Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "distrát" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DISTRÁT

distra.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DISTRÁT EN ROUMAIN

distrát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DISTRÁT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «distrát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de distrát dans le dictionnaire roumain

DISTRICT (~ ~, ~ ~ te) 1) v. DISTRA et DISTRA. 2) Qui ne fait pas attention à ce qui se passe autour de lui; avec la pensée ailleurs; absent. / V. s'amuser DISTRÁT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A DISTRA și A SE DISTRA. 2) Care nu este atent la ceea ce se petrece în jurul său; cu gândul în altă parte; absent. /v. a (se) distra

Cliquez pour voir la définition originale de «distrát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DISTRÁT


administrát
administrát
adstrát
adstrát
bipătrát
bipătrát
castrát
castrát
fenestrát
fenestrát
ilustrát
ilustrát
magistrát
magistrát
popistrát
popistrát
preapăstrát
preapăstrát
preînregistrát
preînregistrát
prostrát
prostrát
păstrát
păstrát
reorchestrát
reorchestrát
sinistrát
sinistrát
substrát
substrát
superstrát
superstrát
suprastrát
suprastrát
împopistrát
împopistrát
încăpăstrát
încăpăstrát
înzestrát
înzestrát

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DISTRÁT

distrá
distractív
distrácție
distracțiúne
distráge
distrágere
distribuí
distribuíre
distribuít
distribuitoáre
distribuitór
distributív
distributivitáte
distribúție
distribuționál
distribuțiúne
distríct
districtuál
distriglíf
distriglífă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DISTRÁT

accelerát
acetobutirát
centrát
citrát
concentrát
descentrát
desconcentrát
filtrát
infiltrát
intrát
trát
nitrát
preconcentrát
trát
ritrát
tartrát
titrát
trinitrát
vitrát
însceptrát

Synonymes et antonymes de distrát dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISTRÁT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «distrát» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de distrát

ANTONYMES DE «DISTRÁT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «distrát» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en roumain de distrát

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DISTRÁT»

Traducteur en ligne avec la traduction de distrát à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISTRÁT

Découvrez la traduction de distrát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de distrát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «distrát» en roumain.

Traducteur Français - chinois

DISTRI
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entretener
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

entertain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वितरित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترفيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Distri
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Distri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোষণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Distri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melayan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unterhalten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Distri
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

DISTRI
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panghibur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

distri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகிழ்விக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनोरंजनासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğlendirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Distri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpowszech
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Distri
40 millions de locuteurs

roumain

distrát
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψυχαγωγήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Distri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

distri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de distrát

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISTRÁT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «distrát» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot distrát en roumain

EXEMPLES

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DISTRÁT»

Découvrez l'usage de distrát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec distrát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Royal Dictionary Abridged ... I. French and English. ...
To distrát, V.A. f* differ, fe méffer, £ avoir de la défiance, ou de la méfiance. Distrústed, Adj. dont on fe diffe, ou méfie, que l'on foupçonne. Diftrátful, Adj. defiant, méffant, quife diffe, foupçonneux. Distrátfully, Adv. avec diffance, avec Joupfon.
Abel BOYER, 1767
2
Annual Report City Magistrates' Courts, City of New York - Pagina 51
... and the Workhouse, after Commitment by Magistrates City City Bronx Richmond Workhouse MONTHS MaGtarates' Toox$ DistrÁt Pron Prison County County —— Total Courts Prison PriIRns Brooklyn Queens Jail Jail Pen—entiary January ...
New York (State). City Magistrates' Court (New York), 1922
3
D - O - Pagina 82
GR. konjugiert wie a trage; (t) detrage (BAR. MUNT. 1,16). ET. nach frz. distraire, it. distrarre. distrát Adj. (1840 POEN. I, 499) zerstreut. Indiferenta ... lumii, care e totdeauna distraía ca un poet si uitä tóate mai lesne ca un copil (VLAH. GV. 148).
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
4
A magyar nemzet története szent Istvánig - Pagina 93
... magyarok becsapásait a „római birodalomba" — ez volt legalább az ürügy — országukon keresztül megengedték. Szvjatoszlav a Dunatorkolat táján, a bolgárok ősi fészkébe rontott be, s elfoglalta a Duna mellett Kispreslavot és Distrát vagy ...
Gyula Pauler, 1900
5
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 186
^gac, odwodzic distrát, -á, distráti, -te przym. roztargniony; roz- trzepany pouf. distribuí, distribuí cz. IV. miesz. przech. 1. roz- dzielac 2. handl, rozprowadzac 3. przydzielac (jednej osobie) distribuire, distribuiri rz. z. 1. oderw. od ...
Jan Reychman, 1970
6
Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 357
distraction, amusement DISTRÁT (distraía, distráfi, distraie) - distrait, inattentif DlNSUL, DlNSA, DlNSII, dÍnSELE - il, lui; elle; ils, eux; elles DOAMNÄ (dodmne), fém. - (ma)dame DOCTOR(-ITA) (dóctori, -i(e), mase, (fém.) — docteur, médecin ...
Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992
7
Ovčáci čtveráci - Pagina 141
K bytu zabrala velký kus pavlače, ohradila si jej drátěnou sítí a vynášela sem jedinou domácí květinu, kterou kdysi našla vyhozenou na skládce: skomírající palmu arekovou, které říkala aspi- distrát. Na pavlač navěsila nejrůznější pánve, ...
Radoslav Nenadál, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Distrát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/distrat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z