Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lătrát" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LĂTRÁT EN ROUMAIN

lătrát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LĂTRÁT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «lătrát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lătrát dans le dictionnaire roumain

AVERTISSEMENTS n ° 1) v. 2) caractéristique rampante de l'espèce, en particulier des chiens; japper. [SiI. wow] / v. aboyer LĂTRÁT ~uri n. 1) v. A LĂTRA. 2) Strigăt caracteristic speciei, scos mai ales de câini; hămăit. [Sil. lă-trat] /v. a lătra

Cliquez pour voir la définition originale de «lătrát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC LĂTRÁT


administrát
administrát
adstrát
adstrát
bipătrát
bipătrát
castrát
castrát
centrát
centrát
citrát
citrát
concentrát
concentrát
descentrát
descentrát
desconcentrát
desconcentrát
distrát
distrát
fenestrát
fenestrát
filtrát
filtrát
ilustrát
ilustrát
infiltrát
infiltrát
intrát
intrát
pătrát
pătrát
împopistrát
împopistrát
încăpăstrát
încăpăstrát
însceptrát
însceptrát
înzestrát
înzestrát

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME LĂTRÁT

stun-négru
stunáș
lătăréț
lătăúș
lătițár
lătóc
lătrá
lătráre
lătrătór
lătrătúră
lătunoáie
lătunói
lătunoiós
lăturá
lăturálnic
lăturáș
lătúră
lătureán
lătúri
lăturíș

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME LĂTRÁT

accelerát
acetobutirát
magistrát
nitrát
popistrát
preapăstrát
preconcentrát
preînregistrát
prostrát
păstrát
reorchestrát
ritrát
sinistrát
substrát
superstrát
suprastrát
tartrát
titrát
trinitrát
vitrát

Synonymes et antonymes de lătrát dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LĂTRÁT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «lătrát» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de lătrát

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LĂTRÁT»

Traducteur en ligne avec la traduction de lătrát à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LĂTRÁT

Découvrez la traduction de lătrát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de lătrát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lătrát» en roumain.

Traducteur Français - chinois

树皮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bahía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خليج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

latidos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপসাগর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écorces
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bay
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

樹皮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

껍질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng sủa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரிகுடா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

defne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cortecce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczeka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гавкає
40 millions de locuteurs

roumain

lătrát
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόλπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skäller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bjeffer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lătrát

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LĂTRÁT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lătrát» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lătrát en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LĂTRÁT»

Découvrez l'usage de lătrát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lătrát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Didahii - Pagina 53
Au lătrat asupra lui Pavel tot Efesul, pentru căci învăţa de faţă cum că acei (idoli) ce să fac de mîini, nu-s dumnezei. Au lătrat asupră-i la Iconiia, cînd s-au pornit limbile şi jidovii să ucigă cu pietri pre Pavel. Fost-au lătrat de Elima vrăjitoriul, ...
Antim (Ivireanul, Metropolitan of Wallachia), ‎Florin Faifer, 1983
2
Inima de ciine
După pată, continuă cu un scris grăbit): La ora 12 şi 12 min. cîinele a lătrat clar „Abîr“. (În caiet e o pauză; apoi, probabil din greşeală, datorită emoţiei, scrie): 1 decembrie. (Şters, corectat.) 1 ianuarie 1925. Fotografiat dimineaţă. Latră clar ...
Mihail Bulgakov, 2011
3
Dragostea ultimului magnat
Acesta sa străduit să se ridice; a emis un lătrat izolat şi tăcut, care avea o anumită legătură cu rîsul, dar nici una cu amuzamentul, şi a spus: — Eu nu cred că voi citiţi vreodată ceva. Oamenii se duelează atunci cînd are loc această conversaţie.
Francis Scott Fitzgerald, 2015
4
Apropierea (Romanian edition)
Apoi a lătrat Kaiser. Lătratul său ma făcut să fiu atent. Dacă urma Tacone, era de rău. Tacone nu lătra niciodată fără rost. Şi a lătrat. Se apropia de rulotă lătrând. Am înşfăcat lanterna, bâta de baseball şi am ieşit în fugă. Cei trei câini parcă atât ...
Marin Mălaicu-Hondrari, 2014
5
Proza scurta:
Aud în depărtare cântând cocoşii, dând glas dimineţii, anunţănd venirea ei, anunţănd răsăritul de soare şi câte un lătrat de câine taie dimineaţa. Simt cum satul se trezeşte din clipa în clipă prin cântecul divin al ciocârliilor ce anunţă răsăritul de ...
Victorita Dutu, 2015
6
Dincolo de realitate: - Pagina 17
Apoi mîrîitul se transformă într-un lătrat atît de asemănător cu al unui cîine încîtîi făcu pe amîndoi să tresară. - Bă, nu mai lătra, încercă să-l potolească Nicolescu speriat. Nu vrem să atragem atenţia. Cu aproape două ore în urmă Petre era încă ...
Dan-Marius Sabău, 2014
7
Cazul Eduard Einstein
de asta, din gură mi-a ieșit un lătrat. M-am agățat de speranța că, dacă m-am născut om, om am să mor. Am avut sentimentul că avalanșa de evenimente din ultima vreme era pe cale să mă transforme poate definitiv. Fără îndoială că ...
Laurent Seksik, 2015
8
Rețete împotriva îngrijorării. O abordare prin joc a ... - Pagina 233
La următoarea ocazie, i‐am spus „Mulţumesc“ şi s‐a oprit din lătrat imediat! El n‐a înţeles cuvântul, sunt sigur, dar trebuie să fi înţeles că i‐am apreciat efor‐tul să dea alarma şi a avut încredere că voi prelua eu problema mai departe. De fapt ...
Lawrence Cohen, 2014
9
ARGOS numărul 10, iarna 2014-2015:
... şi m-am cutremurat. Luni, 9 iulie. L-au copleşit pe cîine. Cîinele era bătrîn, un ciobănesc lapon alb ca zăpada şi la fel de moale. Aproape că uitasem de el fiindcă nu lătrase nici cînd au traversat gardul, n-a lătrat nici atunci cînd l-au cuprins.
Dan Dobos , ‎Michael Haulica , ‎Bogdan Bucheru, 2015
10
Metafizica bicicliștilor
Toți aceia care doresc să facă parte din anturajul său sunt supuși unor teste precise: dau probe de lătrat, sunt obligați să urască visceral pisicile, să se îmbrace în costume cusute exclusiv din blana unor câini de rasă maghiară, să alerge ...
Ciprian Vălcan, ‎Dana Percec, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lătrát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/latrat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z