Signification de "productív" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRODUCTÍV

fr. productif

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PRODUCTÍV EN ROUMAIN

productív

QUE SIGNIFIE PRODUCTÍV EN ROUMAIN

définition de productív dans le dictionnaire roumain

PRODUITS (~ i, ~ e) 1) Qui a la propriété de produire; féconde; fertile. Bétail 2) (sur les activités, les actions, etc.) Ce qui donne un rendement élevé. 3) (sur les êtres) qui a la propriété de se multiplier rapidement et facilement; fécondes; prolifique. 4) gramme. Qui est actif? ce qui donne toujours naissance à de nouveaux éléments. Suffixe ~.

PRODUCTÍV ~ă (~i,~e) 1) Care are proprietatea de a produce; rodnic; fertil. Livadă ~ă. 2) (despre activități, acțiuni etc.) Care dă un mare randament. 3) (despre ființe) Care are proprietatea de a se înmulți ușor și repede; fecund; prolific. 4) gram. Care este activ; care dă naștere mereu la noi elemente. Sufix ~.

SYNONYMES DE «PRODUCTÍV» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «productív» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de productív

eficáce · fertíl · producătór · prolífic · rentábil · roditór

ANTONYMES DE «PRODUCTÍV» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «productív» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de productív

neproductív · steríl · sterp

TRADUCTION DE PRODUCTÍV

Découvrez la traduction de productív dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de productív dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «productív» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 高效
• Traducteur Français - espagnol: productivamente
• Traducteur Français - anglais: productively
• Traducteur Français - hindi: उत्पादकता
• Traducteur Français - arabe: مثمر
• Traducteur Français - russe: продуктивно
• Traducteur Français - portugais: produtivamente
• Traducteur Français - bengali: লাভজনকভাবে
• Traducteur Français - français: productive
• Traducteur Français - malaisien: produktif
• Traducteur Français - allemand: produktiv
• Traducteur Français - japonais: 生産的に
• Traducteur Français - coréen: 생산성
• Traducteur Français - javanais: productively
• Traducteur Français - vietnamien: hiệu
• Traducteur Français - tamoul: உற்பத்தித்திறன்
• Traducteur Français - marathi: उत्पादकतेसाठी
• Traducteur Français - turc: üretken
• Traducteur Français - italien: produttivamente
• Traducteur Français - polonais: produktywnie
• Traducteur Français - ukrainien: продуктивно
• roumain: productív
• Traducteur Français - grec: παραγωγικά
• Traducteur Français - afrikaans: produktief
• Traducteur Français - suédois: produktivt
• Traducteur Français - norvégien: produktivt

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRODUCTÍV»

Découvrez l'usage de productív dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec productív et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Új magyar muzeum, egyszersmind a Magyar académia közlönye: ...

Egyenlő hajlam mellett pedig adjon elsőséget a productív, élethasznos tudományoknak az inproductívek felett, s hogy magát egyoldalú ferdeségtöl megóvhassa, ne művelje magában csupán a szaktudóst, hanem általában az embert is, ...

Ferenc Toldy, 1850

Uj Magyar Muzeum. Kiadjak a Magyar akademia több tagjai ...

Müvészetnél ennélfogva a nevezett két tehetség azon forrás, melyböl müvészeti alkotásai származnak. A reproductív képzelödés, ismét1ет ,`öntudatnak elébe tünteti a valóságból merített képzeleteket, a productív e А szÉP És RÚT. 141.

Ferencz Toldy, 1854

Nemzetgazdaság- és Pénzügytan, tekintettel a gyakorlati ... - Pagina 210

еду ujabb nemzetgazdának, midôn azt állítja, hogy „a telekjáradék magassága és állása a nemzeti összgazdaság productív fejlettségi állapotának eredménye és mérve“; vagyis, hogy ez utóbbival egyenlö ai'ányban és mérvben emelkedik és ...

Gyula KAUTZ, 1863

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 482

vitáte prodúct, prodúcte rz. nij. produkt, wytwór productíbil, -á, productíbili, -e przym. wytwa- rzalny productív, -á, productívi, -e przym. i przysl. 1. ekon. i przen. wydajny(-nie), produktywny(-nie) 2. handl. fin. dochodowy(-wo), ...

Jan Reychman, 1970

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 189

O Consum productív » folosire a mfjloacelor de producjie pentru crearea de noi bunuri materiale. Сопшит neproductiv — consum саге nu are drept résultat producerea de noi bunuri materiale. Bunuri (sau märfurl) de lar g consum TM prod use ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Wörterbuch der europäischen Sprache: LSJ Europäisch - ... - Pagina 34

12/387 productív [-duktîv] - produktiv A <prim>. comun produ-: ca - ctiu es -ctivo fr -ctif /'/ -ttivo ro *-ctiv cfe -ktiv ей -ctive ni - ctief wo -ktiv sb produktiwny ma -ktiv. 11/377 productivité [-duktivitê] f - Produktivität f. N <prim>. comun produ-: ca ...

Erhard Steller, 2010

Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...

mean productív HV máximum sound pressure | presión sonora máxima máximum storage time I tiempo máximo de almacenamiento máximum system deviation l desviación máxima del sistema máximum thermometer | termómetro de máxima ...

Mario León, 2004

Danielis Georgii Morhofii De ratione conscribendarum ... - Pagina 851

M'- Comme-rán III,z,I,3. plimtizuproponittzr 41¡ llldari- p/Aginrii m¡ sint Galli 1,6,4,3o. to Staudígl I,2,ç,sz. nguillarum productív ope rorúsicniporcasi Anatomen hominis Jefa-ipsi: Bnrtholini. " II,z"',z7,ç. III,7,1,4. cAnímá mundi doctrina sènsu ...

Daniel Georg Morhof, 1714

Philosophia Universa Speculativa Peripatetica: Principiis, ...

... 'armaïo 2 ratio osti'q'ú'am supra'esi'pósuimus , rumania; 'quia eu'm vis productív'a speciei ¡ncciii'gibiiii Mmmm'. 'fir'eïr se indifferens ad banqvel illam specctimi dejé:: 'cm intelligibilem produceiídair. 3 ¡ir hanCp'q. :Dimitri: Filis ...

Gaetano Felice Verani, 1686

Philosophiae cursus a logica arteque cogitandi auspicatus ...

... biie' ati¡ exigat- p'mductivuu'r ;runninmen producibiie materiale &0. productív'u'ma flihiÍe-Ïqudni à 'un -cagnitio rèhtiomwpofl'eo Óxiguepcognhioncm lè'rtfiiàié cdi'- cognitioÍ-clbra- relatibnis n'òn exigeret: 'cognitionem Ñchrm* ter. mini?

Petrus Arcedeckne, ‎Mulach et Rahglass O Kelly de Mulaghmore (Johannes), 1732