Téléchargez l'application
educalingo
știrigoáie

Signification de "știrigoáie" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ȘTIRIGOÁIE EN ROUMAIN

știrigoáie


QUE SIGNIFIE ȘTIRIGOÁIE EN ROUMAIN

définition de știrigoáie dans le dictionnaire roumain

STIRIGOÁIE s F. Stirigoaie.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ȘTIRIGOÁIE

acioáie · cilihoáie · comisoáie · cuțitoáie · căsoáie · doftoroáie · droáie · fiștigoáie · flișcoáie · foáie · fundoáie · furcoáie · fărtoáie · fățoáie · gheonoáie · gheunoáie · ghionoáie · grofoáie · găzdoáie · pițigoáie

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ȘTIRIGOÁIE

știrbínă · știrbíre · știrbít · știrbitúră · știrboceálă · ștircán · ștircáv · ștírcă · ștircuí · ștircuiálă · ștíre · știreágă · știrélniță · știrí · știrícă · știriceá · știricí · știríe · știrițí · știrós

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ȘTIRIGOÁIE

jitniceroáie · joáie · jurătoáie · lighioáie · lupoáie · lăboáie · lătunoáie · magaoáie · mama-ploáie · măgăoáie · măsoáie · măștihoáie · nemeșoáie · nevăstoáie · nuieloáie · năroáie · născoáie · năzdrăvănoáie · orzoáie · păcurăroáie

Synonymes et antonymes de știrigoáie dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘTIRIGOÁIE»

știrigoáie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de știrigoáie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ȘTIRIGOÁIE

Découvrez la traduction de știrigoáie dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de știrigoáie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «știrigoáie» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

ştirigoáie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ştirigoáie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ştirigoáie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ştirigoáie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ştirigoáie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ştirigoáie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ştirigoáie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ştirigoáie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ştirigoáie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ştirigoáie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ştirigoáie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ştirigoáie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ştirigoáie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ştirigoáie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ştirigoáie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ştirigoáie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ştirigoáie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ştirigoáie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ştirigoáie
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ştirigoáie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ştirigoáie
40 millions de locuteurs
ro

roumain

știrigoáie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ştirigoáie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ştirigoáie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ştirigoáie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ştirigoáie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de știrigoáie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ȘTIRIGOÁIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de știrigoáie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «știrigoáie».

Exemples d'utilisation du mot știrigoáie en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘTIRIGOÁIE»

Découvrez l'usage de știrigoáie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec știrigoáie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
Styren ]. stirigie f. v. tirighie stirigoăie, stirigoaie f. numele a două plante erbacee din familia liliaceelor: a) plantă cu frunze mari, cu flori albe şi cu fructele capsule, folosită In popor ca purgativ, ca antispasmodic, ca insecticid etc. (veratrum ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Misterul cărții
Vorbi așezat: — Dacă o vrei pe Harmonica, eu nu am a opune motiv și mai gândesc că vrei cu tot dinadinsul, că doar nai mâncat știrigoaie. Gândul tău și gândul ei dacă se concordă, la fel gândul meu se așază lângă voia voastră. Boierul ...
Mircea Ioan Casimcea, 2014
3
Etnologice - Pagina 56
Strunga, încăpătoare, „încăcărezată" toată, este năpădită de ştirigoaie (stirigoaie, steregoaie - Veratrum nigrum) şi urzici. Aşezată la peste 70 m de stână şi în susul ei, are ţarcul alcătuit din pari, bătuţi cu maiul, uniţi într-un „gard de lacre" - făcut ...
Andrei Pandrea, 2006
4
Tratate - Monografii - Ediţia 4 - Pagina 236
VERATRETUM ALBI buruicnisuri de stirigoaie Buruienisurile dominate de stirigoaie — Veratrum album — alca tuiesc rar о asociatie proprie. Ea reprezintä invazii mai mult sau mai pu^in intinse in püjistilc diu diferite asociatii ca: Feslucetum ...
Romania. Institutul de CercetƯari Agronamice, 1956
5
Regim naturist de slăbire - Pagina 53
... +++Cucută, +++Dalac, ++Dediţei, +Iederă, +++Mărul-Lupului, +++Nucă toxică, +++Omag, +++Orbalț, +++Piciorul-cocoşului, +++Piciorul-corbului, ++Pochivnic, +++Ricin, +++Rodul-pământului, +++Stirigoaie, +++Tisă, ++Tuia, +++Tulichină, ...
Fănică Voinea Ene, 2013
6
Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)
Cu sucul de presare obţinut din cojile nucilor verzi se ungea pecinginea (tricofiţia), iar dependent de zonă, se combina cu coada şoricelului şi stirigoaie. În unele zone frunzele de nuci se puneau în saltele ca să nu se facă purici, iar în Vâlcea ...
Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014
7
Secretele longevității
... +++Cucută, +++Dalac, ++Dediţei, +Iederă, +++Mărul-Lupului, +++Nucă toxică, +++Omag, +++Orbalț, +++Piciorul-cocoşului, +++Piciorul-corbului, ++Pochivnic, +++Ricin, +++Rodul-pământului, +++Stirigoaie, +++Tisă, ++Tuia, +++Tulichină, ...
Fănică Voinea Ene, 2013
8
Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 665
199 Sică 380 411 Stirigoaie . . . 560 Siînic .... 370 Siminoc. . •. . 494 Struna cocoşului 163 532 Silur .... 440 Struţişori . . 69 196 Sincerică . . . 169 Studeniţă . . . 166 197 Sipică .... 470 Stuf ..... 625 Sirinderică 254, 255 Stupitul cucului 231 Sisinei .
Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961
9
Comunicǎri de botanicƯa - Pagina 34
Veratrum album L. — stirigoaie. Creşte prin pajişti umede, locuri mlăştinoase, poeni, din regiunea muntoasă; ca Munţii Ţarcu-Godeanu, Poiana Ruscăi, Semenic. Se recoltează rizomii cu rădăcini (rizoma et radix Veratri) la Bucova (jud.
Societatea de Ştiinţe Biologice din Republica Socialistǎ România, 1965
10
Studii și cercetări de geologie, geofizică, geografie: ...
În domeniul pajiştilor de Agrostis rupestris cu Festuca supina şi Nardus stricta, în urma staţionării vitelor, apar buruienişuri de stirigoaie, care pe alocuri alcătuieşte asociaţii compacte şi destul de extinse – Veratretum albae (fig. 8). A s o ci a ţ i a ...
Academia Republicii Socialiste România, 1968
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Știrigoáie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/stirigoaie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR