Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sanctitátea ta" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANCTITÁTEA TA EN ROUMAIN

sanctitátea ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SANCTITÁTEA TA EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «sanctitátea ta» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sanctitátea ta dans le dictionnaire roumain

Votre sainteté (sa, voastra) s Art. + adj. (Sanc-), g.-d. Conte sainteté (sály, voáty) Sanctitátea ta (sa, voástră) s. f. art. + adj. (sil. Sanc-), g.-d. Sanctității tále (sále, voástre)

Cliquez pour voir la définition originale de «sanctitátea ta» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SANCTITÁTEA TA


domnía ta
domnía ta
luminățía ta
luminățía ta
măría ta
măría ta
preasfințía ta
preasfințía ta
sfințía ta
sfințía ta

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SANCTITÁTEA TA

sanatorizá
sanbeníto
sancéu
sánche
sánchi
sanchilót
sanchíu
sanctificá
sanctificáre
sanctitáte
sanctuár
sancționá
sancționáre
sancționát
sancțiúne
sanculót
sancvinicésc
san
sandacár
sandacíu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SANCTITÁTEA TA

a debalasta
a deșerta
a se depărta
a sta
acvatínta
acésta
acŭatinta
adunáta
aiésta
alivánta
amaníta
atâta
atấta
avésta
aísta
baláta
battúta
borgáta
ăsta
ắsta

Synonymes et antonymes de sanctitátea ta dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SANCTITÁTEA TA»

Traducteur en ligne avec la traduction de sanctitátea ta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANCTITÁTEA TA

Découvrez la traduction de sanctitátea ta dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de sanctitátea ta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sanctitátea ta» en roumain.

Traducteur Français - chinois

你的圣洁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Su Santidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

your Holiness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परम पावन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صاحب القداسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ваше Святейшество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vossa Santidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনার পবিত্রতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

votre Sainteté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Holiness anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eure Heiligkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あなたのホーリネス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panjenengan kesucian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sự thánh thiện của bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உங்கள் புனிதத்தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपल्या पवित्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

senin Hazretleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sua Santità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wasza Świątobliwość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ваша Святосте
40 millions de locuteurs

roumain

sanctitátea ta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγιώτατε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jou Heiligheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ers Helighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

din Hellighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sanctitátea ta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANCTITÁTEA TA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sanctitátea ta» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sanctitátea ta en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SANCTITÁTEA TA»

Découvrez l'usage de sanctitátea ta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sanctitátea ta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Martyrologii Romani Gregorii 13. iussu editi Urbani 8. et ... - Pagina 8
In ¡Egypto beáti Theodóri Mónachi, qui témpore Constantíni Magni flóruit sanctitáte; cujus méminit sanctus Athanásius ... Vcnétiis deposício bea'ti Lauréntii justiniáni Consessóris , primi ejúsdem urbis Patriárchae v; quem doctrina 8C supérnis ...
Chiesa cattolica, 1749
2
Martyrologium romanum Gregorii XIII, Pontificis Maximi. ... - Pagina 7
In vEgypto beáti Theodóri Mónachi, qui témpore Constantíni Magni flóruit sanctitáte ; cujus méminit sanc- tus Athanásius in ... et Helládii; qui primó laniáti , ac téstulis peracútis compúnc- ti , demum in ignem conjécti ánimas Deo reddidérunt.
Església Catòlica, 1807
3
Officium Defunctorum mit einem Anhange verschiedener, ...
In sanctitáte et justitia coram ipso, * omnibus dié- bus nostris. Et tu puer prophéta ... Ant. E - go sum re - sur - re - cti - o et vi - ta! qui cre - dit in me, e - ti et o - mnis, qui vi-vit et cre- dit in me, non mo-ri-e - tur in ae - ter-num. Pater noster. Secreto.
Karl Nehr, 1863
4
Breviarium Meldense - Pagina 463
JJEOMIUS presbyter, et Melo- dunénsium cuín sancto Aspa- sio patrónus, apud ipsos in século sexto , sanctitáte Horn il ... décimi aut Oratl° Brev- Pans- initium sequentis in pracdic- ta ecclésia inventum est; et, procurante venerábili Valté- rio ¡i ...
Catholic Church, 1834
5
Supplement au corps universel diplomatique du droit des ...
pro quo de rato, & ratihabicione , in forma juris valida promitto ; humiliter & supplex compa- reo coram Sanctitáte vestra ... cum eadem reconciliare in forma Ecciesix consue- ta, pfFerens & promittens errores & hxreses quas-' □ cunque, corde ...
Pieter de Hondt (La Haya), 1739
6
Breviarium Bisuntinum - Pagina 53
Introduces eos et plan- tábis in monte haeredi latís tuae , * íirmíssimo ha- bum in aquis vebeménti- bitáculo tuo quod operá- bus. Quis similis tuí in fór- tibus, Dómine, quis sí- milis tuí ? * magníficus in sanctitáte, terríbilis , at- que land ...
Catholic Church, 1824
7
Historia contentionis inter imperium et Sacerdotium ... - Pagina 74
... aC" !flame-“152;: ut tión" Íhéfibus 'modo,—seda vòlujnihi-Bds Ypto sanctitáte regi-' mïü'isaqeaamem; ór'rí'ni contex'niòne po~puqu Míadaeritcfl mw' lï'zi'êituaalita-r tíá ... 'flráfhè Chrístialíok' ' Wagnsio' volumine' ta'm &M debaaEEHa-fpàest.
Christianus Thomasius, 1722
8
Römisch-katholische Kirchen-Choräle: In Violin-Noten ...
Cantf cum Zacbariae. Il g— О— g— Ф -О * О P 1) Be-ne-dí-ctus Dó-mi-nus De-us Js-ra-êl,* qui-a vi- si- - vit, et fe-cit re-dempti- ó-nem ple-bîs su-ae. ... 8) Jn sanctitáte et justitia coram ipso,* omnibus diébûs nôstris. 9) Et tu puer prophéta ...
Franz Paul Keyfel, 1851
9
Antiphonaire et Graduel de Paris - Pagina x
Jusjurandum quod jurá- vit ad Abraham patrem no- llrum , * datúrum le nobis ; Ut sine timóre , de manu inimicórum nostrórum ti- bcráti, * scrviáraus ilii, In sanctitáte & iustítia co- ram ipso * omnibus diebus nortris. Et tu , puer , Prophéta Altíífimi ...
Église catholique, 1788
10
Tuba Magna Mirum Clangens Sonum, Ad Sanctissimum D. N. ...
fides vera & Cathoìica tenet Eccle/ta , quod gratin Dei fer Jefitm Christum (qua Deus operatur in nobis velie ... illa S. Augustini doctrina non solùm pérorassent , íèd -8c protestationem banc , coram sua Sanctitáte feciflènt: Profitemur coram ip/a ...
Henri (de Saint Ignace), 1713

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sanctitátea ta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sanctitatea-ta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z