Signification de "stániște" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT STÁNIȘTE

sl. stanište

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STÁNIȘTE EN ROUMAIN

stániște

QUE SIGNIFIE STÁNIȘTE EN ROUMAIN

définition de stániște dans le dictionnaire roumain

STAYIŞTE f. 1) reg. Un endroit ombragé et frais où les animaux passent l'après-midi d'été. 2) Fig. Établissement humain; village.

STÁNIȘTE ~i f. 1) reg. Loc umbrit și răcoros unde se odihnesc vara animalele la amiază. 2) fig. Așezare omenească; localitate.

SYNONYMES DE «STÁNIȘTE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «stániște» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de stániște

cantonamént · tábără

TRADUCTION DE STÁNIȘTE

Découvrez la traduction de stániște dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de stániște dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stániște» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: Staniste
• Traducteur Français - espagnol: Staniste
• Traducteur Français - anglais: Staniste
• Traducteur Français - hindi: Staniste
• Traducteur Français - arabe: Staniste
• Traducteur Français - russe: Staniste
• Traducteur Français - portugais: Staniste
• Traducteur Français - bengali: Staniste
• Traducteur Français - français: Staniste
• Traducteur Français - malaisien: Staniste
• Traducteur Français - allemand: Staniste
• Traducteur Français - japonais: Staniste
• Traducteur Français - coréen: Staniste
• Traducteur Français - javanais: Staniste
• Traducteur Français - vietnamien: Staniste
• Traducteur Français - tamoul: Staniste
• Traducteur Français - marathi: Staniste
• Traducteur Français - turc: Staniste
• Traducteur Français - italien: Staniste
• Traducteur Français - polonais: Staniste
• Traducteur Français - ukrainien: Staniste
• roumain: stániște
• Traducteur Français - grec: Staniste
• Traducteur Français - afrikaans: Staniste
• Traducteur Français - suédois: Staniste
• Traducteur Français - norvégien: Staniste

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «STÁNIȘTE»

Découvrez l'usage de stániște dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stániște et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

An Overview of the Cave and Interstitial Biota of Croatia - Pagina 2

rsticijskih staništa Hrvatske poznato je preko 500 obveznih podzemnih vrsta i podvrsta. Vedina podzemnih vrsta u Hrvatskoj su kopneni organizmi. Utvrđeno je 299 troglobionata i 170 stigobionata. Vedina podzemnih vrsta ima ...

Sanja Gottstein Matočec, 2002

Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého ...

282 STANICE _' STANISTÈ. 2) а) s'rÁsJ = mjslo, kde se под}, 610110011, Glätte. Pobëhlec nikde se плащанице (nemá stánj), profugus nullibi consistìt, 'einen bleibenben Det haben. Com. jan. 672. Nemám nikde 81611], ld) babe nirgenbâ ...

Josef Jakub Jungmann, 1838

Toponimia romineasca. - (Bucuresti): Ed. Acad. Republ. ... - Pagina 445

Jber., s.v.) ; megl. Silişti, toponimic, „unde altădată a fost sat". ' în Indicat., Stănişle. 7 Cf. şi Por., p. 58 : stanişte 'locul unde dorm vitele noaptea ; popas de vite la amiazi ; staţie'. ,. ţuri". Acest amănunt dovedeşte că avem a face cu o FORMAREA ...

Iorgu Iordan, 1963

Essential 18000 English-Croatian Medical Words Dictionary:

... nepropusne površine i razvoj može imati na kvalitetu vode i vodenih staništa. Međutim, ovi sustavi nisu idealni, jer oni ne upravljaju oborinske gdje pada, često sprečavanje infiltracije i podzemnih voda i oduzimanje divljih životinja stanište i ...

Nam Nguyen, 2015

Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Volumul 16 - Pagina 388

Viješci staviše se, da ta pećina (u Betlehemu) bješe stanišće, u komu nahođaše se iskani od tih Gospodin. Rosa 36. Wohnort, Platz, Stätte; stanište, obitavalište, stanovalište. Jur-pol. term. 650. Ma bi naša staništa požgali (t. j. Turci). Osvetn.

Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, ‎Đura Daničić, 1956

Nauka o biljnim zajednicama - Pagina 107

Neophodno potrebne faktore staništa smatramo okolinom u užem smislu ili osvijetom. Stanište ili okolina je prema tome dio zemaljske površine sa svim svojim ekološkim svojstvima; ono je različno od nalazišta, pod kojim razumijevamo ...

Ivo Horvat, 1949

Îngerii și râsu-plânsu

Cu toate că, trebuie menționat, oricâte suflete ar bate în poartă, oricâți îngeri ar sta, pitiți în dosul porții, dincoace, în staniște, există parcă niște legi stricte ale schimbului. În această rocadă înger-suflet este respectat următorul principiu: ...

Leo Butnaru, 2015