Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sârníc" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÂRNÍC EN ROUMAIN

sârníc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SÂRNÍC EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «sârníc» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sârníc dans le dictionnaire roumain

sârníc1, sârníce, s.n. (reg.) un genre de sac de poisson-attrapé qui tient dans la barrière de pêche. sârníc1, sârníce, s.n. (reg.) un fel de sac de prins pește, care se fixează la gardurile de pescuit.

Cliquez pour voir la définition originale de «sârníc» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SÂRNÍC


arșiníc
arșiníc
buníc
buníc
cetaníc
cetaníc
chinoníc
chinoníc
cioníc
cioníc
colníc
colníc
dobroníc
dobroníc
doselníc
doselníc
finíc
finíc
gorníc
gorníc
greșníc
greșníc
humelníc
humelníc
mesererníc
mesererníc
micelníc
micelníc
muceníc
muceníc
mâzdelníc
mâzdelníc
mâșníc
mâșníc
măciníc
măciníc
nămorníc
nămorníc
șparníc
șparníc

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SÂRNÍC

sârbíe
sârbísm
sârboáică
sârdár
sârdilíche
sârg
sârghíe
sârguí
sârguinciós
sârguínță
sârguitór
sârmán
sârmár
sâr
sârmós
sârmulíță
sârmuluí
sârmușoáră
sârnic
sârsáică

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SÂRNÍC

neníc
neușníc
nevoiníc
năravníc
pasníc
picníc
pișníc
pleteníc
plămâníc
polejníc
poloníc
poltiníc
potroníc
pruníc
prâslea-cel-voiníc
pârvomuceníc
râmníc
răzbuníc
sălníc
níc

Synonymes et antonymes de sârníc dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SÂRNÍC»

Traducteur en ligne avec la traduction de sârníc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÂRNÍC

Découvrez la traduction de sârníc dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de sârníc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sârníc» en roumain.

Traducteur Français - chinois

萨尔尼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bodega de sal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

salt-cellar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सारणी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملح قبو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сарны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sarni
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লবণদানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sarni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garam-bilik bawah tanah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Salzfaß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sarni
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sarni
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salt-rong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sarni
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உப்பு பாதாள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मीठ-तळघर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tuz stoğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sarni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sarni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сарни
40 millions de locuteurs

roumain

sârníc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλάτι - κελάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sout kelder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sarni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sarni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sârníc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÂRNÍC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sârníc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sârníc en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SÂRNÍC»

Découvrez l'usage de sârníc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sârníc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ritter von Solignacs Staatssecretairs Stanislai, Königs ...
Sarnic. Annal. Polon. rowaz, der Kanzler bey Lescus dem Weißen Lib. 6. C. 20 p. 1094- - gewesen. Dlugoff p. 622. Okolski Orb. Polon. a) Dlugoff p. 65. Cromer vbifupra. Tom. 2 p. 302.303. Cromer p. 139. Sarnic. b) Sarnic. Annal. p. 1095.
Pierre-Joseph de La Pimpie Solignac, ‎Carl Friedrich Pauli, 1763
2
Allgemeine Geschichte von Polen - Volumul 2 - Pagina 64
Cromer. p. 674. Neugebauer. Diese Abgeordnete waren Albert Tabor, Biff p 44. Kojakowicz, Hift. Lituan. p. 289. San. von Wilna, Johann Zabrzezinski, #" Sarnic. Annal. Pol. cap. 9 P. 1190. schal und Nicolaus Radziwil, Grosmundschen m) Id. p.
Pierre-Joseph de la Pimpie ¬de Solignac, ‎Karl Friedrich Pauli, 1765
3
Primitiæ floræ Sarnicæ; or, An outline of the flora of the ... - Pagina i
PRIMITLE FLOILE SARNIC.E ; OR, AN Outline of tjje Jlora THE CHANNEL ISLANDS JERSEY, GUERNSEY, ALUERNEY, and SERK. CONTAINING A CATALOGUE OF THE PLANTS INDIGENOUS TO THE ISLANDS : WITH OCCASIONAL ...
Charles Cardale Babington, 1839
4
Rick Steves' Istanbul
... WiFi, Klodfarer Caddesi33, tel. 0212/6380707, www.hotellausos.com, manager Mustafa Özduman). $$ Sarnıç HotelSC,justdown behind theBlue Mosque, takes its namefrom thefifthcentury Byzantine cistern located behindit, but its21rooms ...
Lale Surmen Aran, ‎Tankut Aran, 2014
5
Rüya Tabirleri:
Rüyada sarnıç görmek, su konulduğundan dolayı hanımaişâret eder. Bazen rüyadasarnıç görmek, cüzdan,hazine, sandıkve çukurgibi içinemal konularak saklanan şeylere işârettir. Bazen de rüyada sarnıç görmek, arkadaş ve evlâdı gibi sırrına ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
6
Türkische Riviera: lykische Küste von Antalya bis Fethiye ... - Pagina 82
Kalkan 30 m Ulugöl 115 m Sarnic 354 m 0 0.35 770 m u Bezirgan 720 m .U )J750 m 50p m 25p m 2.50 3.20 4.00 Sarnic 354 m Kalkan 30 m Beim Aufstieg nach Bezirgan will ein steiler Küstenberg bezwungen werden. 82 IE Von Kalkan nach ...
Rolf Goetz, 2010
7
Öyküleriyle İstanbul Anıtları-1
Bir dönem “Cin Ali Köşkü Mahzeni” olarak bilinen sarnıç, Vakıf defterlerinde yakınındaki Kasım Ağa Camii'nin evkafı arasında kayıtlıdır. Semavi Eyice sarnıç hakkında şunları belirtir: “İstanbul'un eski Bizans su tesislerine dair etraflı bir inceleme ...
Adnan Özyalçıner, 2015
8
Kiliseden Müzeye Ayasofya - Pagina 111
İbadet sırasında bunalanlara su sağlamaya yarayan bu sarnıç hakkında daha fazla bilgi edinme veya içine girmiş birini tanıma fırsatı bulamadım der. Strzygowski ve Forchhammer de bu konuda daha ayrıntılı bilgi verememektedirler.
Ahmed Akgunduz, ‎Said Ozturk, 2006
9
Histoire générale de Pologne - Volumul 2 - Pagina 162
SARNIC. Annal. Poltn. Lib. 11. Cap. XX, pag. 1094. id) DLUOOSS. pag. 6fl. CHOMER, «t! sapri. (f) SaRNIC. Annal. Pel. fag. 109s. (s) DLUGOSS. iUd. CROMER. pag. zaf. HENELII AB HENNENFELB. Anna'. Silesia pag.347. SARNIC. Aimai.
Pierre Joseph de la Pimpie Solignac, 1751
10
Elaiussa Sebaste I: campagne di scavo, 1995-1997 - Pagina 370
1 Kentin hamam ve sarni^lanna ait ilk veriler Buytik sarnig (Merdivenlikuyu) Tiyatronun batısındaki bu büyük sarnıç, bilimsel cevrelerce adeta unutulmuştur. Hemen hemen tümüyle yamacın kaya duvarı oyulmak suretiyle elde edilmistir.
Eugenia Equini Schneider, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sârníc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sarnic-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z