Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гнилість" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГНИЛІСТЬ EN UKRAINIEN

гнилість  [hnylistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГНИЛІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гнилість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гнилість dans le dictionnaire ukrainien

pourriture, moche, w. Propriété par valeur. pourri La pluie sentait l'humidité, la terre respirait dans un esprit noir, la forêt tropicale était la pourriture crue (Gutz., Soupova .., 1965, 251); La guerre de Crimée a montré l'hostilité et l'impuissance de la Russie serf (Lénine, 17, 1949, 90). гнилість, лості, ж. Властивість за знач. гнили́й. Дощ пахнув сирістю, земля дихала чорним духом, повіткасирою гнилістю (Гуц., Скупана.., 1965, 251); Кримська війна показала гнилість і безсилля кріпосної Росії (Ленін, 17, 1949, 90).


Cliquez pour voir la définition originale de «гнилість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГНИЛІСТЬ


дійшлість
diy̆shlistʹ

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГНИЛІСТЬ

гнидявий
гниленький
гнилець
гнилеча
гнилизна
гнилий
гнилиця
гниличитися
гниличка
гниличчя
гнилка
гнилля
гнилоїд
гнилоїдити
гнилоїдник
гнилобокий
гниловід
гниловоддя
гниловодь
гнилозубий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГНИЛІСТЬ

достиглість
дохожалість
дряхлість
жалість
забрезклість
загнилість
загрубілість
задерев’янілість
задубілість
зазлість
закаменілість
закам’янілість
закляклість
закоренілість
закостенілість
залеглість
занепалість
занімілість
запалість
заїлість

Synonymes et antonymes de гнилість dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГНИЛІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гнилість à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГНИЛІСТЬ

Découvrez la traduction de гнилість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гнилість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гнилість» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

腐烂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

podredumbre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rottenness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عفونة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гнилость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

podridão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পচানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pourriture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membusukkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fäulnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腐敗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부패
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bosok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự trụy lạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழுகிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आजार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kokuşmuşluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marciume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgnilizna
50 millions de locuteurs

ukrainien

гнилість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

putreziciune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαπίλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verrotting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ruttenhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

råtten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гнилість

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГНИЛІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гнилість» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гнилість en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГНИЛІСТЬ»

Découvrez l'usage de гнилість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гнилість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1190
... дощовий; 6. cлабкий; м'який; що вивітрився (про гірську породу). rotten-hearted ["rРtn' hСttld] а зіпсований; розбещений; продажний. rottenly [' rРtnll] adу низько, нечесно, підло. rottenness [' rРtnnls] n 1. гнилість; зіпсованість; тухлість; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Висник: Бюллетин - Томи 2 – 6 - Сторінка 37
Київ— Пронівщина, на гнилому пні. 1915. (М. Романкевич!). * 49. ТгісНіа зсаЬга Возі. Ьізкег 2 1 1. Яч. 330. Київщина, Киів. п.: „Кадетская Роща*, на корі осикового яня. 1915. (М. Романкевич!). Голосіїв ліс, на гнпліії деревині із. VIII. 13.
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1925
3
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Кагатна гниль буряюв 2 — 91 Карликова 1ржа ячменю 2 — 111 Кв1ткова шнсень конюшшш 2 — 126 Юльцева гниль картошп 2 — 131 Юльцева плямист1сть тютюну 2—131 Клястероспорюз 2 — 142 Кокомжоз 2 — 148 Коренева ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
4
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 173
ГНИЛАЯ [гнилайa] болото с. Тур Рт В. ГНИЛЕ [гниле] 1) урочище н.пп. Велимче Рт В, Самійличі Шц В, де все гнило від стоячої води; Рудка-Козинська Рж В, Гірка Полонка Лц В, де на місці колишнього болота сиро і мокро; 2) озеро ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 293
Гниль. К. Іов. 55. Гниляк, ка, м. Сгнившее растеніе. Гнилятина, ни, ж. Гниль. Розворушив ту гнилятину. Мир. Пов. 11. 51. Гниляччя, чя, с. соб. Сгнившія растенія, гниль. Гнйпель (гнипля?), „и. Часть ткацкаго станка: „рукоятка, которою ...
Borys Hrinchenko, 1907
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3468
... 91565 rotors ротори 91566 rototiller Rototiller 91567 rots гниє 91568 rotted згнили 91569 rotten гнилої 91570 rottener rottener 91571 rottenest rottenest 91572 rottenly огидно 91573 rottenness гнилість 91574 rotter дрянь 91575 rotterdam ...
Nam Nguyen, 2014
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... lustrousness гляціо- див ґляціогнейс та похідні слова див. ґнейс та похідні слова гнилий 1. (зогнилий) rotten, putrid 2. (розкладений) decomposed 3. (зіпсований) corrupt гнилість putrescence, rottenness гнилля rot, rotten substance, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... гнилість 2. гниття//зогниття [рju:'trgsns] putrescent гнильний [рju:'tresnt] putrescibility біохемічна розкладність, гнильність, гнильна здатність, здатність гнити [рju:trgso'biloti l-ti] putrescible 1. гнильний, біохемічно розкладний, здатний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
А - Н: - Сторінка 345
Від одного гнилого яблука увесь віз згниє (прислів'я); По- гниле дерево скрипки розсипається тру- хою (Н. Рибак); В селі стояв запах трухлого дерева, прілого моху, що ним дбайливі господарі пообкладали стіни хат (С.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Zbirnyk naukovych prats' aspirantiv - Сторінка 69
М. С. ДОНЧЕНКО ЗАПЛАВН1 ЛУКИ ГНИЛОГО Т1КИЧА В РАЙОН1 СЕЛА КАТЕРИНОШЛЬ Гнилий Тшич бере свш початок б\ля с. Сшжок Тетпвського району КиТвськоТ область ГПвденшше Новомиргорода вш з'еднуеться з Горним ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, ‎Olekseǐ Tymofǐovych Dibrova, ‎L.K. Polishchuk, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГНИЛІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гнилість est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Замах на вбивство як прояв хуліганства, або усі правоохоронці …
Той, хто знає гнилість совкової системи, розуміє, що під цю універсальну статтю “мусора” можуть засунути будь-який злочин. Але ж як можна замах на ... «Інформатор, sept 15»
2
Олександр СКІПАЛЬСЬКИЙ: ПОДІЇ БІЛЯ ВЕРХОВНОЇ РАДИ – ЦЕ …
... Президента. Така індульгенція, яка надається спецслужбам у різних державах, важлива для того, щоб цю всю гнилість бюрократичної машини обійти. «Кримська Свiтлиця, sept 15»
3
Скіпальський: Події біля Верховної Ради –це підготовка до …
... Президента. Така індульгенція, яка надається спецслужбам в різних державах, важлива для того, щоб цю всю гнилість бюрократичної машини обійти. «Укрінформ, sept 15»
4
Громадська рада при СБУ підтримала кандидатуру Грицака
Вважаю відставку Валентина Наливайченка нелогічною і несвоєчасною, яка до того ж, показала гнилість і цієї Верховної Ради. Такі приклади ... «Заголовок. Закарпаття про головне, juin 15»
5
Ярош: відставка Наливайченка показала "гнилість і цієї Ради"
Вважаю відставку Валентина Наливайченка нелогічною і несвоєчасною, яка до того ж, показала гнилість і цієї Верховної Ради. Такі приклади ... «Телеканал новин 24, juin 15»
6
"Совки — нічого не питають, усе знають і хочуть нав'язати свою …
Важливість грошей, цінність взаємодопомоги, гнилість системи грошообігу, сенс життя. Як реагують водії? — В Угорщині недавно зустрів на заправці ... «Gazeta.ua, mai 15»
7
«Коли п'яти чорніють від ударів, зізнаєшся навіть у вбивстві …
Цей судовий процес яскраво проілюстрував всю гнилість української правоохоронної системи. Адже у злочині, за який винесли вирок у районному суді, ... «Високий Замок, mars 15»
8
В.Лановий: країною керують олігархи, які хочуть захопити те, що …
Гнилість усього цього процесу полягає в тому, що вони кажуть: “А нам потрібен кредит МВФ, тому й варто різати по живому”. Нонсенс! Вони говорять не ... «УНН, mars 15»
9
"Васильківські терористи" воюють на Донбасі
Хай шо хочуть, то і роблять. У нас — війна, а тут судова система знову показує свою гнилість й імпотентність. Суд має відновити слідство і поставити всі ... «Gazeta.ua, juil 14»
10
Віталій ПОРТНИКОВ: «Путіну наплювати на Крим, він хоче мати …
Ця гнилість виявляється саме в критичних ситуаціях. При цьому є велика кількість людей, які мені не імпонують, але поводяться гідно. Наприклад, із ... «Високий Замок, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гнилість [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hnylist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur