Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rujá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RUJÁ

ruj.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RUJÁ EN ROUMAIN

rujá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RUJÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «rujá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rujá dans le dictionnaire roumain

rujá vb., ind. Présent 1 s rujéz, 3 sg et pl. rujeáză rujá vb., ind. prez. 1 sg. rujéz, 3 sg. și pl. rujeáză

Cliquez pour voir la définition originale de «rujá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RUJÁ


a rujá
a rujá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RUJÁ

ruinifórm
ruja-soárelui
rujá-soárelui
rujalínă
ruján
rujár
rujáre
rújă
rujă-de-deál
rujă-de-toámnă
rújă-de-toámnă
rujă-floare-máre
rújă-gálbenă
rúj
ruj
rujeólă
rujeolós
rujét
rújet
ruji-gálbene

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RUJÁ

a amena
a anga
a aran
a avanta
a banda
a cocâr
a cori
a dega
a departa
a deran
a descura
a dezanga
a dezavanta
a diri
a eta
a for
a fura
a mena
a negli
a încura

Synonymes et antonymes de rujá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RUJÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de rujá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUJÁ

Découvrez la traduction de rujá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de rujá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rujá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

胭脂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colorete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rouge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحمر الشفاه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

румяна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rouge
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাল রঙ ব্যবহার করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rouge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rouge
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rouge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルージュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rouge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phấn đánh má hồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரூஜ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गालांना पावडर लावणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ruj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rossetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

róż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рум´яна
40 millions de locuteurs

roumain

rujá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρουζ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rouge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rouge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rouge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rujá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUJÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rujá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rujá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RUJÁ»

Découvrez l'usage de rujá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rujá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mortals and Others Volume II: American Essays, 1931-1935 - Pagina 68
American Essays, 1931-1935 Bertrand Russell, Harry Ruja. On. Mediaevalism. Ever since machines came in, people who disliked them and the way of life associated with them have hankered after more primitive societies and have sought, ...
Bertrand Russell, ‎Harry Ruja, 1998
2
A Bibliography of Bertrand Russell
"A Bibliography of Bertrand Russell" has been compiled from the Bertrand Russell Archives at McMaster University which was the source for the volumes in "The" "Collected Papers of Bertrand Russell" series.
Kenneth Blackwell, ‎Harry Ruja, 1994
3
Moccasin Tracks: Third Edition
Third Edition Rick Ruja. disconsolately trudging down the stream bank away from the locus of carnage. After a few minutes, he came to an old twisted, craggy oak tree and wearily slumped down at its base.Then,hebegan torock back and forth.
Rick Ruja, 2012
4
Eastern Europe: an introduction to the people, lands, and ...
However,the first true Estonian rock band came into being in 1971,in the form of Ruja.For nearly two decades after their founding,Ruja reigned as the most influential rock band in the country, in both musical and social terms. Started in 1971 ...
Richard C. Frucht, 2004
5
Anleitung zur Cultur und Benützung des Ruja-Strauches oder ...
[Anonymus AC09658823]. - 16 diese sowohl, als wie die Oesterreicherin der Gegend von Wien gärben mit feiner Rinde das Leder. Sie brauchen ihn auch, um die Tücher gelb zufärben, ja mit der - Wurzel färben sie die Tücher fogar roth.
[Anonymus AC09658823], 1812
6
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. II 1954–1957:
În timp ce noulvenit era asaltat cutotfelul de întrebări de către deţinuţii din celulă, Ruja stătea deoparte, aşteptînduşi curăbdare rîndul. Dupăce deţinutul îşi deşerta saculcu noutăţi, spunîndune, în ordinea importanţei, maiîntîi veştile politice ...
Ion Ioanid, 2013
7
The Bodhi Tree Grows in L.A.: Tales of a Buddhist Monk in ...
One day Tanya came to the temple with her friend Ruja, another Thai lady, who was in her mid-twenties. Ruja wanted to talk to me about her boyfriend, Terry. Terry was an American who was completing his master's degree in engineering at ...
Bhante Walpola Piyananda, 2014
8
Din neguri de timp, uitate - Pagina 37
Joacă rujă te scutoară, Mândru fecioraş să-nsoară, Joacă până să clăte, Că mândră minirea să-ș ”ie – Da' a cui îi cocoana aiasta, tu, Ioana-Lalului? Cu tine o zânit... – A Măriei lu” Ionu' lu Chifor, ce stă-n dâmbu” dinspre poiana Mnihocioii.
Lia Mureşan, 2014
9
Ruja Albums: Need Ei Vaata Tagasi... Osa 1, Need Ei Vaata ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
General Books LLC, ‎LLC Books, 2010
10
P - Z. - Pagina 355
rumegätürä ruj siehe rujä GR. rujalinä Pl. -line S. f. (1806 KLEIN) Stockrose F. (Althaea rosea; PANJU). GR. rujulinä. ET. rujä. ruján(1883 MAR.) I. Adj. rötlich. II. S. m. Rufname für Ochsen mit rötlicher Behaarung (MAR. ORN. 1, 257).
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rujá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ruja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z