Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "smâc!" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SMÂC! EN ROUMAIN

smâc! play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SMÂC! EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «smâc!» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de smâc! dans le dictionnaire roumain

SMAC! interj., s.n. 1. (Interview avec vague verbale, pop) un mot qui suggère un mouvement soudain et précipité d'un être qui saute ou jaillit quelque part; huşti!, tâşti!, ţuşti !, vâc! 2. (mot: smac!) Mot qui suggère un geste rapide fait par quelqu'un pour attraper, tordre quelque chose. 3. (s.n., reg.) Capture d'oiseaux, de chiens, etc .; course. 4. (s.n., reg.) Un jouet d'enfant en forme d'arc, avec lequel il lance des bâtons dans les cheveux ou la barbe. 5. (s.n., reg.) Tours. 6. (s.n., reg.) Prssnel, titirez. 7. (s.n., reg.) Manivelle (au puits). 8. (s.n., reg.). smâc! interj., s.n. 1. (interj. cu val. verbală; pop.) cuvânt care sugerează o mișcare bruscă și precipitată a unei ființe care sare sau care țâșnește de undeva; huști!, tâști!, țuști!, zvâc!. 2. (reg.; în forma: smac!) cuvânt care sugerează un gest rapid făcut de cineva pentru a apuca, a răsuci ceva. 3. (s.n.; reg.) laț de prins păsări, câini etc.; cursă. 4. (s.n.; reg.) jucărie pentru copii în formă de arc, cu care aruncă bețișoare în părul sau barba cuiva. 5. (s.n.; reg.) câlți. 6. (s.n.; reg.) prâsnel, titirez. 7. (s.n.; reg.) manivelă (la fântână). 8. (s.n.; reg.) putinei.

Cliquez pour voir la définition originale de «smâc!» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SMÂC!


hojmâc!
hojmâc!
popâc!
popâc!

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SMÂC!

smâc
smâcâí
smâceálă
smâcí
smâlceág
smâlcí
smâlz
smânát
smâncí
smâncít
smântână
smântâní
smântânícă
smântâníre
smântânít
smântânós
smântuít
smânțărít
smârc
smârcâí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SMÂC!

creac!
năfíc!
picioc!
pionc!
pleosc!
țúruc!

Synonymes et antonymes de smâc! dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SMÂC!»

Traducteur en ligne avec la traduction de smâc! à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SMÂC!

Découvrez la traduction de smâc! dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de smâc! dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «smâc!» en roumain.

Traducteur Français - chinois

SMAC !
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

SMAC !
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

SMAC !
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एसएमएसी !
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

SMAC !
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

СМАК !
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

SMAC!
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

SMAC!
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

SMAC !
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

SMAC!
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

SMAC!
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

SMAC !
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

SMAC !
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

SMAC!
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

SMAC !
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

SMAC!
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

SMAC!
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

SMAC!
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

SMAC !
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

SMAC !
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

СМАК !
40 millions de locuteurs

roumain

smâc!
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

SMAC !
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Smac !
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SMAC !
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

SMAC !
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de smâc!

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SMÂC!»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «smâc!» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot smâc! en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SMÂC!»

Découvrez l'usage de smâc! dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec smâc! et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Totul este iluminat
Un ştetl e ca un sat. — Dece nul botezipur şi simplu sat? — Eun cuvânt evreiesc. — Cuvânt evreiesc? — Idiş. Ca şmac. — Ce înseamnă şmac? — Cineva care face ceva cucare nu eşti deacord e un şmac. — Mai învaţămă şialtul. — Şmendric.
Jonathan Safran Foer, 2012
2
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese - Pagina 286
sluvazunâz sluvazèr (a sluvâz) v. trangugiare ávidamente sluzèr (a slôz) v. sloggiare; slàzal vattene! smâc s.m. smacco; fèr dal ~ svergognare smacèr (a smâc') v. smacchiare smachèr (a smâc) v. svergognare; ~ i prêzi venderé sottocosto о ...
Luigi Lepri, ‎Daniele Vitali, 2009
3
Diccionario de la pronunciacion crítica de la lengua ... - Pagina 409
To SMACK, smâc, v.a. у п. SMACK, smâc, i. SMALL, smál, s. y a. SMÁLLCOAL, smál-kól, ». SMALLCRAFT, smàl-krâft, s. SMALLPOX, smál-pócs, ». SMALLNESS, smiîl-nos, ». SMÁLLY, smàl-lè, ad. SMARÁGDINE, smâ-râg-dîn, a. SMART ...
William Casey, 1849
4
Dictionnaire de la Prononciation Angloise; Ou Nouveau ... - Pagina 497
Lau/fully'. Lau/yer. suristliëïíorz. sziîisjzrudencc. Jurisl. _ Oct/z. Juice. G rai/y. E bbilzg. To. ~ \ Djoûich lâdg-in. Djoûlip. Fïpnss. Djgûlíunn; Kiaïnd eu mioûl.” Touïnn. Saïd bîmzâv eupréfl' Më'r. Môld. äcîmblï. Pétikeutt. Smâc pétíkeuttâ Ouârdnchip.
..... O'Reilly, 1756
5
Catalog - Pagina 164
971 Smâc 977.8 79.4 C24m j973 C25 j977 C28h 970.5 J13c 973.73 D74c 973 C36s 973.1 C42e j973 W93ch 973.73 C49a 973.7 B91c 973.73 B77c 973.2 C63 j973.7 C65b j973.3 C65 j973.4 C65 j973.7 C65d 973.7 C65f j973.7 j973.7 C65my ...
Kansas State Teachers College of Emporia, 1906
6
Introduction to Network Simulator NS2 - Pagina 304
... layer set if g_ ($t) [new $qtype] # interface queue set ll_ ($t) [new $lltype] # link layer set ant_ ($t) [new $ant type] # antanna $ns mac – type Smactype set nullAgent_ [$ns set null Agent_] set net if $netif_ ($t) set mac Šmac ($t) set if g $ifd_ ($t) ...
Teerawat Issariyakul, ‎Ekram Hossain, 2011
7
Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Pagina 656
32093 dunghill Çöplüğünde 32094 dunghills Dunghills 32095 dunham Dunham 32096 dunk Dunk 32097 dunked Dunked 32098 dunker Dunker 32099 dunkers Dunkers 32100 dunking Smaç 32101 dunks Smaç 32102 dunnage Dunnage ...
Nam Nguyen, 2015
8
Comparative Semitic Linguistics: A Manual - Pagina 30
smaç smaç on çal çal Table 12. Diˆerence in Form/ Identity in Meaning Table 13. Frequent but Unconditioned Skewing Hebrew Syriac items, the. 30. Part 3: An Outline of Comparative Linguistics. Hebrew Syriac break sabar tbar three slosa ...
Patrick R. Bennett, 1998
9
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: Supplement
V. srhàc sq, srheje, vr, impf zob. tom V. О Zwrot: v pise (pn) || v pqsc sq smâc — 'cieszyé sie' : Jemu je dobfe, feiiq^e mu sq zevSçd sëpg, tej on sq moue v pise smâc. On piva navafil, aie sq z tego vëgfëbâl, to terá v pqsc sq sn'ieje. Ten sam ...
Bernard Sychta, 1976
10
P - Z. - Pagina 468
PS. 203; nach frz. ëmailler) eine blumengeschmückte Wiese. GR. Varianten wie bei a smältui. ET. a smältui. smâc(1814TICH. 208) 1. S. п. 1. Schlinge F., beliebtes Kinderspielzeug (SEZ. V, 174). 2. sfredel eu smäc Drillbohrer M. (STAM.). 3.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Smâc! [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/smac-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z