Signification de "surdúcă" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT SURDÚCĂ

surdúcă (-ci), s. f. (Banat, Trans.) Minge. Origine necunoscută.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SURDÚCĂ EN ROUMAIN

surdúcă

SYNONYMES DE «SURDÚCĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «surdúcă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

búlgăre · cocolóș · mínge

TRADUCTION DE SURDÚCĂ

Découvrez la traduction de surdúcă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de surdúcă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «surdúcă» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: SURDUC
• Traducteur Français - espagnol: Surduc
• Traducteur Français - anglais: SURDUC
• Traducteur Français - hindi: Surduc
• Traducteur Français - arabe: SURDUC
• Traducteur Français - russe: SURDUC
• Traducteur Français - portugais: Surduc
• Traducteur Français - bengali: SURDUC
• Traducteur Français - français: Surduc
• Traducteur Français - malaisien: Surduc
• Traducteur Français - allemand: Surduc
• Traducteur Français - japonais: SURDUC
• Traducteur Français - coréen: SURDUC
• Traducteur Français - javanais: SURDUC
• Traducteur Français - vietnamien: Surduc
• Traducteur Français - tamoul: SURDUC
• Traducteur Français - marathi: SURDUC
• Traducteur Français - turc: Surduc
• Traducteur Français - italien: Surduc
• Traducteur Français - polonais: SURDUC
• Traducteur Français - ukrainien: SURDUC
• roumain: surdúcă
• Traducteur Français - grec: SURDUC
• Traducteur Français - afrikaans: SURDUC
• Traducteur Français - suédois: SURDUC
• Traducteur Français - norvégien: SURDUC

5 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SURDÚCĂ»

Découvrez l'usage de surdúcă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec surdúcă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dictionariu romanescŭ, latinescŭ, germanescu, și ... - Pagina 225

Surducä. ffllntle, nantie, o hainä. | Lacerna, ae. chlamys, dis, f. (Sitt lurjer 5ftocf. Casaque, robe, f. 2. Mintie, unü vestimenta lungu. | Amiculum, î, n. toga, ae, f. ©ав Oberfteib. Un habit long, toge, f. 91in{ü, minciuná v. Menfú. lUîntultorrt. v.

D. Pisone, 1865

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

Vnuiw. ţi nana.) vaie strimta, ripoasâ între doi munţi: măusuceafrunza-n nuc, ca iarba de pe surduc.POP. [ Din turc. surduk .potecă îngustă între doi munţi", ung. tzurdok ]. surducă, surduce f. ! ITrans. si Ban.) minge; de-a surduca, joc cu mingea; ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 81

Jiu, Haţeg. surducă, minge, cotcă. Ţ. Haţeg. şuşarcă, un fel de rogoz. Merişori, Jiu. In Ciufud (Blaj) este nume de batjocură, poreclă: ciuciarcă. șușoiü, dumicat, pregătit aşă: în apa fierbinte se bagă pâne mărunt tăiată, sare şi brânză. Oamenii ...

Alexiu Viciu, 1906

Lesicon románescu-látinescu-ungurescu-nemțescu: quare de ...

Surducá , y. GepAöKz- »übst. i. е. co^câ, loptâ: sphaerula , pila lusonia: lopta, labda: bar 93all. : urétiu. Gep-Бтю* У. Culesu de vii. ?urgunescu, nire,nitu: GepreHitK, нир|, нит. verb, activ. ejicio , extermino , in exilium mitto , relego: számkivetni: ...

Petru Maior, 1825

P - Z. - Pagina 576

serb. surduc. surdúca Pl. -dúce S. f. (1825 В.) TR. BAN. (Spiel-)Ball M. (В., POL., VICIU). ET. unbek. sureccíu (t) Pl. -cíi S. m. (1800 S. INFL.) (negustor) surecciu Viehhändler M. (DOC. 1800 u. 1826, S. INFL. 11,112). ET. zu türk. sürek. surét Pl.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005