Téléchargez l'application
educalingo
fundáție

Signification de "fundáție" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FUNDÁȚIE

fr. fondation, lat. fundatio, ~onis

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FUNDÁȚIE EN ROUMAIN

fundáție


QUE SIGNIFIE FUNDÁȚIE EN ROUMAIN

définition de fundáție dans le dictionnaire roumain

FUNDATION ~ i f. 1) rare v. FONDAMENTAL. 2) Total des fonds donnés par quelqu'un pour créer ou assurer le fonctionnement de certaines institutions. 3) Institution créée sur la base de ces fonds. [Art. fondation; G.-D. Fondation; Vous êtes]


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FUNDÁȚIE

acomodáție · autofecundáție · consolidáție · degradáție · denudáție · desudáție · dezoxidáție · emendáție · emondáție · exsudáție · fecundáție · fondáție · gradáție · hibridáție · inundáție · lapidáție · nidáție · oxidáție · pluviodenudáție · recomandáție

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FUNDÁȚIE

fundá · fundác · fundac-máre · fundál · fundamént · fundamentá · fundamentál · fundamentalísm · fundamentalíst · fundamentáre · fundár · fundáre · fundarisí · fundarisíre · fundáș · fundát · fundatór · fundațiúne · fúndă · fundătúră

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FUNDÁȚIE

aberáție · abitáție · abjuráție · ablactáție · ablegáție · abláție · abnegáție · abreviáție · abrogáție · acceleráție · accentuáție · retardáție · retrogradáție · sedáție · sudáție · superfecundáție · supraoxidáție · transsudáție · trepidáție · undáție

Synonymes et antonymes de fundáție dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FUNDÁȚIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «fundáție» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FUNDÁȚIE»

fundáție ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fundáție à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FUNDÁȚIE

Découvrez la traduction de fundáție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de fundáție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fundáție» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

基金会
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fundación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

foundation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बुनियाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤسسة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фундамент
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fundação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভিত্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fondation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

asas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gründung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

基礎
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기초
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dhasar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nền tảng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அடித்தளம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाया
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vakıf
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fondazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fundacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фундамент
40 millions de locuteurs
ro

roumain

fundáție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεμέλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fondament
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fundament
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fundament
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fundáție

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUNDÁȚIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de fundáție
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fundáție».

Exemples d'utilisation du mot fundáție en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FUNDÁȚIE»

Découvrez l'usage de fundáție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fundáție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
JURNAL- LEONARDO DA VINCI:
Despre suporturi Un stâlp a cărui grosime este mărită va este prost aşezată sub pilonul <d>, pentru că aceasta din urmă nu are suport şi fundaţie; prin urmare, ai grijă să nu faci niciodată o breşă sub pilonii dintre ferestre. aşezată sub fereastra ...
Leonardo da VInci, 2014
2
Noaptea străinului (Romanian edition)
Cine avea chef înfiinţa fugafuguţa o fundaţie; oricine avea probleme la vamă, oricine îşi dorea să aducă din străinătate marfă, maşini de lux, şi căuta facilităţi, crea o fundaţie, iar apoi – de cum scopurile mărunte, propuse din capul locului, erau ...
Aura Christi, 2014
3
De ce m-am intors in Romania
După ce am început să implicăm Fundaţia în acest proiect, ne întâlneam accidental cu Radu în cele mai ciudate locuri, la fiecare şase luni, dacă stau bine să mă gândesc, în special la înmormântări: la cea a lui Ionesco, la Paris, apoi la cea a ...
Sandra (ed.) Pralong, 2011
4
Noapte buna, copii!
Mai multe, acceptă Dunkelman. — Dar mie miaţi spus că vă ocupaţi de o fundaţie de arte sau cam aşa ceva... — Da, da, sigur! aprobă iar străinul. O fundaţie de arte. Cu asta mă ocup. Dar o fundaţie trebuie să aibă bani ca să dea pentru arte.
Radu Pavel Gheo, 2011
5
De fundatie der Zielbroeders te Utrecht, anno 1436
Na deze beschouwing op de oorkonde zelve terugkomende, meen ik, in de eerste plaats, te moeten opmerken, dat de fundatie der zielbroeders, te Utrecht niet met die der cellebroeders aldaar behoort verward te worden. Hiertoe kan toch de ...
Frans Alexander van Rappard (ridder), 1839
6
Gelegentheyt van's Hertogen-Bosch vierde Hooft-Stadt van ...
Pieter Christianszoon Bor. , WeWW-WFZWWWFZ H7 7W. &WW-07W *T " " * Z7'- 'toWyFxecS-fe WOW Mey-MWST): e72 SWM-NM, * W (Brax-c :xx-m :Ze-2 Zeccb säe- /Zc- GEZ-?ZS &EFZ-CY , _ : Die/?SMM MF (Jfdbbcnciobccj :Zak WKN-:Ze: ...
Pieter Christianszoon Bor, 1630
7
Maxilarul inferior
Leau organizat imediat pentru că, înainte de luna decembrie, 1989 Margareta a renunţat la slujba ei din Italia pentru a se dedica Fundaţiei „Principesa Margareta“ pe care a iniţiato. Cu filiale în mai multe ţări. Urmărind ajutorarea României.
Doina Uricaru, 2012
8
Cercetari filozofice
doar o spărtură care există în fundaţie; aşa încât o înţelegere sigură este posibilă doar atunci când, mai întâi, ne îndoim de toate cele cu privire la care ne putem îndoi şi apoi înlăturăm toate aceste îndoieli. Stâlpul indicatoreste în ordine – dacă ...
Ludwig Wittgenstein, 2013
9
Castelul din nori s-a sfărâmat. Millennium 3 - Pagina 371
Când totul se va termina, voi crea o fundaţie non-profit pe care am de gând s-o numesc Cavalerii Mesei Ţicnite. Singura funcţie a acestei fundaţii va fi o masă festivă anuală, la care să ne distrăm bârfindu-te. (Nu, tu nu ești invitată!) 38 Pippi ...
Stieg Larsson, 2014
10
Sanctus
Vreau să spun că în general e plecat pe undeva, dar lucrează pentru fundaţie. O să mă interesez. Formă un număr scurt pe telefonul de pe birou şi vorbi în şoaptă. În spatele ei, o scară elegantă din lemn urca în spirală către etajele superioare ...
Simon Toyne, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fundáție [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/fundatie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR