Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "revisión" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REVISIÓN

La palabra revisión procede del latín revisĭo, -ōnis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REVISIÓN EN ESPAGNOL

re · vi · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REVISIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Revisión est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REVISIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «revisión» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
revisión

Reconnaissance médicale

Reconocimiento médico

Reconnaître est d'examiner quelqu'un pour connaître l'état de santé ou pour diagnostiquer une maladie présumée. La reconnaissance médicale ou clinique est l'examen qui consiste à déterminer l'état de santé d'une personne. Cela fait partie de la méthode clinique, considérant qu'il s'agit du processus ordonné ou de la séquence d'actions que les médecins ont développé pour générer leurs connaissances dès le début de l'ère scientifique. C'est la méthode scientifique appliquée à la pratique clinique. C'est l'ordre ordonné d'étudier et de comprendre le processus de santé et de maladie d'une matière dans toute son intégrité sociale, biologique et psychologique. Prendre la tension artérielle. Reconocer es examinar a alguien para averiguar el estado de su salud o para diagnosticar una presunta enfermedad. Reconocimiento médico o clínico es el examen que se realiza para averiguar el estado de salud de una persona. Es parte del método clínico, considerándolo como el proceso o secuencia ordenada de acciones que los médicos han desarrollado para generar su conocimiento desde el comienzo de la era científica. Es el método científico aplicado a la práctica clínica. Es el orden recorrido para estudiar y comprender el proceso de salud y de enfermedad de un sujeto en toda su integridad social, biológica y psicológica. Tomando la tensión arterial.

définition de revisión dans le dictionnaire espagnol

La définition de revision dans le dictionnaire espagnol est action de révision. Une autre signification de la révision dans le dictionnaire est aussi la vérification, dans chaque année des suivantes, du remplacement respectif des exceptions et des exemptions variables du service militaire. La definición de revisión en el diccionario castellano es acción de revisar. Otro significado de revisión en el diccionario es también comprobación, en cada año de los siguientes al respectivo reemplazo, de las excepciones y exenciones variables del servicio militar.
Cliquez pour voir la définition originale de «revisión» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REVISIÓN


admisión
ad·mi·sión
colisión
co·li·sión
comisión
co·mi·sión
decisión
de·ci·sión
dimisión
di·mi·sión
división
di·vi·sión
emisión
e·mi·sión
eurovisión
eu·ro·vi·sión
misión
mi·sión
omisión
o·mi·sión
precisión
pre·ci·sión
previsión
pre·vi·sión
prisión
pri·sión
provisión
pro·vi·sión
remisión
re·mi·sión
supervisión
su·per·vi·sión
televisión
te·le·vi·sión
transmisión
trans·mi·sión
trasmisión
tras·mi·sión
visión
vi·sión

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REVISIÓN

revindicar
revirada
revirado
revirar
revire
reviro
revisable
revisada
revisar
revisionismo
revisionista
revisita
revisor
revisora
revisoría
revista
revistar
revistera
revistero
revisto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REVISIÓN

cablevisión
circuncisión
cisión
concisión
cosmovisión
escisión
fisión
imprecisión
imprevisión
incisión
indecisión
insumisión
intromisión
radiotelevisión
readmisión
rescisión
retransmisión
subcomisión
subdivisión
sumisión

Synonymes et antonymes de revisión dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REVISIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «revisión» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de revisión

ANTONYMES DE «REVISIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «revisión» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de revisión

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REVISIÓN»

revisión comprobación consideración estudio examen exploración fiscalización observación reconocimiento registro repaso revista verificación dejadez descuido recurso reconocer examinar alguien para averiguar estado salud diagnosticar presunta enfermedad médico acción revisar otro también cada año siguientes respectivo reemplazo excepciones exenciones variables servicio militar manual básico contable presente texto constituye ayuda todos aquellos pretendan adentrarse auditor cuentas dando conocer s¢lo qu‚ consiste trabajo sino revisi¢n inquisición española histórica ahora tras más treinta años nuevas investigaciones sólo

Traducteur en ligne avec la traduction de revisión à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REVISIÓN

Découvrez la traduction de revisión dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de revisión dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «revisión» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

回顾
1325 millions de locuteurs

espagnol

revisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

review
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समीक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مراجعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обзор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

revisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পর্যালোচনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

examen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ulasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rezension
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レビュー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리뷰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

review
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xem lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆய்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनरावलोकन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yorumu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recensione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przegląd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

огляд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recenzie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανασκόπηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hersiening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

översyn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjennomgang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de revisión

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REVISIÓN»

Le terme «revisión» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.603 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «revisión» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de revisión
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «revisión».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REVISIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «revisión» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «revisión» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot revisión en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REVISIÓN»

Découvrez l'usage de revisión dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec revisión et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual básico de revisión y verificación contable
El presente texto constituye un manual de ayuda para todos aquellos que pretendan adentrarse en el conocimiento de la Auditor¡a de Cuentas, dando a conocer, no s¢lo en qu‚ consiste el trabajo del auditor, sino el proceso de revisi¢n y ...
María Isabel de Lara Bueno, 2007
2
La Inquisición Española: una revisión histórica
Ahora, tras más de treinta años de nuevas investigaciones no sólo sobre la Inquisición sino sobre la historia moderna de España, el profesor Kamen ha acometido la tarea de reescribir enteramente su magnum opus ofreciéndonos una obra ...
Henry Kamen, 2005
3
La necesidad de revisión de la izquierda
El socialismo burocrático surgió en su momento como respuesta dialéctica a las cegueras estructurales del capitalismo.
Jürgen Habermas, 1991
4
El procedimiento registral y su revisión judicial: ...
El presente trabajo refleja, explica y trata de ordenar la realidad jurisdiccional acaecida en los años de vigencia del nuevo modelo de revisión judicial de la calificación registral.La primera parte del trabajo efectúa un análisis de ...
Vicente Guilarte Gutiérrez, 2010
5
Una revisión de la teoría de las necesidades
Agnes Heller es autora de una obra copiosísima y muy personal.
Agnes Heller, 1996
6
Revisión de Políticas Nacionales de Educación Revisión de ...
Revisión de Políticas Nacionales de Educación: Chile cubre todo el sistema de educación del país, desde la educación parvularia a la educación superior y también el aprendizaje a lo largo de la vida para todos.
OECD, 2004
7
Iusnaturalismo y positivismo jurídico: una revisión de los ...
En este trabajo, el autor se centra en uno de los temas centrales de la filosofía jurídica a lo largo del siglo XX, el de la polémica entre el iusnaturalismo y el positivismo jurídico sobre el concepto de derecho.
Javier Dorado Porras, 2004
8
Revisión histórica de la presión fiscal castellana, siglos ...
Se trata de una obra destinada a convertirse en el punto de partida de una nueva interpretación histórica de la fiscalidad castellana en cuanto la revisión de la imagen fiscal vigente por apelación a la técnica del "análisis del caos" ...
Ubaldo Gómez Alvarez, 1996
9
El desgaste profesional del médico: Revisión y guía de ...
Indice resumido: El desgaste profesional: concepto y evaluación. El desgaste profesional médico. Los recursos de la personalidad. Guía de buenas prácticas para la prevención e intervención sobre el desgaste profesional médico.
Macarena Gálvez Herrer, Bernardo Moreno Jiménez, José Carlos Mingote Adán, 2011
10
El test de Goodenough: revisión, ampliación y actualización
El Test de Goodenough ocupa, desde su aparición en 1926, un lugar privilegiado en cualquier batería de tests.
‎1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REVISIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme revisión est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Junta da luz verde al informe de aguas de la revisión del PGOU ...
La aprobación provisional de la Revisión y Adaptación a la LOUA del PGOU de la ciudad se produjo en sesión plenaria el pasado febrero, y tras ésta se ha ... «Lainformacion.com, sept 16»
2
Ford llama a revisión a más autos por puerta defectuosa
Ford amplió este jueves en 1.5 millones de vehículos una llamada a revisión en Norteamérica para reparar un componente de las cerraduras de las puertas ... «Telemundo Chicago, sept 16»
3
Samsung llama a revisión el Note 7 en todo el mundo tras ...
Samsung Electronics anunció hoy en Seúl que llamará a revisión en todo el mundo su phablet Galaxy Note 7 después de que varios usuarios denunciaran que ... «20minutos.es, sept 16»
4
Más de 45 millones de vehículos llamados a revisión están sin ...
Más de 45 millones de vehículos que fueron llamados a revisión entre 2013 y 2015 siguen circulando en Estados Unidos sin haber sido reparados, según un ... «EFE, juil 16»
5
Defensa aprueba la revisión de diseño del submarino S-80 de ...
El Panel Ejecutivo del Ministerio de Defensa ha aprobado la Revisión Crítica de Diseño (CDR, por sus siglas en inglés) del Submarino S-80 que Navantia ... «www.infodefensa.com, juil 16»
6
El cambio en la revisión técnica sigue en análisis
La revisión de buses, taxis, furgonetas escolares se hace en Guamaní y Carapungo. Se chequean 190 parámetros. Foto: Alfredo Lagla / EL COMERCIO. «El Comercio, juin 16»
7
Toyota México llama a revisión a casi 100 mil autos
Corolla, Matriz, Sienna y Yaris, entre los modelos involucrados. CIUDAD DE MÉXICO (01/JUN/2016).- Toyota reportó que unos 97 mil 300 vehículos en México ... «Informador.com.mx, juin 16»
8
Expansión de la revisión de las bolsas de aire Takata afecta a 12 ...
AP reportó este viernes que 8 fabricantes llamaron a revisión a más de 12 millones de vehículos como parte de una nueva expansión del llamado a revisión ... «Univisión, mai 16»
9
Gobierno flexibiliza la revisión técnica del transporte público
Ayer, técnicos del centro de revisión de Guamaní, en el sur de Quito, inspeccionaban las unidades de servicio público. Foto: Pavel Calahorrano / EL ... «El Comercio, mai 16»
10
Volkswagen llama a revisión a unos 800.000 autos
El grupo Volkswagen anunció este jueves que llamará a revisión unos 800.000 automóviles en el mundo por un posible problema de pedal en modelos de ... «El Observador, mars 16»

IMAGES SUR «REVISIÓN»

revisión

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Revisión [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/revision>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z