Signification de "scrínte" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCRÍNTE

scrínte s. f. – (Trans.) Liliac (Syringa vulgaris). Origine necunoscută. Legătura cu lat. syringa, indirect, cf. mag. szelence, germ. Ziringen (Tiktin), este posibilă, fără a fi convingătoare. Der. din sl. krąt- (Conev 44) nu pare clară. Mai probabil, deformarea lui *sclinte, din a sclipi, cf. sclipeț și scrîntitoare.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SCRÍNTE EN ROUMAIN

scrínte

QUE SIGNIFIE SCRÍNTE EN ROUMAIN

définition de scrínte dans le dictionnaire roumain

scrínte s.f. (reg.) les noms de plusieurs plantes: 1. lilas. 2. cher. 3. (sous la forme: shriek) bois-vent. 4. (sous la forme: le cri) crier. 5 (sous les formes: entorse, scrintee) enfer de queue.

SYNONYMES DE «SCRÍNTE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «scrínte» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

liliác

TRADUCTION DE SCRÍNTE

Découvrez la traduction de scrínte dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de scrínte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scrínte» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: scrínte
• Traducteur Français - espagnol: scrínte
• Traducteur Français - anglais: scrínte
• Traducteur Français - hindi: scrínte
• Traducteur Français - arabe: scrínte
• Traducteur Français - russe: scrínte
• Traducteur Français - portugais: scrínte
• Traducteur Français - bengali: মচকে
• Traducteur Français - français: scrínte
• Traducteur Français - malaisien: terseliuh
• Traducteur Français - allemand: scrínte
• Traducteur Français - japonais: scrínte
• Traducteur Français - coréen: scrínte
• Traducteur Français - javanais: sprained
• Traducteur Français - vietnamien: scrínte
• Traducteur Français - tamoul: தசைப்பிடிப்பை
• Traducteur Français - marathi: sprained
• Traducteur Français - turc: burkulan
• Traducteur Français - italien: scrínte
• Traducteur Français - polonais: scrínte
• Traducteur Français - ukrainien: scrínte
• roumain: scrínte
• Traducteur Français - grec: scrínte
• Traducteur Français - afrikaans: scrínte
• Traducteur Français - suédois: scrínte
• Traducteur Français - norvégien: scrínte

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SCRÍNTE»

Découvrez l'usage de scrínte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scrínte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Patrologiæ cursus completus: sive bibliotheca universalis, ...

... scrínta ómnibus Christi »acerdoiibus, cap. 1.) Doctor auiem vei pastor Ec- clesise, si a fidelibus exorbilaverit, crit a fidelibus corrigendus. Sed pro reprobas moríbiis magis. est (olcrandus, quam disiringendus;quia rectores Eccle- six a Domino ...

Jacques-Paul Migne, 1853

Lettere del signor Alessandro Guarini gentilhuomo ... - Pagina iv

lmcxpretazíon dçoflgenfld'un luogo lngegnoscomçsi raggzírìx. L 'usim-f.; di Platone nel Umso .Am-2,5.” lngggnpdiçccdleme Scrínote,aflo-: muçnzi-onediDanze i {Fassa-km. imghaco avn Mms!” :cc-:(17.1 i .inne-1212W makkina flçdgfetçofnop ...

Alessandro Guarini, ‎Baldini, 1611