Signification de "recenzá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT RECENZÁ

fr. recenser.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RECENZÁ EN ROUMAIN

recenzá

QUE SIGNIFIE RECENZÁ EN ROUMAIN

définition de recenzá dans le dictionnaire roumain

revoir (analyser un travail, faire un recensement) vb., ind. 1 avis sg, 3 sg et pl. recenzeáză

recenzá (a analiza o lucrare, a face un recensământ) vb., ind. prez. 1 sg. recenzéz, 3 sg. și pl. recenzeáză

SYNONYMES DE «RECENZÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «recenzá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de recenzá

catagrafiá · rezumá · scríe

TRADUCTION DE RECENZÁ

Découvrez la traduction de recenzá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de recenzá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «recenzá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 回顾
• Traducteur Français - espagnol: revisión
• Traducteur Français - anglais: review
• Traducteur Français - hindi: समीक्षा
• Traducteur Français - arabe: مراجعة
• Traducteur Français - russe: обзор
• Traducteur Français - portugais: revisão
• Traducteur Français - bengali: পর্যালোচনা
• Traducteur Français - français: examen
• Traducteur Français - malaisien: ulasan
• Traducteur Français - allemand: Rezension
• Traducteur Français - japonais: レビュー
• Traducteur Français - coréen: 리뷰
• Traducteur Français - javanais: review
• Traducteur Français - vietnamien: xem lại
• Traducteur Français - tamoul: ஆய்வு
• Traducteur Français - marathi: पुनरावलोकन
• Traducteur Français - turc: yorumu
• Traducteur Français - italien: recensione
• Traducteur Français - polonais: przegląd
• Traducteur Français - ukrainien: огляд
• roumain: recenzá
• Traducteur Français - grec: ανασκόπηση
• Traducteur Français - afrikaans: review
• Traducteur Français - suédois: omdöme
• Traducteur Français - norvégien: gjennomgang

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RECENZÁ»

Découvrez l'usage de recenzá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec recenzá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Frühslowenische Sprachdenkmäler: die handschriftliche ... - Pagina 185

E. Jest vas opomenim. da vi bote povedali. per ti telesni rotbi, katero ste vi gori vzdignenimi prstmi, nasemu gospodi krejlu. dezelskimo vivodi, jenu timu gmein mestu persegli. jenu sturili. to. kar je vom vedec. oli vestnu, vtih recen. za katere vi ...

Nikolai Mikhailov, 1998

Die Staatsverwaltung Von Toskana unter Der Regierung ...

... Fogliano, Formignano, Frontignano, S. Biagio a Filetta, Santo, Cerbaia, Anraiano, Macereto, Cerreto a Mersa, Pieve a Molli, Recen za , Tegoia, S. Giusto, S. Maria a Pilli , Simignano di Montagna , Moverbia , S. Salvadore a Pilli, Gambarucci, ...

Francesco Maria Gianni, ‎August F. Crome, 1797

Uputjenja katolicsanska ... - Pagina 142

... Thoma, koi dvoinac imenovale; Jakob, fin Alfeа, rodjak Gofpodinov, i manji recen za razlucifenje od Jakoba drugoga, koi vechi zovele; Juda Jakoba manjega brat; Simun Kananejski, i Zelotes recen, i Jakoba manjega takogjer brat; najposli ...

François-Aimé Pouget, 1787

Epistolae - Volumul 1 - Pagina 389

... ani:norma :amm canimictiom, ¡¡Idem ita frdmur— Septem Msctí a me collati cum Beng'elio legímt: gm vol-am -- Recen.Za'l' \Ï' Bb; "5*" El'l— tiom mmm: offemlit hoc voeabulum line insta causa. Nam in Asc. l tantum Idest illa emendatio: quan* ...

Marcus Tullius Cicero, ‎Traugott Friedrich Benedict, 1790

Theatrum veritatis, et iustitiae siue Decisiui discursus ...

EI: .in huic suffragerur possessio recen. 'za pet conductor-cm; Et de alio remedio adípiscendce , quod vulgò dicimus immiffionis z Er incidenter aliqua de qualitat:: emphyceusis ecclesiastícz , An concessa Pro hzredibus \estricta sit ad illos ...

Giovanni Battista De Luca, 1669

R.P. Vincentii Houdry ... Bibliotheca concionatoria: ... - Pagina 55

Nonne videba: vocera cum recen::Za'asi'a' tibus Drac-AB conciiiari? Nunquid ignoraba: , (tell-.1m pm udch— _ . . . , ~ um., dia—\m ue extrema Onenus Plaga Magos Illuc adduxuie 2 Cu: eïgo nor. argumentabatur, veritacem :tc-mnm ita de ...

Vincent Houdry (S.I.), ‎Niccolò Pezzana (Herederos de), 1779

Negyedik negyed - Pagina 66

Ne bátorítsa éppen ő azokat, akik Shakespeare saruja megoldására sem méltók. Szándéka ellenére se bátorítsa őket. S most befejezem, egy hűvös és mérsékelten közérdekű filológiai adattal. E könyv recenzá- lását ódzkodva vállaltam, ...

Béla Abody, 1981

Le thermalisme en Toscane à la fin du Moyen Âge: les bains ...

Propriétaires, ils devenaient aussi protecteurs privilégiés des bains. nautés qui contribuaient, furent en 1427 et 1435 : Foiano a Merse, Tocchi, Recen- za, Brenna, Orgia, Macereto, San Casciano delle donne, cf. A.S.S. Gabella dei contratti 643 ...

Didier Boisseuil, 2002

Atti e memorie - Pagina 157

ne indago con accurate ricerche la causa, che li produsse; la maggiore o minore recen- za; il grado e la maniera di alterazione delle ossa e degli apparati articolari, le condizioni di tessuto e di funzionalità dei muscoli; la esistenza o non ...

Accademia di storia dell'arte sanitaria, ‎Istituto storico italiano dell'arte sanitaria, 1952

Vita nella campagna di Siena tra '800 e '900: memorie di ... - Pagina 86

A sera, dopo l'Ave Maria, ecco i funerei rintocchi mesti e lenti delle campane della chiesa di Orgia, a cui fecero eco quelle di Bagnaia, di Frontignano e di Recen- za, che invitavano a sante orazioni in memoria delle anime perdute di Goro e ...

Luigi Cianferotti, ‎Maria Paola Caneschi Cianferotti, 2000