Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "recensămấnt" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RECENSĂMẤNT

fr. recensement.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RECENSĂMẤNT EN ROUMAIN

recensămấnt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RECENSĂMẤNT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «recensămấnt» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de recensămấnt dans le dictionnaire roumain

RECENSEMENT RECENSEMENT l'enregistrement de la population, des animaux, etc. sur place. d'un pays, d'une région. (\u0026 lt; fr. recensement) RECENSĂMẤNT s. n. operația de înregistrare la fața locului a populației, animalelor etc. dintr-o țară, dintr-o regiune. (< fr. recensement)

Cliquez pour voir la définition originale de «recensămấnt» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RECENSĂMẤNT


acoperămấnt
acoperămấnt
acrescămấnt
acrescămấnt
așezămấnt
așezămấnt
consimțămấnt
consimțămấnt
coperămấnt
coperămấnt
crezămấnt
crezămấnt
despărțămấnt
despărțămấnt
deznodămấnt
deznodămấnt
discernămấnt
discernămấnt
frămấnt
frămấnt
intrecămấnt
intrecămấnt
legămấnt
legămấnt
microrecensămấnt
microrecensămấnt
presimțămấnt
presimțămấnt
pămấnt
pămấnt
păsămấnt
păsămấnt
resimțămấnt
resimțămấnt
scăzămấnt
scăzămấnt
îndurămấnt
îndurămấnt
îngrășămấnt
îngrășămấnt

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RECENSĂMẤNT

receiver risívăr
rece
receláre
recensământ
recensimént
recént
recen
recenzánt
recenzáre
recenzát
recenzént
recénzie
recenzoáre
recenzór
recepáj
recepáre
recépe
receptá
receptácol
receptácul

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RECENSĂMẤNT

a se reînt
acoperemấnt
avấnt
consimțimấnt
cuvấnt
kilocuvấnt
mormấnt
neînfrấnt
paravấnt
preasfấnt
rezemấnt
răsfrấnt
sfấnt
simțimấnt
simțămấnt
subpămấnt
vesmấnt
vărsămấnt
zăcămấnt
înfrấnt

Synonymes et antonymes de recensămấnt dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RECENSĂMẤNT»

Traducteur en ligne avec la traduction de recensămấnt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RECENSĂMẤNT

Découvrez la traduction de recensămấnt dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de recensămấnt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «recensămấnt» en roumain.

Traducteur Français - chinois

人口调查
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

censo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

census
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जनगणना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعداد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перепись
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

censo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনগণনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recensement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

banci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Volkszählung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国勢調査
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인구 조사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sensus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều tra dân số
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जनगणना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sayım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

censimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spis ludności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перепис
40 millions de locuteurs

roumain

recensămấnt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απογραφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sensus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

räkningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folketelling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de recensămấnt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECENSĂMẤNT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «recensămấnt» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot recensămấnt en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RECENSĂMẤNT»

Découvrez l'usage de recensămấnt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec recensămấnt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Două decenii. Evreii din Cluj în perioada interbelică: - Pagina 41
Ţinând cont de tendinţele de asimilare din Transilvania, ponderea lor a crescut în continuare până în anii 1920.132 Recensământul din România din 1930, la fel ca şi recensământul maghiar din Transilvania de Nord şi cel românesc din ...
Gidó Attila, 2014
2
Politică naţionalistă şi etnicitate cotidiană într-un oraş ... - Pagina 168
szabadság le solicita maghiarilor sã fie vigilenþi chiar oi în timpul completãrii chestionarului de la recensãmânt: „dacã este posibil, trebuie sã fiþi atenþi în timpul completãrii formularului sau sã verificaþi ulterior pentru a vã asigura cã în dreptul ...
Rogers Brubaker, 2010
3
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Directorii de Recensământ (266.7) 24:2.1 Cu toate că mintea cosmică a Inteligenţei Universale cunoaşte prezenţa şi locul de şedere al tuturor creaturilor gânditoare, există în universul universurilor o metodă de lucru independentă pentru a ...
Urantia Foundation, 2013
4
Felii de lămâie
La dumneavoastră au fost cu recensământul, doamna Vasiliu? — Or fi trecut ieri, dar nam stat acasă. Marga Vasiliu scormonea în geantă după chei, fără săşi privească vecina. — O să vedeţi, e un bătrânel tare cumsecade, dar atât de vorbăreţ ...
Anca Vieru, 2015
5
Cronologia minorităţilor naţionale din România: Vol. II ... - Pagina 14
Etnia macedoneană în recensământul populaţiei şi al locuinţelor La acest recensământ este prezentă pentru prima dată şi etnia macedoneană pe formularele de recenzare, alături de celelalte etnii care trăiesc în România. Tot pentru prima ...
Gidó Attila, 2012
6
Tribuna economică - Ediţiile 1-8 - Pagina 5
RECENSĂMÂNTUL populaţiei şi al locuinţelor se efectuează pe întregul teritoriu al ţării - comune, oraşe şi municipii - în perioada 18 - 27 martie 2002. r—i înregistrarea tn for- l—J molarele de recensământ a datelor cu privire la populaţie, ...
Asociaţia generală a economiştilor din România, 2002
7
Populație și societate: studii de demografie istorică a ... - Pagina 157
M. Roşea, op. cit, p. 307 31. Bogdan Crăciun, Ioan Bolovan, Consignatio Statistico Topographica singu- lorum in Magno Principatu Transylvaniae, 1829, Cluj-Napoca, 2003, p. 33 32. Studia censualia Transilvania. Recensământul din 1857.
Ioan Bolovan, ‎Corneliu Pădurean, 2003
8
Colecţie de studii despre romii din România - Pagina 142
Recensămintele14 În oglinda datelor de recensământ şi din punct de vedere istoric, compoziţia etnică a satului –începând cu secolul al XIX-lea, sau cel puţin de la jumătatea acestuia – era mixtă cu dominanţă maghiară. Acest lucru reiese şi ...
László Fosztó, 2009
9
20 de ani în Siberia: Amintiri din viaţă - Pagina 209
DATE DEMOGRAFICE: 1775 (recensământ austriac) 75 000 locuitori (85% români) 1910 (ultimul recensământ 795 000 locuitori din monarhia austro-ungară) (34,4% români) 1930 (recensământ românesc) 850 000 locuitori (44,5% români) ...
Aniţa Nandriş-Cudla, 2014
10
PIB-ul fără țară
„Felul în care a fost organizat şi sa desfăşurat recensământul este expresia fidelă a stării societăţii româneşti în anul 2011. O societate profund marcată de criza economică, socială şi politică, divizată, disoluţia autorităţii instituţiilor, indiferenţa ...
Sorin Pîslaru, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Recensămấnt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/recensamant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z