Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sácrum" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SÁCRUM

lat., fr. sacrum
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SÁCRUM EN ROUMAIN

sácrum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SÁCRUM EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «sácrum» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sácrum dans le dictionnaire roumain

saccharum s n (sil -crum) sácrum s. n. (sil. -crum)

Cliquez pour voir la définition originale de «sácrum» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SÁCRUM


cvórum
cvórum
decórum
decórum
eléctrum
eléctrum
fórum
fórum
grill-room gril-rum
grill-room gril-rum
gárum
gárum
labárum
labárum
lábarum
lábarum
lábrum
lábrum
microspórum
microspórum
scrum
scrum
strum
strum
tea-room ti-rum
tea-room ti-rum

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SÁCRUM

sacristín
sacrocoxalgíe
sacroiliác
sacrolombár
sacrosánct
sacrosánt
sacrosciátic
sácru
sacúl
saculár
sacúlă
saculínă
sadeá
dic
die
sadinár
dină
sadísm
dniță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SÁCRUM

acerathérium
actínium
ad líbitum
ad referéndum
aerárium
alumínium
amerícium
arcosólium
auxilium
auxílium
berkélium
berílium
breviárium
bárium
bórium
búcium
álbum
ált-cum
áltcum
átrium

Synonymes et antonymes de sácrum dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SÁCRUM» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «sácrum» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de sácrum

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SÁCRUM»

Traducteur en ligne avec la traduction de sácrum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÁCRUM

Découvrez la traduction de sácrum dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de sácrum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sácrum» en roumain.

Traducteur Français - chinois

骶骨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sacro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sacrum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमर के पीछे की तिकोने हड्डी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العجز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крестец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sacro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্রিকাস্থি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sacrum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sakrum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kreuzbein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仙骨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천골
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sacrum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xương mông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருவெலும்பில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्रिकोणी अस्थी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sakrum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sacro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kość krzyżowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крижі
40 millions de locuteurs

roumain

sácrum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιερό οστό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sakrum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sacrum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sacrum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sácrum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÁCRUM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sácrum» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sácrum en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SÁCRUM»

Découvrez l'usage de sácrum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sácrum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Catholic Instructor - Pagina 520
I I o 35 3a: J E -©r •-© Xt ^t BE o e: sa- crum -©r 32 O sa- crum q u 4 — 2r sa- crum con- e ^ -& 0 sa- crum 0 sa- crum 0 i -#- sa- crum con 33> 3 ££=*: 3^ -e> VI- 5 3 vi- urn O sa-crum con- ^ VI- 0 vi- um 8 ÜEÉ 111 e quo s ==*=53 -e1 vi- vi- um O I ...
The Catholic Instructor VOL.III, 1846
2
Music in the Collective Experience in Sixteenth-century Milan
Christine Suzanne Getz. Example 4.1 Ruffo, O sacrum convivium, measures 1-15 IN & ^ isisB *=$= «= l - crum con - vi - vi - urn. [0. **- tefc fejjpc cmm con- & tw= crum con - vi - vi am ,r~Tr r " i□' rr r «= sa-crum con [0 l^xk I ^PP tt sa - crum _ com ...
Christine Suzanne Getz, 2005
3
Stefano Rossetti: Sacrae Cantones - Pagina 17
IE de- -li bus, in te con □ I 70 • # i fi- den- tiff — M- •bus, ^ » F » a- ^ fi - den - ti - -bus, sa- crum se pte - na r r r fJ r i'r ^ r -i J sacrum se - pte - na - urn, [sa - crum m fi - den- ti - -bus, sa crum se- pte-na- ri - Í sa - crum se- pte na urn, 75 m :í=Ê ^ Í CjT ...
Stefano Rossetti, ‎Allen B. Skei, 1973
4
Gradualia: Mass & office texts for Corpus Christi & votive ... - Pagina 23
Alleluia Superius Medius Tenor Bassus Soprano Alto Tenor Bass n O sa - crum con - vi - vi - um, -s- -J- sa - crum con - vi - vi - um, con O sa r r p crum con - vi - vi - sa crum con -vi - vi - um in quo Chri - stus -vi - vi-um. sa - crum con-vi - vi - um, ...
William Byrd, ‎Michael Procter, 1992
5
Allgemeine Geschichte der Musik - Pagina 31
August Reissmann, Becker. <w aL = F99 | ßfiämiil J = <=l - - - li. Adi ä l 21- „j: e; - - - Ad ä: dipfw- 1-1 «1 ...
August Reissmann, ‎Becker, 1864
6
Ancient Atlas, Classical and Sacred: Containing Maps ...
Sabar'acus . . . Sabar'ra Sabati'nus . . . Sab'batum . . . Sabi'ni Sabi'ni Sab'ratra Sabrina Sabri'na JEst. Sa'bus Sa'bus Sa'cie Sacœ'na Sacali'tœ .... Sa'cer Sacra'ta Sa'crum Pr.. . Sa'crum Pr.. . Sa'crum Pr.. . Sœ'prus Sagalas'sus . . Sagun'tum .
Samuel Augustus Mitchell, 1873
7
Beneventanum Troporum Corpus: Gloria: Music - Pagina iv
Gloria: Music John Boe, Alejandro Planchart. Introductory Trope for Gloria in excelsis Sacerdos Dei, ueni • "* J\ i ^ л ( ^•r 39 m Sa- cer- dos de- i ue = ni an- te sa- crum et sane- tum » % . Л , * 1 * 40 Sa= cer- dos de- î ueni an- te sa- crum et ...
John Boe, ‎Alejandro Planchart, 1990
8
Everything secret degenerates: the FBI's use of murderers ...
According to UC Cadigan's subsequent interview, DAD Simons learned of SA Crum's polygraph troubles and advised UC Cadigan that another agent in Virginia had taken a polygraph and the result§_were not good. In her interview with the ...
United States. Congress. House. Committee on Government Reform, 2004
9
Preparatory Course in Latin Prose Authors, Comprising Four ...
(sácrum). A sanctuary, shrine, i. C. 9. . säcrifícium, ii, n. (sacrifico, to sacrifice). A sacrifice. säcrilègus, a, um, (sácrum, légo). That takes or steals sacred things, sacrilegious, guilty of sacrilege, impious. säcrösanctus, -a, um, adj. (sácrum, sancio).
Albert Harkness, 1886
10
First Year Latin - Pagina 43
... mi'serae mi'sera GENITIVE: miserö'rum miserā'rum miserö'rum DATIVE: mi'seris mi'seris mi'seris ACCUSATIVE: mi'serös mi'serås mi'sera ABLATIVE: mi'seris mi'seris mi'seris SINGULAR NOMINATIVE: sa' cer sa'cra sa' crum GENITIVE: ...
Jenney, ‎Roger Scudder, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sácrum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sacrum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z