Téléchargez l'application
educalingo
registráție

Signification de "registráție" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT REGISTRÁȚIE

fr. registration.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE REGISTRÁȚIE EN ROUMAIN

registráție


QUE SIGNIFIE REGISTRÁȚIE EN ROUMAIN

définition de registráție dans le dictionnaire roumain

enregistrement s. f., art. inscription, g.-d. art. pour l'inscription


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC REGISTRÁȚIE

aberáție · abjuráție · acceleráție · aculturáție · adjuráție · administráție · admiráție · adoráție · aeráție · aglomeráție · aliteráție · alteráție · amelioráție · arieráție · aspiráție · autoepuráție · bronhoaspiráție · carburáție · castráție · celebráție

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME REGISTRÁȚIE

regionalíst · regionalizá · regionáre · regisá · regisáre · regisór · regisorál · regisorát · registratoáre · registratór · registratúră · regístru · régiu · regiúne · regizá · regizáre · regizoáre · regizór · regizorál · regizorát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME REGISTRÁȚIE

claustráție · cloruráție · coloráție · comemoráție · comizeráție · comoráție · comparáție · compenetráție · concentráție · confederáție · configuráție · conflagráție · conglomeráție · conjuráție · consacráție · consecráție · consideráție · conspiráție · contemperáție · contrademonstráție

Synonymes et antonymes de registráție dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REGISTRÁȚIE»

registráție ·

Traducteur en ligne avec la traduction de registráție à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REGISTRÁȚIE

Découvrez la traduction de registráție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de registráție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «registráție» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

定位
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

registro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

registration
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पंजीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسجيل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

регистрация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Registro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিবন্ধন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Inscription
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pendaftaran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Anmeldung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

登記
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

등록
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pendhaftaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đăng ký
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பதிவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नोंदणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kayıt
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

registrazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rejestracja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Реєстрація
40 millions de locuteurs
ro

roumain

registráție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγγραφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

registrasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

registrering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Registrering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de registráție

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGISTRÁȚIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de registráție
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «registráție».

Exemples d'utilisation du mot registráție en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REGISTRÁȚIE»

Découvrez l'usage de registráție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec registráție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handboek Gezondheidszorgonderzoek - Pagina 75
nierbiopsie hebben ondergaan wel in de re- gistratie zijn opgenomen en wat de redenen kunnen zijn van niet-registratie. De geselecteerde patie ̈ntengroep dient namelijk representatief te zijn voor de gehele populatie die de betreffende ...
Plochg T, ‎R. E. Juttmann, ‎N. S. Klazinga, 2012
2
Verzameling van decisien, arresten en vonissen, de zegel-, ...
uitgegeven door eenige hoofd- ambtenaren bij het bestuur der registratie en domeinen Netherlands. r scWdbékeritehis 'worden gevorderd , wanneer, tijden* den 'aankoop van onroerende goederen , de kooper gelden opneemt van een' ...
Netherlands, 1826
3
Essential 25000 English-Dutch Law Dictionary: - Pagina 364
... it is a method of proof prescribed for ascertaining the electors who shall qualify to cast their votes and is the act of making a list or schedule or register containing names of electors. ... registratie de handeling van het registreren, opnemen, ...
Nam Nguyen, 2015
4
Individuele Hulpverlening. - Pagina 187
Registratie beoogt het vastleggen en bewerken van vergelijkbare gegevens betreffende de hulp, de cliënten en hun omstandigheden. Het gaat dus altijd om het kwantificeerbaar maken van de ervaringen in de hulpverlening. De registratie is ...
N. Riet, ‎E. E. Behrend, ‎D. Bie, 2007
5
Iets over de registratie en het zegel, of Wederlegging van ... - Pagina 21
testament, voor een' Notaris gepasl'eerd, moet op een Zegel, hoogl'cens van een' gulden', geileld worden; het blijft geheim gedurende het leven van dan testateur, zou dat geen ambtenaar van de registratie zich durft ondcrflaan daarnaar te ...
Ambtenaar van het bestuur der registratie (Een.), 1816
6
Bedenkingen over het Hollandsche zegel-regt, en het ... - Pagina 14
den ‚adat '0dt die'bepaling niet genoegzaam is ? dan zal ook de Registratie niets helpen. Hij die de ‚gene .falfiteit, tot_beroovjng van 's Lands l'chatkist, ‚zoude willen bedrijven, zal ook de tweede begaan, indien dezelve tot bereiking van zijn ...
Christoffel Reinhard Samuel toe Laer, ‎Everhardus Cornelis Bondt, 1815
7
Algemeene verzameling van decisien, arresten en vonissen, ...
REGISTRATIE. GRIFFIE. IITPOTIIHKK. — SUCCESSIEN. OPCENTEN. Hoedanig moeten de verhoogde opcenten berekend worden op de regten van zegel, registratie, griffie , hypotheek en successie , die na de invoering of wijziging dier ...
Netherlands, 1832
8
Tafels ten gebruike voor de beambten der registratie, en ... - Pagina 2
waarin voor alle sommen, tot 2000 Nederlandsche guldens ingesloten, wordt aangewezen het bedrag der regten van registratie in francs en centimes, als mede het zelfde bedrag tevens met de 10 en 15 pcs. verhooging daar onder begrepen ...
Albert Dominicus van Limburg Stirum, 1818
9
Bedenking tegen de uitlegging, welke in het Periodiek ... - Pagina 3
... men ga slechts al de Verschillende uitleggingen van dien aard onpartijdig na. De registratie, de kantonregters, de griffiers, de notarissen , de deurwaarders, al deze hebben er, _wat het pe' cuniele betreft, belang bij , dat deze of gene on' ...
Balthazarus Janus Fredericus Marcus, 1842
10
Iets over de verandering, vermindering en vermeerdering ... - Pagina 78
behelzende behalve de tekst der wet van den 31 mei 1824 een naauwkeurige berekening van het nieuwe zegelregt [...] gevolgd door het tarief of berekening in Nederlandsche munt en franken, van de prijzen en waarden der nieuwe ...
L.J. van Caillie, 1824
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Registráție [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/registratie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR