Téléchargez l'application
educalingo
stáție

Signification de "stáție" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT STÁȚIE

lat. statio, ~onis, fr. station, germ. Station, rus. stanțija

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STÁȚIE EN ROUMAIN

stáție


QUE SIGNIFIE STÁȚIE EN ROUMAIN

définition de stáție dans le dictionnaire roumain

Stable (d'un véhicule) s.f (force-you), art. debout (force-toi), g.-d. art. stations; pl. état, art. Stations (force-you-i)


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC STÁȚIE

abitáție · ablactáție · adaptáție · addubitáție · admonestáție · adnotáție · aerostáție · afectáție · aferentáție · agitáție · alimentáție · amputáție · antigravitáție · argumentáție · atestáție · augmentáție · auscultáție · autoexcitáție · autoinfestáție · autorotáție

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME STÁȚIE

státuă · statudér · statuétă · statúie · statuioáră · statúră · staturo-ponderál · státus · statutár · statuțíe · stațiográf · staționá · staționár · staționáre · staționát · stațiúne · stául · stauro · staurofílă · staurogamíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME STÁȚIE

autostáție · bronhodilatáție · capitáție · captáție · cavitáție · cementáție · circumnutáție · citáție · coabitáție · coaptáție · coarctáție · complementáție · computáție · comutáție · concitáție · confruntáție · confutáție · conotáție · consultáție · contentáție

Synonymes et antonymes de stáție dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STÁȚIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «stáție» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «STÁȚIE»

stáție ·

Traducteur en ligne avec la traduction de stáție à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STÁȚIE

Découvrez la traduction de stáție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de stáție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stáție» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

状态
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

state
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

राज्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دولة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

состояние
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাষ্ট্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

état
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

negeri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zustand
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

状態
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

상태
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

negara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trạng thái
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாநில
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

राज्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

devlet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

państwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стан
40 millions de locuteurs
ro

roumain

stáție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillstånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stáție

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STÁȚIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de stáție
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stáție».

Exemples d'utilisation du mot stáție en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «STÁȚIE»

Découvrez l'usage de stáție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stáție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 117
Fiecare element H(i,j) al matricii reprezintă o altitudine (0<H(i,j)<30.000; H(i,j) este un număr întreg). În K (1<K<1.000) pătrăţele din matrice se află amplasată câte o staţie radio. Staţia i (1<i<K) se află amplasată pe linia L(i) (15L(i)<M), coloana ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
2
Febra oaselor
Imaginea înfățișa adăpostul din plexiglas al stației de autobuz, văzut din spate, și acoperișul cârciumii. În afara bărbatului care aștepta în stație, nu se zărea nici țipenie de om. ― Crezi că Davy o să vină cu un ATV, așa cum a promis pe ...
Val McDermid, 2011
3
Ghid de conversaţie român-norvegian
Unde este cea mai apropiată staţie de autobuz/tramvai? Există în apropiere vreo staţie de metrou? Care autobuz merge la...? Autobuzul acesta merge la...? Autobuzul acesta opreşte la...? De unde pot så cumpår bilete? Pot să cumpăr biletul ...
Linghea S.R.L., 2014
4
Ghid de conversaţie român-japonez
_l \ \ L ii Transportul în comun A jt sjĒ#Ë Unde este cea mai apropiată stație de autobuz/ tramVai? Există în apropiere vreo stație de metrou? Care autobuz merge la...? Autobuzul acesta merge la...? Autobuzul acesta opreşte la...? De unde ...
Linghea S.R.L., 2014
5
Rusalii 51: Deportarea în Bărăgan - Pagina 35
194 RUSALII '51 Fragmente din deportarea în Bărăgan RAIUNUL ORAVIŢA Nr. Comuna Nr. Nr. Nr. Staţia de Nr. km Nr. Crt şi satele familii membri cami- îmbarcat-e pâna la vagI identif. de fam. oane staţie 1 Broşteni+l 15 67 15 Oraviţa 5 15 2 ...
Viorel Marineasa, Daniel Vighi, 2014
6
Ghid de conversaţie român-chinez
Transportul în comun ZN Unde este cea mai apropiată staţie de autobuz / tramvai ? Există în apropiere vreo staţie de metrou ? Care autobuz merge la . . . ? Autobuzul acesta merge la . . . ? Autobuzul acesta opreşte la . . . ? De unde pot să ...
Linghea S.R.L., 2014
7
History of each Country around the World in Romanian: ...
Ele nu conțin de locuitori permanenți și sunt vizitate doar de cercetatorii care studiaza fauna nativ , oamenii de stiinta de la diferite stații de științifice , pescari , și personalul militar . Al cincilea district este partea din Antarctica , care constă ...
Nam Nguyen, 2014
8
Ghid de conversaţie român-rus
Ce staţie e asta? Arne Mbi HaxonMMca? Kakaaro cTauva? a gdle mînahodimsa? kakaia etă stanțăia? Ce staţie urmează? Kak HasbiBaerca cnenyoujaa cTaHuva? kak năzăvaieța s'eduiuşşăia stanţăia? Coborâm la următoarea staţie.
Linghea S.R.L., 2014
9
Colivia belgradeană (Romanian edition)
La Kalemegdan A urcat o bunică şi Nepoţica ei, împreună Cu un căţeluş de pluş. La staţia următoare A urcat un beţiv Cu o sticlă de votcă Înfiptă în buzunarul Salopetei albastre. La gara Mereu ameninţată Să fie absorbită deamurg, Sa urcat un ...
Crișu Dascălu, 2014
10
Ghid de conversaţie român-francez
Ce Stație easta? Ce Stație urmează? Coborâm la următoarea Stație. Nu am reuşit să cobor. Asta este ultima Stație. Trenul are întârziere. Je n'arrive pas à ouvrir la fenêtre. jă nariv pa a uvrir la fănetr Voulez-vous qu'on échange les places ...
Linghea S.R.L., 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stáție [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/statie-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR