Téléchargez l'application
educalingo
substanțialitáte

Signification de "substanțialitáte" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUBSTANȚIALITÁTE

fr. substantialité, lat. substantialitas, -atis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SUBSTANȚIALITÁTE EN ROUMAIN

substanțialitáte


QUE SIGNIFIE SUBSTANȚIALITÁTE EN ROUMAIN

définition de substanțialitáte dans le dictionnaire roumain

substantivitata s.f (force-a-a-), g.-d. art. substantialité


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SUBSTANȚIALITÁTE

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SUBSTANȚIALITÁTE

substantificá · substantív · substantivá · substantivál · substantiváre · substantivitáte · substantivizá · substantivizáre · substantivizát · substánță · substanțiál · substanțialísm · substanțialism · substanțialíst · substanțializá · substanțializáre · substanțialménte · substanțiós · substáre · substárnic

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SUBSTANȚIALITÁTE

adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte · alodialitáte · alterabilitáte · alteritáte · aluzivitáte · amabilitáte

Synonymes et antonymes de substanțialitáte dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUBSTANȚIALITÁTE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «substanțialitáte» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SUBSTANȚIALITÁTE»

substanțialitáte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de substanțialitáte à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUBSTANȚIALITÁTE

Découvrez la traduction de substanțialitáte dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de substanțialitáte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «substanțialitáte» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

实质性
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sustancialidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

substantiality
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मज़बूती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوهرية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

субстанциональность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

substancialidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উল্লেখযোগ্যতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

substantialité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kecukupbesaran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Substantialität
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

充実
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

충실
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

substantiality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính vững chắc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீடிப்புத்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

महत्त्व
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

besleyicilik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sostanzialità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

namacalność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

субстанціональність
40 millions de locuteurs
ro

roumain

substanțialitáte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουσιαστικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

substansie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väsentlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

substantiality
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de substanțialitáte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBSTANȚIALITÁTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de substanțialitáte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «substanțialitáte».

Exemples d'utilisation du mot substanțialitáte en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SUBSTANȚIALITÁTE»

Découvrez l'usage de substanțialitáte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec substanțialitáte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Controversia phil. de substantialitate luminis
Р“ ww- " ” ' "` L, д ONTROVERSIA ‹ PHILOSOPHICA ' SUBSTAÑTIALITÀTE LUMINIS» ¿UAM TRÃSIDE P„ABVfCHÑINK) -HEISLINGER Socíctatís I в s u ‚ Phíloíophias . Profeífore Ordinario. In Alma 'Unifvrrßtate Ingo//lg. dx`¢1yi`Acade»u`ca ...
Anton Heislinger, ‎J. Mayr, 1707
2
Trilogia cunoașterii - Pagina 670
Aceste metode sînt prin virtuţile lor tot atîtea porţi prin care în aria ştiinţei de tip galileo-newtonian intră elemente de „substanţialitate". Datorită procedeelor de teoretizare abstractă, ştiinţa de tip galileo-newtonian asimilează elemente de ...
Lucian Blaga, ‎Dorli Blaga, 1983
3
Studia. Series philosophia et oeconomica - Pagina 197
Tratarea ar fi avut insă de cîştigat in claritate, profunzime şi substanţialitate, dacă autorul ar fi descris numai laturile ce intrau în tematica declarată a cărţii, deziderat atins în mare măsură în subcapitolele referitoare la problema metodei în ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1962
4
Specificul literaturii și al esteticului: Texte alese - Pagina 328
O adevărată substanţă etică se constituie în om — mai bine spus, omul creşte la o substanţialitate etică — atunci numai cînd îi reuşeşte să realizeze în deciziile şi faptele lui proporţia justă între interior şi exterior, între lumea obiectelor şi ...
György Lukács, 1969
5
Opera lui Camil Petrescu - Pagina 37
... existau incă din 1928. cind elaborase Substanţialismul, dar şi mai recente, de pildă, in foarte importantul interviu luat în 1932 de Sandu Tudor pentru Floarea de toc 1“, ca şi in Teze şi antiteze, unde defineşte termenul de substanţialitate ".
Aurel Petrescu, 1972
6
Infernul intim: dialog între literatură și psihanaliză - Pagina 16
când de veste că există, aşa, sub forma dorului, e fascinat de substanţialitate pe care din nefericire o aşteaptă din afară. VfrgUiu al iui Broch aspiră şi el la substanţialitate, la trecerea dincolo de "suprafaţa fiinţei pentru a cunoaşte realitatea", ...
Nina Ivanciu, 1998
7
Contribuții românești în domeniul logicii în secolul XX - Pagina 181
cinci tipuri de conexiuni: 1) de identitate, 2) de cauzalitate, 3) de substanţialitate, 4) de comunitate şi 5) de contradicţie. Acestea ar corespunde tipurilor de conexiuni ale realului care se desfăşoară pe cele cinci niveluri: materia uniformă, ...
Alexandru Surdu, 1997
8
Scurtă istorie a literaturii române: Perioada interbelică. ... - Pagina 182
Cuvinte-cheie, în opera lui Camil Petrescu, precizate în eseul Noua structură şi opera lui Marcel Proust din volumul Teze şi antiteze şi mai ales în Doctrina substanţei, „autenticitate", „concret", „semnificaţie", „substanţă" („substanţialitate"), sunt ...
Dumitru Micu, 1994
9
Revanșe ale alterității - Pagina 112
Ceea ce dă sens efortului viului este reconfigurarea genului proxim pierdut, dând prin paradoxalul său sacrificiu (în determinaţii) substanţialitate Chipului (lipsit de determinaţii) de care s-a delimitat. Astfel, prin acest subtil mecanism al ...
Horia Dulvac, 2005
10
Metafizica (Romanian edition)
1377 Platonicienii. 1378 Mereu, după cum se vede, Aristotel se arată preocupat, întrun spirit apropiat materialismului, de a acorda substanțialitate materiei, care este substratul în care se înscriu obiectele reale, deși nu materia așa cum o ...
Aristotel, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Substanțialitáte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/substantialitate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR