Signification de "statutár" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT STATUTÁR

fr. statutaire

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STATUTÁR EN ROUMAIN

statutár

QUE SIGNIFIE STATUTÁR EN ROUMAIN

définition de statutár dans le dictionnaire roumain

STATUTAIRE (~ i, ~ e) Statutaire; propre statut.

STATUTÁR ~ă (~i, ~e) Care ține de statut; propriu statutului.

TRADUCTION DE STATUTÁR

Découvrez la traduction de statutár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de statutár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «statutár» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 法定
• Traducteur Français - espagnol: ESTATUTARIA
• Traducteur Français - anglais: sTATUTORY
• Traducteur Français - hindi: वैधानिक
• Traducteur Français - arabe: منصوصا
• Traducteur Français - russe: ЗАКОНОМ
• Traducteur Français - portugais: ESTATUTÁRIO
• Traducteur Français - bengali: সংবিধিবদ্ধ
• Traducteur Français - français: STATUTAIRE
• Traducteur Français - malaisien: berkanun
• Traducteur Français - allemand: GESETZLICH
• Traducteur Français - japonais: 法定
• Traducteur Français - coréen: 법적
• Traducteur Français - javanais: kukumipun
• Traducteur Français - vietnamien: LUẬT ĐỊNH
• Traducteur Français - tamoul: சட்டரீதியான
• Traducteur Français - marathi: वैधानिक
• Traducteur Français - turc: kanuni
• Traducteur Français - italien: LEGGE
• Traducteur Français - polonais: USTAWOWE
• Traducteur Français - ukrainien: ЗАКОНОМ
• roumain: statutár
• Traducteur Français - grec: ΝΟΜΙΜΑ
• Traducteur Français - afrikaans: STATUTÊRE
• Traducteur Français - suédois: LAGSTADGAD
• Traducteur Français - norvégien: LOVFESTET

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «STATUTÁR»

Découvrez l'usage de statutár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec statutár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

, Droit civil, judiciaire et commercial. 2. Complement 1994, 1

(Avis) ............................. .. [V 628 (ll) Pesticides. Conservatiomcommerce et utilisation. (A.R.) Il 170 Agents des services publics. (Généralités). Statut. (A.R.) V 34 à 47 (4) +s, 96 +s Sport. Communauté française. Dopage. Substances interdites.

[Anonymus AC00864026], 1994

Les Codes Larcier: (Codes Edmond Picard fondés par le ...

Agents des Communautés et des Régions. Communauté et Région flamandes. (Généralités). Statut. (A.R.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Agents des Communautés et des Régions. Communauté française. (Généralités). Statut. (A.R.) .

Belgium, ‎Léon Hennebicq, ‎Paul Schetter, 1990

Galceava cu juristul din mine:

Dreptul nu mai esteo ştiinţă, prostule. Ca să aibă unasemenea statut ar trebui, înainte de toate,să fie respectat ca atare. Iarprimul semn de respect al profanului în faţa acestei ştiinţe ar fi „ştiu că nu ştiu nimic“. Adică necesara modestiea omului ...

Florentin Tuca, 2015

Regina nimănui

... aceeași formă a nasului, aceiași ochi ageri. Dar, în același timp, o îngrozește gândul că-i sunt străini. Nu sunt copiii pe care ea – cea din prezent, cea care știe atâtea și are un anume statut – ar fi trebuit să-i crească. Sunt copiii Tușei.

Vanora Bennett, 2015

Marele impas în Europa. Ce poate face România?

Este de înţeles că nu e în interesul economiei cu surplus comercial să fie un creditor permanent, în afară de ipoteza în care acest statut ar servi anumitor interese şi ar aduce beneficii nu neapărat economice/comerciale. Dar.

Daniel Dăianu, 2015

Pagini de istorie americană

Orice statut ar fi avut Dred Scott în statul liber Illinois, statutul său la întoarcerea în Missouri era determinat de legea acestui stat. Această lege îl considera sclav, deci implicit el nu avea acces întro Curte Federală. Concluzia punctului al doilea ...

Claudia Maria Radu, 2014

Ce spun eu și ce înțelegi tu. De ce bărbații și femeile ...

Felul diferit în care femeile și bărbații se raportează la statut ar putea fi cauza problemei lui Beverly. Ea simțea o stare de amiciție cu șeful de departament; îl plăcea; ajunsese să vadă în el un prieten. Pentru ea, ca pentru multe femei, ...

Deborah Tannen, 2014

Neues teutsches Staatsrecht: Von der Landeshoheit im ...

... anderen Arten der Anlagen erfordert wird7 _iind daß7 iwo folcljqecrt in ' . Quantiiw. Verlvaltitn.Salz K Tabae. Forum in dergleichen. / nicht gefchiehet7 die Anlage unterbleiben. rtr") 7. Fkahfer. ei. Zidnigl. Privileg. Statut. ar. des UWG Sßlefien.

Johann Jacob Moser, 1773

Protokolle der deutschen Bundesversammlung ... - Pagina 226

Die einheimische Statut ar-Gc sc tzgebung, die glückliche, durch lange Erfahrung bewährt gefundene Stadtverfafsung, und alles, was an den besseren festbcgründeten Rechtszustand erinnerte, wurde Anfangs allmählig untergraben und ...

Germany. Bundestag, 1820

Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...

Soţiile sclave. (926.8) 83:5.10 Adevărata poligamie, în care toate soţiile au acelaşi statut şi în care copiii sunt egali, este foarte rară. De obicei, chiar şi în cazul căsătoriilor plurale, căminul era dominat de femeia principală, tovarăşa statutară.

Urantia Foundation, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STATUTÁR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme statutár est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Zázračné zbohatnutí obyčejného poslance

"Pan Němeček firmu neměl, byl jen statutár. Teď jsem statutár já, ale nevlastním ji. To je jediná změna," řekl Suchánek TÝDNU a odmítal prozradit, komu firma ... «Týden.cz, juin 15»

Jak může statutár od 1. ledna 2014 snadno přijít o odměnu nebo io …

Podmínkou je, že statutár věděl nebo musel vědět, že korporace je v úpadku a neučinil vše potřebné a rozumně předpokládatelné k jeho odvrácení. Statutáři se ... «Patria.cz, janv 14»

Jak mohou statutáři od 1. ledna 2014 snadno přijít o odměnu nebo i …

Statutár, který porušil péči řádného hospodáře, bude povinen společnosti nahradit vzniklou újmu. Na první pohled se nic nemění – a přitom opak je pravdou. «Patria.cz, déc 13»