Téléchargez l'application
educalingo
silnicéște

Signification de "silnicéște" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SILNICÉȘTE EN ROUMAIN

silnicéște


QUE SIGNIFIE SILNICÉȘTE EN ROUMAIN

définition de silnicéște dans le dictionnaire roumain

silnicéşte adv. (enseignement et pop.) avec force.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SILNICÉȘTE

apostolicéște · arhitectonicéște · artisticéște · bisericéște · calicéște · culturalicéște · căzăcéște · dobitocéște · drăcéște · economicéște · eroicéște · filozoficéște · fizicéște · fălcéște · fățărnicéște · grecéște · haiducéște · ideologicéște · intelectualicéște · istoricéște

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SILNICÉȘTE

silítă · silitór · silítră · silitriciós · silitrós · silitúră · siliúță · silmanál · sílnic · sílnică · silnicí · silnicíe · silnicít · siloghisticésc · silogísm · silogístic · silogístică · silogizá · silón · siloxicón

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SILNICÉȘTE

juridicéște · logicéște · matematicéște · materialicéște · mașinalicéște · mecanicéște · mojicéște · moralicéște · naționalicéște · nervozicéște · nesâlnicéște · neutralicéște · norocéște · numericéște · năucéște · obrăznicéște · papagalicéște · parimicéște · patologhicéște · patrioticéște

Synonymes et antonymes de silnicéște dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SILNICÉȘTE»

silnicéște ·

Traducteur en ligne avec la traduction de silnicéște à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SILNICÉȘTE

Découvrez la traduction de silnicéște dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de silnicéște dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «silnicéște» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

silnicéşte
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

silnicéşte
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

silnicéşte
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

silnicéşte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

silnicéşte
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

silnicéşte
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

silnicéşte
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

silnicéşte
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

silnicéşte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

silnicéşte
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

silnicéşte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

silnicéşte
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

silnicéşte
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

silnicéşte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

silnicéşte
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

silnicéşte
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

silnicéşte
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

silnicéşte
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

silnicéşte
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

silnicéşte
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

silnicéşte
40 millions de locuteurs
ro

roumain

silnicéște
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

silnicéşte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

silnicéşte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

silnicéşte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

silnicéşte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de silnicéște

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SILNICÉȘTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de silnicéște
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «silnicéște».

Exemples d'utilisation du mot silnicéște en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SILNICÉȘTE»

Découvrez l'usage de silnicéște dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec silnicéște et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pravilniceasca condica 1780 - Pagina 64
Nimeni nu să silniceşte spre a-şi porni jalba sa, iară după ce o va porni şi să va începe a să căuta pricina, atunci să silniceşte spre a o şi săvîrşi. 3. Cel pîrît poate să se sfiiască de judecătorul ce-i va fi vrăjmaş a 10 nu să judeca la dînsul, însă ...
Wallachia, 1957
2
Istoria Mitropoliei Moldaviei si Sucevei si a Catedralei ... - Pagina 92
... prea puternieií împërätiî la anni 1592, un Craiü al Ardóluluî, anume Batori Sigismund, trimitênd Aogitï in Moldavia, sîlniceste au râpit pe cel де atuneea Domn Aron Vodaî. pe carele pre malta lu'oartä avea randuit stëpânitor täril întru a дона.
Constantin Erbiceanu, 1888
3
Analele Universitătii București: Limbă și literatură română
Ereziile în care lesne cad cei ce se revendică de la cîte o exclusivă direcţie de cercetare, oricît de nouă fie, ispita spiritului de sistem care silniceşte faptele la tot pasul, impresionismul care mizează pe singura carte a gustului (adeseori de ...
Universitatea din București, 1972
4
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Philologia
lizatoare: ,,O, voi, cei de faţă . .. vă socotesc pe toţi rude, vecini şi concetăţeni după fire, dacă nu după lege: căci după natură, cel asemenea e rudă celui asemenea, dar legea, fiind tiran al oamenilor, silniceşte in multe privinţe natura“2°.
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1977
5
Opere: Un om între oameni - Pagina 326
„Prezidentul iarăşi retrăgîndu-se la magistrat a poruncit sunetul tobei pe uliţe şi îndată s-a adunat publicul cu ciomege şi armături gata în răzbunări sîngeroase, a venit la Iancu Manu, 10 l-a ardicat silniceşte şi l-a dus la magistrat, unde şi acum ...
Camil Petrescu, ‎Alexandru Rosetti, ‎Liviu Călin, 1973
6
Analele - Pagina 31
... Mitropolitul prin o carte pastorală desleagă de jurămantul făcut pe toţi cei ce luaseră parte la el, spunand în ea că: «jurămantul fiind săvarşit de noi silniceşte şi în potriva canoanelor bisericeşti, declarăm legiurea făcută de Ruşi şi întărită de ...
Academia Română, 1910
7
Mınăstirea Cozia: vestita ctitorie a lui Mircea voievod ... - Pagina 89
Ghenadie zideşte tot din piatră biserica de pe moşia Inăteşti cu hramul Sf. Marelui Mucenic Gheorghe, după ce a fost izgonit din Cozia de călugării străini, ce silniceşte luau egumenii; numindu- se acum «Ghenadie proegumenul Coziei», ...
Gamaliil Vaida, 1986
8
Ţărănimea din România între 1864 şi 1888 - Pagina 163
Liniştea aparentă impusă în mod brutal nu a durat mult căci în iarna anului 1871, moşnenii au atacat iarăşi moşia, „în mod revoluţionar au ridicat silniceşte fînurile arendaşului7". Lupta moşnenilor de pe moşia Pătîrlagele s-a dezvoltat începînd ...
Constantin Corbu, 1970
9
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
... 198 sistem-bloc 198 sistem chimic 195 sistem fizic 195 sistem tehnic 195 Silea IV 54 silniceşte II 142 simear IV 169 Slmţana II 97 slneţaş 81 slnge-de-nouă-fraţi IV 248 slngerat IV 272, 276 slngereală II 131 slnge-rece 239; IV 252 slngerlnd ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
10
P - Z. - Pagina 451
ET. ansch. zu silnic. silnicéste Adv. (1688 BIBLIA Gn 49, 3) veralt.: gewaltsam. ET. silnic. silnici Präs. -cese V. tr. (1691 MÄRG.) vergewaltigen, (mit Gewalt) zwingen. Nesatiul biruieste si läcomia silniceste (MÄRG.2 35a). Martorii la pricini de ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Silnicéște [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/silniceste>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR