Signification de "preînregistrát" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE PREÎNREGISTRÁT EN ROUMAIN

preînregistrát

QUE SIGNIFIE PREÎNREGISTRÁT EN ROUMAIN

définition de preînregistrát dans le dictionnaire roumain

PRE ENREGISTREMENT, pré-enregistrement, -te, adj. (A propos du son d'un film) Pré-enregistré dans le studio. [Pr: pré-in] \u0026 lt; RTI ID = 0,0 \u0026 gt; Pre1- + enregistré (après l'anglais pré-enregistré).

PREÎNREGISTRÁT, -Ă, preînregistrați, -te, adj. (Despre partea sonoră a unui film) Înregistrat în prealabil în studio. [Pr.: pre-în-] – Pre¹- + înregistrat (după engl. pre-recorded).

TRADUCTION DE PREÎNREGISTRÁT

Découvrez la traduction de preînregistrát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de preînregistrát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «preînregistrát» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 预记录
• Traducteur Français - espagnol: pre- registrado
• Traducteur Français - anglais: pre-recorded
• Traducteur Français - hindi: पूर्व दर्ज
• Traducteur Français - arabe: المسجلة مسبقا
• Traducteur Français - russe: предварительно записанные
• Traducteur Français - portugais: pré -gravadas
• Traducteur Français - bengali: prerecorded
• Traducteur Français - français: préenregistrée
• Traducteur Français - malaisien: prarakam
• Traducteur Français - allemand: voraufgezeichneten
• Traducteur Français - japonais: 予め記録されました
• Traducteur Français - coréen: 미리 녹음
• Traducteur Français - javanais: prerecorded
• Traducteur Français - vietnamien: trước khi ghi
• Traducteur Français - tamoul: முன்பதிவுசெய்யப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: prerecorded
• Traducteur Français - turc: önceden kaydedilmiş
• Traducteur Français - italien: preregistrato
• Traducteur Français - polonais: nagrane
• Traducteur Français - ukrainien: попередньо записані
• roumain: preînregistrát
• Traducteur Français - grec: προ -ηχογραφημένων
• Traducteur Français - afrikaans: pre -aangeteken
• Traducteur Français - suédois: förinspelade
• Traducteur Français - norvégien: innspilte

4 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PREÎNREGISTRÁT»

Découvrez l'usage de preînregistrát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec preînregistrát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sfâșierea cerului - Pagina 70

Unul preînregistrat de la acel subiect poate, sau de la un subiect diferit. Acest lucru s-ar putea dovedi extrem de folositor în cazuri de afecţiuni ale creierului, leziuni, traume; ar putea ajuta un creier afectat să-și restabilească vechile obiceiuri ...

Ursula K. Le Guin, 2013

De ce vedem filme: Et in Arcadia Cinema

Concluzia la care ajunge acesta – ca urmare a investigării pe care o întreprinde – este teribilă: tot ceea ce vede a fost preînregistrat! Imaginile la care asistă sînt chiar asta: nişte imagini deja imprimate pe peliculă. Posibilitatea de a interacţiona ...

Alex. Leo Șerban, 2012

Dicționar de cuvinte recente - Pagina 378

Ttour de] prichauffage, engl. preheaier. eerm. Vorwărmer; LTR, DTP; DEX). preînregistrât,-ă adj. — înregistrat în prealabil — „Difuzarea mesajelor preînregi straie. Sistemul poate informa în mod automat pasagerii cînd anume trenul se apropie ...

Florica Dimitrescu, 1982

Demonul confesiunii: roman - Pagina 122

După anunţul preînregistrat de ora trei, porni să curgă piesa clasică a celor de la Deep Purple, anul 1970, Child in time. Orga electronică a lui John Lord elibera în cascadă o sentinţă de sunete şi ecouri din claviatura nu atît mîngîiată cît lovită ...

Radu Sergiu Ruba, 2009