Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "silabáție" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SILABÁȚIE

fr. syllabation
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SILABÁȚIE EN ROUMAIN

silabáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SILABÁȚIE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «silabáție» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de silabáție dans le dictionnaire roumain

SILABATION ~ i F. Décomposition du mot en syllabes. SILABÁȚIE ~i f. Descompunere a cuvântului în silabe.

Cliquez pour voir la définition originale de «silabáție» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SILABÁȚIE


aberáție
aberáție
abitáție
abitáție
abjuráție
abjuráție
ablactáție
ablactáție
ablegáție
ablegáție
abláție
abláție
abnegáție
abnegáție
conglobáție
conglobáție
conurbáție
conurbáție
crioturbáție
crioturbáție
exacerbáție
exacerbáție
incubáție
incubáție
intubáție
intubáție
libáție
libáție
masturbáție
masturbáție
perturbáție
perturbáție
preverbáție
preverbáție
probáție
probáție
titubáție
titubáție
turbáție
turbáție

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SILABÁȚIE

siláb
silab
silabár
silábă
silábic
silabíe
silabisí
silabisíre
silabisít
silabísm
silán
silaréi
sílă
silbărgróșăn
síl
sileáf
sileáh
silén
silénic
silențiár

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SILABÁȚIE

abreviáție
abrogáție
acceleráție
accentuáție
aclamáție
acomodáție
aculturáție
acuzáție
adaptáție
addubitáție
adecváție
adjudecáție
adjuráție
administráție
admiráție
admonestáție
adnotáție
adnáție
adoráție
aduláție

Synonymes et antonymes de silabáție dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SILABÁȚIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de silabáție à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SILABÁȚIE

Découvrez la traduction de silabáție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de silabáție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «silabáție» en roumain.

Traducteur Français - chinois

silabáţie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

silabáţie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

silabáţie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

silabáţie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

silabáţie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

silabáţie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

silabáţie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

silabáţie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

silabáţie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

silabáţie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

silabáţie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

silabáţie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

silabáţie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

silabáţie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

silabáţie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

silabáţie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

silabáţie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

silabáţie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

silabáţie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

silabáţie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

silabáţie
40 millions de locuteurs

roumain

silabáție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

silabáţie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

silabáţie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

silabáţie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

silabáţie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de silabáție

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SILABÁȚIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «silabáție» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot silabáție en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SILABÁȚIE»

Découvrez l'usage de silabáție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec silabáție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ortografia actualǎ a limbii Române - Pagina 246
d. f. sg. art., var. căi, cii 22, 193, 196. -/el: în silabaţie 140, 142-143. -/cr: fn silabaţie 140, 142-143. cs = /ks/ 36, 54, 83. 117, 128, 138, 161, cs omofon cui= /ks/84- cv: 1. cv — /kv/ 22, 138, cv var. cu. 22, 138; 2. co = [gv] 124, ev = [kvl sau *[gv] 124.
George Beldescu, 1984
2
Contribuții la fonetica istorică a limbii române - Pagina 149
m> -bl, -br, presupusă pînă acum, nu explică de ce s-a modificat o consoană la iniţiala de silabă, chiar dacă e vorba de interiorul cuvîntului. Silabaţia propusă de noi există şi în alte regiuni ale Eomaniei : în spaniolă, de exemplu, [dr] >[ir] ...
Marius Sala, 1970
3
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina xlvii
... unui cuvânt (de obicei, necunoscut de autoare) silabaţie, între paranteze drepte, după fiecare cuvânt-titlu: ardu (ar-du) litere-vocale culese cu litere aldine, în silabaţie = vocale accentuate : casâ (ca-sâ); ea cântâ(cân-tâ) "ea cântă", ind. prez.
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
4
Scrierea corectă: reguli, modele, exerciții - Pagina 12
Pentru a sistematiza descrierea regulilor de folosire a acestui număr mare de forme, pronumele vor fi grupate după anumite particularităţi fonetice, respectiv după litera lor finală sau iniţială1 şi după silabaţie (adică după cum formează sau nu ...
Elisabeta Șoșa, 1997
5
Destinul unei reviste: "Ramuri", 1964-2005 - Pagina 523
Cuvinte cu dublă silabaţie în poezia eminesciană (I), XXVII (1990), nr. 10(316), oct., p. 10. 1 1723. CALOTĂ, Ion. Cuvinte cu dublă silabaţie în poezia eminesciană (II), XXVIII (1991), nr.1(319),ian., p. 2. 1 1724. CAŢAN, Florentin. V Şerban: Curs ...
Florea Firan, 2005
6
Fono-morfologie aromână: studiu de dialectologie structurală
a doua /ta/? în aromână, silabaţia, din punct de vedere fonologic, în /âltu/, este /al-tu/ sau /a-ltu/ f Analiza distribuţio- nală a silabei conduce în schimb la o silabaţie corectă din punct de vedere fonologic. în analiza pe care o facem aici operăm ...
Matilda Caragiu Marioţeanu, 1968
7
Istoria limbii romîne - Volumele 4-6 - Pagina 399
... finală: -ă, -i, -u*. Aceste emisiuni vocalice, la sfîrşitul cuvîntului, apar în silabaţie: bi, kî etc, -ni, -ti etc. în al doilea rînd, trebuie ţinut seamă de faptul că u apare la sfîrşitul unor cuvinte care nu au avut niciodată un -tt: din, prin, chip etc. sau: abur ...
Alexandru Rosetti, 1962
8
Elemente de lingvistică structurală - Pagina 195
se plasează întotdeauna înaintea consoanei (grupului consonantic) (vezi mai departe p. 210) ; bazîndu-ne pe acest primcipiu aw procedat la silabaţie. l, l'/: lpîni, buni, tăl'i, da}(, fini, dămî, âiniişi, gepi, STRUCTURA SILABEI IN ...
Ion Coteanu, 1967
9
Analele Universitătii București: Limbă și literatură română
... megaerg, fonografie, fonetician, fonometric, hemolizină, hemiparacuzie, paladiu. necrofor, nefrolitotomie, exocarp, anemograf, ane. mogramă,schizopod, selenifer, siflant, silabaţie, servoambreiaf, silvicol. stechiometrie, stereochimic etc.
Universitatea din București, 1977
10
Istoria limbii române - Volumul 1 - Pagina 100
Ţinînd seamă de această silabaţie, care s-a menţinut, dr. mod. pană se explică prin diftongarea lui e, urmat în silaba imediat următoare, de a, în ea: peană, pentru a se reveni apoi la forma cu monoftong: pană (Rosetti, Recii., 144 ş. u.; ILR, IV, ...
Alexandru Rosetti, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Silabáție [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/silabatie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z