Signification de "sodomíe" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT SODOMÍE

ngr. sodomía.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SODOMÍE EN ROUMAIN

sodomíe

QUE SIGNIFIE SODOMÍE EN ROUMAIN

définition de sodomíe dans le dictionnaire roumain

sodomie s., art. sodomie, g.-d. art. sodomies; pl. sodomíi, art. sodomie

sodomíe s. f., art. sodomía, g.-d. art. sodomíei; pl. sodomíi, art. sodomíile

TRADUCTION DE SODOMÍE

Découvrez la traduction de sodomíe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de sodomíe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sodomíe» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 鸡奸
• Traducteur Français - espagnol: sodomía
• Traducteur Français - anglais: sodomy
• Traducteur Français - hindi: लौंडेबाज़ी
• Traducteur Français - arabe: اللواط
• Traducteur Français - russe: содомия
• Traducteur Français - portugais: sodomia
• Traducteur Français - bengali: পায়ুকামী
• Traducteur Français - français: sodomie
• Traducteur Français - malaisien: peliwat
• Traducteur Français - allemand: Analverkehr
• Traducteur Français - japonais: ソドミー
• Traducteur Français - coréen: 남색
• Traducteur Français - javanais: sodomite
• Traducteur Français - vietnamien: sự kê gian
• Traducteur Français - tamoul: ஆண்புணர்ச்சிக்காரனாயிருக்கக்கூடாது
• Traducteur Français - marathi: अनैसर्गिक संबंध ठेवणारा पुरुष
• Traducteur Français - turc: homoseksüel
• Traducteur Français - italien: sodomia
• Traducteur Français - polonais: sodomia
• Traducteur Français - ukrainien: содомія
• roumain: sodomíe
• Traducteur Français - grec: παιδεραστία
• Traducteur Français - afrikaans: sodomie
• Traducteur Français - suédois: sodomi
• Traducteur Français - norvégien: sodomi

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SODOMÍE»

Découvrez l'usage de sodomíe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sodomíe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Codex Batavus, waar in het algemeen Kerk-, Publyk en ... - Pagina 1034

Eduard van ZURCK, Pieter van der SCHELLING. ''“''I.-'' ‚034, \ Sluis in \_llaenderéxij~ item het Vrye. Sodomíe.' 0ijiburg' , Watering van beooílen Eede ‚ en Landen omtrent 1]Èmlyke , Sint _Cna's, en bezuiden Aerdcnberg, en Paij'egeule. Plat.

Eduard van ZURCK, ‎Pieter van der SCHELLING, 1738

Criminalis decretorum praxis plurimis, ac recentissimis ... - Pagina 138

5*:. 58 Rationcs pro aflirmfrtc-ua usque n. 60. 61 Sodomíe crime” hcet adultcrìo gravi”: , munque”comm nati-ram , adultcrium tamen alia respeflu gra-via: eji, ibidem . 62 Deci/io Gramm. contra minorem fidomitam lateponñ dmn”, ibidem. n. 63.

Carlantonio : de Rosa Villarosa (marchese di), ‎Leonardo Riccio, 1750

Thesaurus antiquitatum sacrarum complectens selectissima ...

SODOMÍE fumus in salem Loti uxorem convertir. xxx. 1524. De Sodoma versus Tertulliani. !525. SODOMIA vetira. xvr. 136. Iniens 8( initus lapidabantw'. 172. SODOMITARUM seníà qualia fuerint. xrv. 2:8. Sodomitarum episcopus Niceno primo ...

Blasio Ugolino, 1769

Le tumbeau des heretiques: par George l'Apostre: où le ... - Pagina x

Le {гетер fut Gtandèpas, q_ui s'enelïant en (1yl Rour'aùoit _engtoilé vne d'amoifelle. de ce pa'íàfut bruíl'é'presde Lyon Раций Sodomíe„qn'ilf c6met~ toit'auec vn'- garçon (шинной? desbau~ ché# Le, fe'ç'ond' ,l Fut là» Barter meneur:> ...

Jean Caumont, 1604

Opere di monsignor Giovanni Della Casa dopo l'edizione di ...

... leur dammi! de lu] en l'accusa”: d'avoirsait l'eloge le la.. Sodomíe . Vaici un passage, quì pray-ve ma”iseflement qu' il ”e se` plain! foi”: d'une Sofi” fm' un Alam/mel , ”mir de: {li-{tours d'un fflgitis: -- _Lu-tre babti'e h'amfu e De me fldem ...

Giovanni Della Casa, ‎Giovanni Battista Casotti, 1733

Le christiane et diuote parafrasi sopra tutte l'epistole ... - Pagina 131

... come quelli , che sono empi,ingrati,& ribell di D10;che commetteno mille íníquita'. con il prossimo, che sono machiati, profanati, 8c contaminati, di paricidio, di sacrilegío, di homicídio, di fornicationi , di sodomíe, di nascosti furti, 8t ladrociuij, ...

Angelico Buonriccio, 1565

I tre libri dell'vfficio del christiano, composti da ... - Pagina 238

tempestà piu che ferrea: Bello , che appresso i Pagani ,era religione ; si pro'fana hoggí nella nettissima'legge di Christoës'adultera da Chrifliani, enon solo s'ndultera ; ma fi commettono i sacri ñ lcggiglííncestífle sodomíe,e gli altri sporcissimi ...

Giovanni Tommaso Pirrone, 1564

Dictionnaire portatif de la langue françoise, extrait du ... - Pagina 697

Corps de gens réunis en emble. Société civile 5 c'esile commerce civil du monde. Socle , s. m. ?linker Sïcqiie , s. m. Brodequin 5 espèce de sandale. Sodomíe. s- f. Péché de I: chair contre nature. Sœur, s. f. Celle qui cfi née d'un même yet-e.

Pierre Richelet, 1761

Commentaire sur les ordonnances contenant les difficultés ...

d' :Ldit que pareil Indult que celuy-cy a este' donne' à la Republique de Venise,de pouuoit cognoistre in arracíori m , comme des crimes des personnes constituées és Ordres sacrczxomme de Fausse monn0ye,sodomíe,8< autres atroces,& ...

Adam Théveneau, 1647

Traité des devoirs d'un pasteur qui veut se sauver en ... - Pagina 407

... cedros Libani greguruque arietes iub Me peste cecidiiib repeii , de quorum viti non suspicabar magis , quàrn de r'ieronymi aur Ambrosii. Aug . trouvera rébelle (66). Ecce bac fuit iniquitas Sodomíe...sùpérbia,saturitas panis '& Cc 4 Chap.

Pierre Collet, 1759

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SODOMÍE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sodomíe est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sunteti de acord ca in Constitutie sa apara casatoria "intre un barbat …

SODOMÍE, sodomii, s. f. (Pop.) Relații sexuale anormale. – Din ngr. sodomía. Sursa: DEX '98 (1998) SODOMÍE s.f. Coit anal; (p. ext.) orice anomalie sexuală. «Ziare.com, juin 13»