Signification de "putregái" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PUTREGÁI

putred și mucegai

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PUTREGÁI EN ROUMAIN

putregái

QUE SIGNIFIE PUTREGÁI EN ROUMAIN

définition de putregái dans le dictionnaire roumain

PUTREGATIONS 1) Substance pourrie organique; pourritures. 2) (nom générique) Maladie des plantes causée par des champignons et des bactéries. 3) Fig. (au sens collectif) Total des éléments dégradés d'une société; la balle; levure. 4) Impossible (en raison de la maladie ou de la vieillesse).

SYNONYMES DE «PUTREGÁI» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «putregái» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

lepădătúră · licuríci

TRADUCTION DE PUTREGÁI

Découvrez la traduction de putregái dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de putregái dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «putregái» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 腐烂
• Traducteur Français - espagnol: podredumbre
• Traducteur Français - anglais: rottenness
• Traducteur Français - hindi: सड़न
• Traducteur Français - arabe: عفونة
• Traducteur Français - russe: гнилость
• Traducteur Français - portugais: podridão
• Traducteur Français - bengali: পচানি
• Traducteur Français - français: pourriture
• Traducteur Français - malaisien: membusukkan
• Traducteur Français - allemand: Fäulnis
• Traducteur Français - japonais: 腐敗
• Traducteur Français - coréen: 부패
• Traducteur Français - javanais: bosok
• Traducteur Français - vietnamien: sự trụy lạc
• Traducteur Français - tamoul: அழுகிய
• Traducteur Français - marathi: आजार
• Traducteur Français - turc: kokuşmuşluk
• Traducteur Français - italien: marciume
• Traducteur Français - polonais: zgnilizna
• Traducteur Français - ukrainien: гнилість
• roumain: putregái
• Traducteur Français - grec: σαπίλα
• Traducteur Français - afrikaans: verrotting
• Traducteur Français - suédois: ruttenhet
• Traducteur Français - norvégien: råtten

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PUTREGÁI»

Découvrez l'usage de putregái dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec putregái et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

P - Z. - Pagina 266

Tu te încununezi cu cununä neputredä (ANTIM DID. 225) mit einem ewig frischen Kranz. Putred de bogat, de bani streinreich. ET. lat. pütrfdus. SG. ALR IM, MN 2266, 49, K. 281. putredi siehe putrezi. putregái Pl. -gáiuri S. п. (1683 DOS. PAR.) ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 494

wiec, próchniec putregái, putregáiuri rz. nij. 1. zgnilizna 2. konkr. próchno 3. przen. zbior. szumowiny, wyrzutki (spoleczne) /. raл. putregáiós, -oásá, putregáiósi, -oáse przym. 1. zgniry 2. (o drewnie) spróchnialy putregiúne rz. i.

Jan Reychman, 1970