Téléchargez l'application
educalingo
roxolán

Signification de "roxolán" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ROXOLÁN

lat. Rhoxolani, fr. Roxolans.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ROXOLÁN EN ROUMAIN

roxolán


QUE SIGNIFIE ROXOLÁN EN ROUMAIN

définition de roxolán dans le dictionnaire roumain

roxolán s. m., pl. Roxolana


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ROXOLÁN

bodolán · capu-olán · ciolán · colán · cotolán · cĭolán · golán · grosolán · iciolán · madipolán · molán · nodolán · ortolán · prolán · prostolán · rolán · socolán · volán · șobolán · șodolán

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ROXOLÁN

rourá · rouráre · rourát · rourícă · rourós · rourúscă · rousseauísm · rousseauíst · roușoáră · rovínă · róza-vânturilor · rozacée · rozacéu · rozacrucián · rozálb · rozále · rozálii · rozanilínă · rozáriu · rozaríu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ROXOLÁN

acvaplán · aeroplán · alán · arierplán · biplán · brelán · burlán · bâtlán · bîtlán · bălán · capelán · caplán · captalán · cargoplán · castelán · catalán · ciclán · cârlán · căptălán · cățelán

Synonymes et antonymes de roxolán dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ROXOLÁN»

roxolán ·

Traducteur en ligne avec la traduction de roxolán à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROXOLÁN

Découvrez la traduction de roxolán dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de roxolán dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roxolán» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

Roxolana
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Roxolana
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Roxolana
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Roxolana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Roxolana
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Роксолана
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Roxolana
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Roxolana
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Roxolana
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Roxolana
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Roxolana
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Roxolana
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Roxolana
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Roxolana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Roxolana
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Roxolana
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Roxolana
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Roxolana
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Roxolana
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Roxolana
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Роксолана
40 millions de locuteurs
ro

roumain

roxolán
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Roxolana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Roxolana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Roxolana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Roxolana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roxolán

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROXOLÁN»

Tendances de recherche principales et usages générales de roxolán
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «roxolán».

Exemples d'utilisation du mot roxolán en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ROXOLÁN»

Découvrez l'usage de roxolán dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roxolán et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uj Magyar Muzeum. Kiadjak a Magyar akademia több tagjai ...
Perieg. s több más irók nyomán а szarmát nép, mely jaxamet, roxolán, jász, - és alán -- törzsökböl állott, szittya eredetii; különösen ki kell emelnem, mikép а Mithridates elleni roxolán háborúban az egyik roxolán vezért Типа]: ‚ а másikat pedig ...
Ferencz Toldy, 1857
2
Magyar Akadémiai értesítö - Volumul 17 - Pagina 554
Perieg. s több más irók nyomán а szarmát nép, mely ja-xamet, roxolán, jász, —— és alán - törzsökböl állott, szittya. eredetíi; különösen ki kell emelnem , mikép а Mithridates elleni roxolán háborúban az egyik roxolán vezért Tasnak, а másikat ...
Magyar Tudományos Akadémia, 1857
3
Pannonia története [irták] Barkóczi László, Bóna István ... - Pagina 118
Magába foglalta még a korai szarmaták maradékát, valamint azokat a germán elemeket, amelyeket részben a Duna-medencében, révSzben pedig még Olteniában szívott magába a roxolán népesség. A tápé-malajdoki csoport etnikumát ...
László Barkóczi, ‎István Bóna, ‎András Mócsy, 1963
4
Archaeologica Hungarica: a Magyar nemzeti múzeum régészeti ...
Fontos megállapítása számunkra még, hogy a Volgavidéken éppen úgy, mint Ukrajnában a roxolán sírokat, nagy számban kísérik keskeny sirgödrös temetök is, valószínü- leg a szarmatáknak egy olyan nem roxolán törzse temetkezett bele, ...
Lajos Márton, ‎István Zichy (gróf), ‎Nándor Fettich, 1950
5
A jász-kunok története: Szerző tulajdona - Volumul 1 - Pagina 333
A góthok hódításait szigorú kegyetlenség jellemezte; így ez idôtájban az ostrogóthok által meghódított roxolán nemzet egyik fônöke egyetértésbe tette magát a hún feje- delmekkel , de terve felfedeztetvén , hirtelen elmenekült. Hermanarich ...
István Tihamér Gyárfás, 1870
6
Évkönyve - Pagina 66
A Magyar Alföld leletei igazolják, hogy ez az érintkezés déloroszországi árucikkeket és kultúrjavakat közvetített a jazigok- hoz.2 Feltehetőleg az ellenkező irányban római portékák is jutottak e jazig-roxolán cserekereskedés révén a pontusi ...
Magyar Történettudományi Intézet, 1943
7
A Magyar Tudományos Akadémia Társadalmi-Történeti ...
Mivel a dnyeper- vidéki roxolán leletcsoport a III. század kôzepén lezárul, a magyarországi halmos temetók pedig a század második felében kezdódnek, arra a következ- tetésre kell jutnunk, hogy a roxolánok a III. század második felében a ...
Magyar Tudományos Akadémia. Társadalmi-Történeti Tudományok Osztálya, 1952
8
Tündérek kihalófélben: Hunok történelme és utódnépei
László Koppány Csáji. 111 A szarmaták közül kivált népek: az aorsz, a roxolán és az alán, amely utóbbi már az aorsz törzsszövetségből emelkedik ki. 112 L. Róna-Tas, 1996, 166. old. 113 L. Czeglédy, 1969, 142. old. 114 L. Róna-Tas, 1996, ...
László Koppány Csáji, 2004
9
Budapest története a márciusi forradalomtól az öszirózsás ...
A vandál — szarmata támadás után a valeriai frontszakaszon ugyancsak az ilyen „Eskü téri típusú "-nak jelöihetö erödök váltak uralkodóvá. A fentebb érintett limes-katasztrófát követo esztendöben az Alföld roxolán szarmata lakossá- Hd<>6 ...
Károly Vörös, 1974
10
Kocsmaregény:
A roxolán kódexet bízzarám.Az nem hitbeli kérdés hogya magyarok a Szíriuszról származnak. Azigazikérdés az, honnan mentek oda.És hogyan. Ezt megválaszolni az én küldetésem. Ésén meg is fogom válaszolni. Amagadolga ellenben az ...
Chino Hill, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roxolán [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/roxolan>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR