Signification de "șobolán" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE ȘOBOLÁN EN ROUMAIN

șobolán

QUE SIGNIFIE ȘOBOLÁN EN ROUMAIN

définition de șobolán dans le dictionnaire roumain

rat s. m., pl. rat

șobolán s. m., pl. șoboláni

SYNONYMES DE «ȘOBOLÁN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «șobolán» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de șobolán

chițcán · chițorán · cloțán · gherlán · griván · guzgán · hârcióg · harț · lostún · píntă · popândắu · popânzác · poponéț · potóc · pâșói · soból · șoácăț · șomấc

TRADUCTION DE ȘOBOLÁN

Découvrez la traduction de șobolán dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de șobolán dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «șobolán» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 鼠
• Traducteur Français - espagnol: rata
• Traducteur Français - anglais: rat
• Traducteur Français - hindi: चूहा
• Traducteur Français - arabe: فأر
• Traducteur Français - russe: крыса
• Traducteur Français - portugais: rato
• Traducteur Français - bengali: ইঁদুর
• Traducteur Français - français: rat
• Traducteur Français - malaisien: tikus
• Traducteur Français - allemand: Ratte
• Traducteur Français - japonais: ラット
• Traducteur Français - coréen: 쥐
• Traducteur Français - javanais: rat
• Traducteur Français - vietnamien: con chuột
• Traducteur Français - tamoul: எலி
• Traducteur Français - marathi: घूस
• Traducteur Français - turc: sıçan
• Traducteur Français - italien: ratto
• Traducteur Français - polonais: szczur
• Traducteur Français - ukrainien: щур
• roumain: șobolán
• Traducteur Français - grec: αρουραίος
• Traducteur Français - afrikaans: rat
• Traducteur Français - suédois: råtta
• Traducteur Français - norvégien: rotte

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘOBOLÁN»

Découvrez l'usage de șobolán dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec șobolán et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

O inimă de Broscuță (Romanian edition)

Volumul al III-lea s-a încheiat cu moartea şi fabuloasa înmormântare a Bătrânului Şobolan, ce servise de gazdă şi stăpân numeroasei familii de purici din care face parte şi simpaticul Purice ce stă de vorbă cu Viermişorul de Mătase, cale de ...

Gheorghe Vîrtosu, 2014

Omul din care a fost extras răul (Romanian edition)

Omul în fața contradicțiilor sale, violența care se reproduce la infinit pe spirala istoriei, arta care a devenit un mare semn de întrebare: iată subiectele abordate de Matei Vișniec în aceste comedii tragice deghizate în fabule ...

Matei Vișniec, 2014

Războiul Z - Pagina 110

Faţă de Şobolan se ducea într-acolo, cu încetineală, aproape ca şi cum ar fi mers la plimbare. Fetiţa era acum destul de aproape, aşa că îi vedeam faţa. Avea ochii holbaţi, fixaţi pe Faţă de Şobolan. Braţele îi erau ridicate, şi am desluşit un ...

Max Brooks, 2013

Vedere spre paradis

Amatoare de lactate. Cerc de cunoștințe: o persoană cu alură de șobolan... Nu. Femeia cu alură de șobolan cu siguranță nu făcea parte din cercul de prieteni al lui Rigemor Jølsen. Cercul de prieteni este o formă de comuniune prea intimă ...

Ingvar Ambjørnsen, 2014

Sixth International Anthology on Paradoxism - Pagina 179

„şobolan” în casă timp de o săptămână? – M-aş ascunde sub pat sau m-aş muta din casă la un vecin care nu cred că vrea să mă primească – Şi dintre un cadou şi spaima de „şobolani” cine e mai puternic? – Un cadou. – Bine atunci. Am un ...

Florentin Smarandache, 2011

Părintele eficient - Pagina 104

„Eşti un şobolan rău, împuţit!“ îi spune cu furie un copil tată‐lui său. Bineînţeles că acel copil cunoaşte diferenţa dintre un şobo‐lan şi tatăl lui, aşa că mesajul său nu este „tată, eşti un şobolan“. Acest cod special este singurul mijloc prin care îşi ...

Thomas Gordon, 2014

Ousa endemicǎ: distrofia endemicǎ tireopatǎ. Cercetǎri ...

ulsu- rilor/min pentru fiecare şobolan Media impulsu- rilor/min pentru întregul lot Iodul reţinut de şobolan în tiroidă, la % din cantitatea totală injectată • Martor 1 310 2 320 322 340 3 4 323 40,4 Şobolan fără 1 hipofiză 2 3 4 ...

Şt N Nilou, 1958

Studii ṣi cercetări de biologie - Volumele 13-14 - Pagina 147

cînd la şobolan se conturează trei tipuri, două extreme şi unul intermediar, destul de net deosebite între ele. Se pune problema, în ce măsură corespund aceste categorii de muşchi cu tipurile stabilite pe alte căi, după gradul de tonicitate.

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1962

Studii si Cercetari de Biologie - Volumele 8-9 - Pagina 227

L. S. h. S. s înainte de iradiere Şobolan I 3 1 3 1 3 1 2 l'/i •1 1'/» •j Şobolan II 5 o •> 3 2 8 2 f. 2 Şobolan III 3 1 4 1 7 l'/l 10 •1 10 5 După 3 zile de la iradiere Şobolan I nu 4 nu nu nu nu nu nu nu nu nu Şobolan II nu 17 nu IUI nu nu nu nu nu nu nu ...

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1957

Biochimia dezvoltarii embrionare la vertebrate - Pagina 135

epiteliul ciliat al intestinului gros al embrionului de şobolan, activitatea fos- fatazică este slabă (877). Cortexul suprarenal al embrionului de şobolan prezintă o reacţie fos- fatazică pozitivă (71). în mezonefrosul embrionului de şobolan, enzima ...

Victor Preda, 1969