QUE SIGNIFIE STANDOÁLĂ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «standoálă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de standoálă dans le dictionnaire roumain
sains, f., g.-d. art. standoálei; pl. hors concours standoálă s. f., g.-d. art. standoálei; pl. standoále
Cliquez pour
voir la définition originale de «standoálă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
9 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «STANDOÁLĂ»
Découvrez l'usage de
standoálă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
standoálă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aşezări din Moldova: de la paleolitic pînă în secolul al ... - Pagina 251
Cercetare N. Zaharia, 1956. j) La Standoală (Dealul Bosia). La circa 1,5 km vest de sat, pe suprafaţa unui interfluviu determinat de confluenţa unei ravine cu valea Pîrîului Leahu, pe locul denumit La Standoală, la întretăierea drumurilor ...
Nasim Zaharia, Mircea Petrescu-Dîmbovița, Em Zaharia, 1970
2
Pe urmele lui Grigore Antipa - Pagina 15
... grajd, şură, coşar şi stăndoală, toate în stare bună, se pune în vînzare" (Să reţinem această sumară descriere-inventar, ea fiind unica pe care o cunosc referitoare la moşia şi conacul unde şi-a petrecut fragmentar copilăria Grigore Antipa şi ...
3
Popas în Valea Miletinului - Pagina 14
... construise o cäsutä ca dintr-o poveste, cu geamuri mici, acoperis fäcut din drani{ä, un cerdac pe care puteai ajunge urcînd cele cîteva trepte cioplite din bîrne de stejar, iar aläturi o standoalä märginitä de soproane si alte clädiri mai märunte.
4
Umiliţii mei prietini. Bordeienii - Pagina 328
9 Desfăca(a) = A curăţa ştiuleţii de porumb de pănuşi; a scoate boabele de pe ştiuleţii de porumb. V şi desfăcător, r. 37. r. 15 Standoală = Hambar în care se păstrează grânele. Ciurar = (înv.) Cel care cerne grânele, ca să le separe de gunoaie ...
Mihail Sadoveanu, Cornel Simionescu, 1997
5
Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 492
340. 362. 40X. 414: sprahuií (rcfl.) " a eädea gunoaie in laplc' 158. I7X: stacàn stacan paliar marc" 157: stah'étur! stafélur'staioétur' (v. slah'étur'): standoàlà slodaïlà 'inaga/ic. cura in carc se pun diferitc lucruri' 142; stjéclà 7X. 362. 412. 415.
6
În prezența stăpînilor: treizeci de ani de jurnal secret ... - Pagina 42
Sadoveanu s-a arătat interesat de această observaţie, explicîndu-mi diferenţa dintre « stamboale » — vas de măsurat şi în general veche unitate de măsură — şi « standoală », acesta fiind un echivalent moldovenesc pentru coşar sau ...
7
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
unui standard: produse standardiza». 2. (fio.) banal, comun, şablonard: producţii culturale standardizate. [ V. standardiza ]. standoâlă, standoale f. (reg.) 1. surd1: In fundul Kvezei boiereşti, tn partea standoaielor, era şi bujdeaua mea.POP.; 2.
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
8
The Archaeology and History of the Carpi from the Second ... - Partea 2
... Mindresti Tg. Bujor Băleni-gara Vornicenii Mari Cucorāni-Vatra satului Botoşani-Movile Ripiceni-Telescu Stefăneşti-Dealul Horodincă Vlădeni Deal Ipoteşti-Luncă Icușeni-Hleiu Prăjeni-Standoală Prăjeni-Iezătura Veche Leorda-Buduhocea ...
9
Pologne et Roumanie: - Pagina 356
603. standoalà = dr. (M.) standoalâ, stodoalà s. f . «lieu où se trouvent les étables ou les granges»: «în fundul livezii boieresti, în partea standoalelor, era si bujdeuca mea...» (DEL 1195); «o femeie fesea in stodoalà §i toatà noaptea el ...
