Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "remanénță" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REMANÉNȚĂ

fr. rémanence
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REMANÉNȚĂ EN ROUMAIN

remanénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE REMANÉNȚĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «remanénță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de remanénță dans le dictionnaire roumain

REMANEANITÉ f) Condition qui persiste après l'arrêt des facteurs externes qui l'ont provoquée. ~ magnétique. REMANÉNȚĂ ~e f. Stare care continuă să se mențină și după încetarea acțiunii factorilor externi care au provocat-o. ~ magnetică.

Cliquez pour voir la définition originale de «remanénță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC REMANÉNȚĂ


absolvénță
absolvénță
abstinénță
abstinénță
absénță
absénță
apartenénță
apartenénță
componénță
componénță
continénță
continénță
desinénță
desinénță
dezinénță
dezinénță
eminénță
eminénță
imanénță
imanénță
iminénță
iminénță
impermanénță
impermanénță
impertinénță
impertinénță
incontinénță
incontinénță
locotenénță
locotenénță
oponénță
oponénță
permanénță
permanénță
pertinénță
pertinénță
preeminénță
preeminénță
proeminénță
proeminénță

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME REMANÉNȚĂ

rema
remaiáj
remaiát
remaiére
remaiéză
remake
remanént
remanență magnétică
reman
remaniábil
remaniére
remarcá
remarcábil
remarcáre
remárcă
remasticá
remasticáție
rémă
remărítá
remăritá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME REMANÉNȚĂ

abundénță
accidénță
acidorezisténță
aderénță
adiacénță
adolescénță
aferénță
afluénță
agénță
albescénță
ambivalénță
antecedénță
aparénță
apeténță
arborescénță
ardénță
ascendénță
asisténță
astringénță
audiénță

Synonymes et antonymes de remanénță dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REMANÉNȚĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de remanénță à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REMANÉNȚĂ

Découvrez la traduction de remanénță dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de remanénță dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «remanénță» en roumain.

Traducteur Français - chinois

剩磁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

remanencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

remanence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

remanence
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المغناطيسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

остаточный магнетизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

remanence
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

remanence
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rémanence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

remanence
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Remanenz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

残留磁気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

remanence
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

remanence
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

remanence
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

remanence
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rimanenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozostałość magnetyczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

залишковий магнетизм
40 millions de locuteurs

roumain

remanénță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραμένουσα μαγνήτιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reman ntie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

remanens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

remanence
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de remanénță

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REMANÉNȚĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «remanénță» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot remanénță en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REMANÉNȚĂ»

Découvrez l'usage de remanénță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec remanénță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mentalități și remanențe comuniste - Pagina 158
Lavinia Betea. i58 creşterea salariului) erau totdeauna condiţionate de „realizarea sarcinilor politice si obşteşti". Bunăoară, spre a se putea înscrie la examenele pentru obţinerea gradelor didactice, învăţătorii şi profesorii erau obligaţi să aibă ...
Lavinia Betea, 2005
2
Probleme de geofizică - Volumele 1-2 - Pagina 228
Efectul comprimării rocilor în pămînt ar fi un factor perturbant dacă s-ar ajunge la deformarea remanentă a însăşi cristalelor de material feromagnetic. Dar întrucît aceste materiale au duritate mult mai mare decît mineralele în care sînt îoglobate ...
Centrul de Cercetări Geofizice, 1961
3
Elasticitate Lineara: Introducere matematica in statica ... - Pagina 25
Deformaţia corespunzătoare unui punct D se descompune deci în suma OD” = OD” –– D”D”, unde OD” este deformaţia remanentă (pentru că nu dispare odată cu anularea tensiunii), iar D"D” este deformaţia elastică. Deformaţia totală OD” se ...
Liviu Solomon, 1969
4
Analele Universității Din Timișoara: Seria științe ...
Prin proces opus magnetostricţiunii, configuraţia L1+ va da naştere la tensiuni remanente. Ele conduc la o torsiune remanentă AlR+, care este cu atît mai pronunţată, cu cît este mai mare S1+. La o torsionare în sens contrar, un număr 5j_ de ...
Universitatea din Timișoara, 1969
5
Buletinul - Volumul 9 - Pagina 448
În cazul regimurilor С şi D alungirea remanentă prezintă valori mai mari la probele paralele cu şira spinării, diferenţele ... influenţa regimului de condiţionare este aceeaşi ca în cazul general; cele mai mari def ormări remanente se întîlnesc în ...
Institutul Politehnic din Iași, 1963
6
Studii si cercetari de geologie, geofizica, geografie. ...
cazul IV – eşantion apreciat după SI ca avînd o remanenţă foarte stabilă – izolarea acesteia s-a făcut între 150–300 Oe. Analog se pot urmări domeniile în care componenta cea mai stabilă a remanenţei a fost separată pentru toate celelalte ...
Academia Republicii Socialiste România, 1983
7
Puterea miraculoasă a apei
Această foame remanentă conduce la un consum mărit de alimente.” Tardoff și Friedman susțin că acest impuls de a mânca mai mult după folosirea de îndulcitori artificiali poate dura până la 90 de minute după băutura îndulcită, chiar și ...
Dr. Fereydoon Batmanghelidj, 2014
8
Instituţii (nu doar) politice: - Pagina 21
... cultural românesc, măcar prin componenta mentală, ce include în acest caz şi remanenţa ideologică a rolului sindicatelor şi a relaţiilor lor cu politicul, îndeosebi cu partidele politice, remanenţă care nu este doar comunistă, ci şi interbelică.
editor: Vasile Docea, 2002
9
Orașul abisului - Pagina 154
Imaginea remanentă a visului era neli‐niștitor de vie; încă mă puteam simţi acolo cu Sky, privindu‐i tatăl rănit care era evacuat pe o targă. În lumina slabă a cubiculumului mi‐am cercetat mâna: sângele din centrul palmei era negru și vâs‐cos ...
Alastair Reynolds, 2014
10
Literatura română sub comunism: 1948-1964 - Volumul 1
maniheiste în înţelegerea fenomenelor politice, de persistenţa – pe fondul eternei invidii omeneşti – a urii faţă de cei bogaţi şi mai ales faţă de cei bogaţi şi străini, o ură remanentă, din spuma căreia sa născut făptura de care te izbeşti şi azi la ...
Eugen Negrici, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Remanénță [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/remanenta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z