Signification de "stranguláție" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT STRANGULÁȚIE

fr. strangulation, lat. strangulatio.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STRANGULÁȚIE EN ROUMAIN

stranguláție

QUE SIGNIFIE STRANGULÁȚIE EN ROUMAIN

définition de stranguláție dans le dictionnaire roumain

strangulation s.f (force-toi), art. strangulation (force-toi), g.-d. art. stranguláţiei; pl. étrangle, art. étranglement (force-toi-ça)

stranguláție s. f. (sil. -ți-e), art. stranguláția (sil. -ți-a), g.-d. art. stranguláției; pl. stranguláții, art. stranguláțiile (sil. -ți-i-)

SYNONYMES DE «STRANGULÁȚIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «stranguláție» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de stranguláție

gâtuíre · ștranguláre · sugrumáre

TRADUCTION DE STRANGULÁȚIE

Découvrez la traduction de stranguláție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de stranguláție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stranguláție» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 节流
• Traducteur Français - espagnol: estrangulación
• Traducteur Français - anglais: strangulation
• Traducteur Français - hindi: throttles
• Traducteur Français - arabe: الخنق
• Traducteur Français - russe: дроссели
• Traducteur Français - portugais: throttles
• Traducteur Français - bengali: গলায়
• Traducteur Français - français: manettes
• Traducteur Français - malaisien: tercekik
• Traducteur Français - allemand: Strangulation
• Traducteur Français - japonais: スロットル
• Traducteur Français - coréen: 조절판
• Traducteur Français - javanais: strangulation
• Traducteur Français - vietnamien: throttles
• Traducteur Français - tamoul: மூச்சுத்திணறல்
• Traducteur Français - marathi: गळा दाबून ठार मारणे
• Traducteur Français - turc: boğma
• Traducteur Français - italien: manette
• Traducteur Français - polonais: przepustnice
• Traducteur Français - ukrainien: дроселі
• roumain: stranguláție
• Traducteur Français - grec: στραγγαλισμός
• Traducteur Français - afrikaans: verwurging
• Traducteur Français - suédois: strypning
• Traducteur Français - norvégien: struper

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «STRANGULÁȚIE»

Découvrez l'usage de stranguláție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stranguláție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...

propagă din strangulaţie în strangulaţie. Fibrele mielinizate sunt mai bune conducătoare de impuls decât cele nemielinizate. 16. Dendrite: prelungiri ramificate scurte ale neuronului – fibre senzitive. 17. Butoni terminali. 18. Sinapsa (pot fi 2 ...

Speranta Anton, 2012

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

1. acţiunea de a (se) strangula si rezultatul ei; strangulaţie: moarte prin strangulare; 2. (med.) comprimare a unui organ tubular pînă la oprirea tranzitului; (spec.) ocluzie intestinală; 3. (tehn.) reducere a diametrului unei conducte sau a secţiunii ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Structuri secretoare de saruri la halofite.: O abordare ... - Pagina 28

... (spaţiului intern), care precede glanda, este formată din două părţi unite printr-o strangulaţie (constricţie); partea externă, etalată la suprafaţa epidermei, şi cea internă, de formă cvadrilobată, amintind chiar de forma glandei propriu-zise. Fig.

Marius Nicusor Grigore, ‎Constantin Toma, 2010

Introducere in Halofitologie.: Elemente de anatomie ... - Pagina 150

Concreţiunea mulată pe diverticulele camerei interne (spaţiului intern), care precede glanda, este formată din două părţi unite printr-o strangulaţie (constricţie); partea externă, etalată la suprafaţa epidermei, şi cea internă, de formă ...

Marius-Nicusor Grigore, 2008

Emanciparea femeii române: 1815-1918 - Pagina 232

... sau neprecugetare, iar nicidecum prin sinucidere, otrăvire, ştrangulaţie, sau altele de felul acestora se vor înmormânta de Societate după datinele religiunii lor, în conformitatea celor prevăzute de statute, asupra regulilor de înmormântare.

Ștefania Gáll Mihăilescu, 2001

Adunare Generala - Pagina 90

Lanţul de ştrangulaţie care înfăşurându-se la baza trunchiului înainte de doborîre, împiedică copacul să se crape când se desprinde de buti-rugă. 8. Capişonul pentru butucii daţi pe coaste. Se face o anchetă relativ la transportul lemnelor cu ...

Societatea "Progressul Silvic, " Bucharest, 1932

Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Series Biologia

La aceştia din urmă apare o strangulaţie mai mult sau mai puţin adîncă, care separă nucleul în doi lobi egali sau inegali ca volum. Este foarte caracteristic că fiecare din aceşti doi lobi conţin totdeauna cîte un nucleol. Deseori se poate ...

Universitatea "Babeș-Bolyai", 1966

Studii psi cercetia - Volumul 15 - Pagina 40

Eeducerea v.d.c. poate fi rezultatul unei atingeri selective a fibrelor mari în tunelul carpian, astfel că înregistrările au fost făcute numai din fibrele cu diametru mai mic, cu viteză de conducere mai mică, ce persistă prin procesul de strangulaţie.

Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Neurologie, 1970

Anuarul - Volumul 4 - Pagina 85

... pusă în evidpnţă prin. proba de strangulaţie a limbii. Schoop (12) confirmă observaţiile cercetătorilor sovietici. Gh'zatuhin (13) s'abiieşte valoarea examenului fundului de ochi în diagnosticul anemiei infecţioase. Cercetărle Iui Radzvilovski.

Bucharest (Romania) Institutul de Patologie si Igienă Animală, 1953

Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II. - Volumul 7 - Pagina 83

Mezotoracele este distinct, separat de metatorace printr-o strangulaţie şi prezintă bande arcuite anterior. Pata transversală de pe mezotorace este împărţită în 2 pete de o dungă mediană incoloră. Segmentele abdominale prezintă cîte două ...

Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1961