Téléchargez l'application
educalingo
substrúcție

Signification de "substrúcție" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUBSTRÚCȚIE

lat. substructio.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SUBSTRÚCȚIE EN ROUMAIN

substrúcție


QUE SIGNIFIE SUBSTRÚCȚIE EN ROUMAIN

définition de substrúcție dans le dictionnaire roumain

sous-chaîne s. f., pl. substructures


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SUBSTRÚCȚIE

abdúcție · adúcție · antiindúcție · autoindúcție · circumdúcție · condúcție · constrúcție · coprodúcție · dedúcție · destrúcție · desúcție · dezobstrúcție · fotocondúcție · fotoredúcție · indúcție · instrúcție · introdúcție · microprodúcție · monoprodúcție · obdúcție

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SUBSTRÚCȚIE

substanțialménte · substanțiós · substáre · substárnic · substáție · substituá · substituént · substituí · substituíbil · substituibilitáte · substituíbilitáte · substituíre · substitút · substitutív · substitúție · substituțiúne · substractív · substrát · substructúră · subsumá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SUBSTRÚCȚIE

abjécție · abreácție · obstrúcție · oxidoredúcție · prodúcție · recondúcție · reconstrúcție · redúcție · reprodúcție · sedúcție · selfindúcție · sexdúcție · subdúcție · subprodúcție · superprodúcție · supracondúcție · supraprodúcție · termocondúcție · tradúcție · transdúcție

Synonymes et antonymes de substrúcție dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUBSTRÚCȚIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «substrúcție» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SUBSTRÚCȚIE»

substrúcție ·

Traducteur en ligne avec la traduction de substrúcție à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUBSTRÚCȚIE

Découvrez la traduction de substrúcție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de substrúcție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «substrúcție» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

减法
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

substrucción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

substruction
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उपान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

substruction
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Вычитание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

substrução
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

substruction
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

substruction
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

substruction
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

substruction
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

基壇
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기초 공사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

substruction
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nền nhà
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

substruction
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

substruction
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

substrüksiyon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sostruzione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

substruction
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

віднімання
40 millions de locuteurs
ro

roumain

substrúcție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

substruction
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

substruction
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

substruction
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

underkonstruksjonen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de substrúcție

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBSTRÚCȚIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de substrúcție
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «substrúcție».

Exemples d'utilisation du mot substrúcție en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SUBSTRÚCȚIE»

Découvrez l'usage de substrúcție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec substrúcție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Analele: Istorie. Seria științe sociale - Volumul 17 - Pagina 32
El a fost aşezat pe o substrucţie din bîrne de lemn care se păstrează foarte bine (vezi figura 1 A şi B). Acestea au dimensiuni de 0,14 X 0,18 m şi sînt dispuse unele perpendicular pe direcţia zidului, iar altele, longitudinal, exact pe linia incintei.
Universitatea din București, 1968
2
Curtea de Argeș (1200-1400): asupra începuturilor Țării ... - Pagina 101
Aşadar, e,1 te vorba de o substrucţie posterioară fazei de construcţie Argeş-II (= L 20, c. 1365—1369), în orice caz tîrzie, dintr-o vreme cînd ascunzătorii din grosimea zidului despărţitor i se dau alte destinaţii127. Prezenţa acestei substrucţii ...
Nicolae Constantinescu, 1984
3
Geopolitica Noului Imperialism - Pagina 50
... o neaşteptată substrucţie categorială relevantă pentru înţelegerea fenomenului de care ne ocupăm în această carte. Chiar din miezul teoriei lui Imm. Wallerstein emerge o teorie subsecventă care poate fi încadrată în marea clasă a teoriilor ...
Ilie Badescu, 2010
4
Drumul către isihie (Romanian edition)
Umorul pur lingvistic presupune şi el o substrucţie de ameţeală şi înfiorare provocate de luarea la cunoştinţă a incomunicabilităţii fonice, a fragilităţii „verbului“, a incertitudinii oricărei informatici demonstrate de sinonime, omonime, ambiguităţi, ...
N. Steinhardt, 2014
5
Histria: Monografie arheologicâ - Volumul 1 - Pagina 168
Substrucţia c formată din bolovani mari de piatră vânătă cu rosturi de drenare între ele. Peste această substrucţie de Plan O l w E 1 m înălţime continuă fundaţia. Fig. 57. — Basilica creştină văzută din spre absidă. l''ig. 08. — Planul basilicii ...
Emil Condurachi, 1954
6
Daco-geții : 80 de ani de cercetǎri arheologice ... - Pagina 29
... cercetările efectuate în aşezarea civilă pe Terasa cu grâu au condus la dezvelirea unui mare hambar de lemn având o substrucţie din piatră. Cercetări mai ample au fost efectuate de Şt. Ferenczi, I. Glodariu, E. Iaroslavschi la incinta sacră şi ...
Adriana Pescaru, ‎Iosif Vasile Ferencz, 2004
7
Arta romană în România - Pagina 247
Tocmai profilatura bogată de la baza altarelor funerare făcea imposibilă, din punctul de vedere al concepţiei structive romane, aşezarea lor pe baze cu lei. Altarele funerare din Dacia se aşezau pe o substrucţie care nu depăşea decât cu puţin ...
Mihai Gramatopol, 2000
8
“Cornelli Schrevelii” Lexicon manuale graeco-latinum una ...
iTmrsívm, subtendo, subtus tendoà il. Subjicîo, заднего, ехЫЬео, ад «là-pulandum propone; aflirmo, spondco; neulr. subtus tender,veltensus sum. 'Tzursixr'gw , substruo murum. Танцуют. wc, 13, substructîe. 'Tm-rsa'xmpa, quod subatructum ...
Cornelis Schrevel, ‎Vincenz Kritsch, 1822
9
G. Călinescu: - Pagina 307
... în prealabil la „o restauraţie a gîndirii poetice a lui Eminescu în temeiul tuturor scriptelor", să recompună anatomia operei eminesciene şi să-i facă radioscopia. Numai astfel, sinteza putea fi aşezată „pe o bună şi indiscutabilă substrucţie", ...
Dumitru Micu, 1979
10
Monumente istorice din județul Neamț - Pagina 90
Este o casă de tip boieresc cu două beciuri situate la nivele diferite, cu substrucţie masivă şi boltiri semicilindrice la parter. Ieşind din vechiul perimetru al oraşului Roman dar în imediata vecinătate a acestuia, nu departe de localitatea Gîdinţi, ...
Marcel Drăgotescu, ‎Dumitru Bîrlădeanu, ‎Gh Bunghez, 1971
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Substrúcție [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/substructie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR