварительно записаться на оформление ... «Москва. Севоро-Запад, sept 15»
6
События под ВР 31 августа были заранее спланированы - Аваков
Глава МВД Украины Арсен Аваков, выступая в Раде, заявил, что события 31 августа, произошедшие под стенами парламента, были заранее ... «Последние новости в мире, sept 15»
7
Льготники смогут заранее продлевать парковочные разрешения
Инвалиды и многодетные семьи смогут заранее продлевать парковочные разрешения. Для этого выделяется два дополнительных месяца, сообщает ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, sept 15»
8
Петербуржцев попросили заранее запасаться жетонами метро
жетоны метро В петербургском метрополитене попросили пассажиров заранее запасаться жетонами метро и проездными билетами. Предупреждение ... «Интервью Агентство, août 15»
9
Москвичам заранее сообщат о капремонте их дома
Собственники московских многоквартирных домов должны быть извещены о начале капремонта, его стоимости и источниках финансирования не ... «Газета.Ru, août 15»
10
Акционеры смогут заранее договариваться, как искать выход из …
Минэкономразвития подготовило проект поправок в закон об акционерных обществах (копия есть у «Ведомостей»), которые помогут владельцам ... «Ведомости, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заранее [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zaraneye>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur