Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tălășmăní" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TĂLĂȘMĂNÍ EN ROUMAIN

tălășmăní play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TĂLĂȘMĂNÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «tălășmăní» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tălășmăní dans le dictionnaire roumain

thăşmăní, tălăşmănesc, vb. IV (reg.) 1. un batjocori. 2. et punir. tălășmăní, tălășmănésc, vb. IV (reg.) 1. a batjocori. 2. a pedepsi.

Cliquez pour voir la définition originale de «tălășmăní» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TĂLĂȘMĂNÍ


a descotoșmăní
a descotoșmăní
a dușmăní
a dușmăní
a hăimăní
a hăimăní
a hătmăní
a hătmăní
a jecmăní
a jecmăní
a se dușmăní
a se dușmăní
alimăní
alimăní
ciocmăní
ciocmăní
coimăní
coimăní
curmăní
curmăní
descotoșmăní
descotoșmăní
dușmăní
dușmăní
hăimăní
hăimăní
jecmăní
jecmăní
jăcmăní
jăcmăní
născomăní
născomăní
sărmăní
sărmăní
încotoșmăní
încotoșmăní
îndușmăní
îndușmăní
înlimăní
înlimăní

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TĂLĂȘMĂNÍ

tălániță
tălăbán
tălălắu
tălălăí
tălălău
tălăncăní
tălăncúță
tălăpánță
tălăpăneálă
tălăpăní
tălăzuí
tălăzuíre
tălăzuít
tălâmb
tălbăcitúră
tălbăriță
tălbăríță
tălgerél
tălgiór
tălhár

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TĂLĂȘMĂNÍ

a bocăní
a bodogăní
a bolovăní
a bombăní
a buzdugăní
a bălăngăní
a chelfăní
a ciobăní
a ciocăní
a clămpăní
a clănțăní
a căftăní
a căní
a cărăbăní
a cătrăní
a cătăní
tudumăní
tumăní
șoimăní
șondromăní

Synonymes et antonymes de tălășmăní dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TĂLĂȘMĂNÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de tălășmăní à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TĂLĂȘMĂNÍ

Découvrez la traduction de tălășmăní dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de tălășmăní dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tălășmăní» en roumain.

Traducteur Français - chinois

Talasman
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Talasman
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Talasman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Talasman
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Talasman
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Talasman
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Talasman
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Talasman
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Talasman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Talasman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Talasman
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Talasman
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Talasman
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Talasman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Talasman
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Talasman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Talasman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Talasman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Talasman
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Talasman
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Talasman
40 millions de locuteurs

roumain

tălășmăní
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Talasman
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Talasman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Talasman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Talasman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tălășmăní

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TĂLĂȘMĂNÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tălășmăní» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tălășmăní en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TĂLĂȘMĂNÍ»

Découvrez l'usage de tălășmăní dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tălășmăní et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Proiectul feroviar românesc (1842-1916): - Pagina 79
Sunt deschise succesiv tronsoanele Galați – Ghibărțeni (1898), Ghibărțeni – Berești (1900), Bârlad – Tălășmani (1909) și Tălășmani – Berești (1912), acesta din urmă conținând și tunelul de la Berești, în lungime de 3330m, cel mai ...
Toader Popescu, 2014
2
Spovedanie la Tanacu
Întro vacanţă, mai mulţi copii de la Căminul numărul 2 plecaseră în tabără la Tălăşmani, tot în judeţul Vaslui. Era în vara lui 1995. Irina avea 14 ani. Printre educatori era şi un băiat de vreo 20 de ani. Se aranjase cu directorii să nu i se facă ...
Tatiana Niculescu Bran, 2012
3
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
<le 200 in), lingă gara Talaşmani, următoarele fosile: Prosodacna aff. sturi Cob., Pr. aii. slenopleurti Ştef., Pr. sp., Limnocar- diurn aff. aitaiensis Jekel., Didacna subcarinata placida Ştef., Dreissena (îngusta Rouss., Lithoglyphus acutus ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1960
4
Aşezări din Moldova: de la paleolitic pînă în secolul al ... - Pagina 321
Talaşmani. Pe malurile şi în albia Pîrlului Jiravăţ, in dreptul haltei C.F.R. Talaşmani, s-au cules numeroase fragmente de vase aparţinînd La Tene-ului getic (?), precum şi începutului epocii migraţiilor (sec. IV e.n.). Semnalare C. Buraga, 1955.
Nasim Zaharia, ‎Mircea Petrescu-Dîmbovița, ‎Em Zaharia, 1970
5
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
a batjocori; a pedepsi: te-oi tâlăsmăni eu cînd mi-i cădea la mină. AL [Din tălăşman ]. tăiau n. v. talan. tălăzul, pers.3 tălăzuieşte vb. (intr. şi refl.) 1. a se ridica în talazuri, a face valuri mari: marea tălăzuieşte; 2. (fig.) a se văluri, a undui: crfu/ ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
6
Opere complete: Teatru - Pagina 902
[suinau-se în cerdac] Te-oîu tălăşmăni eu când mi'î cădea la mână. [întră în cass.] Florica. — Ha, ha, ha, ha; o păţit ruşinea flăcău! Ha, ha, ha, are sg toarcg ca babele. Ha, ha, ha. SCENA II. Florica, ColivesCU [intrând pe portiţa din fund.] ...
Vasile Alecsandri, 1875
7
Județul Galați: monografie / Dimitrie I. Oancea, Cazimir ...
Linia Bîrlad — Galaţi traversează cumpăna de ape dintre bazinele Siretului şi Prutului, avînd, la gara Tălăşmani, altitudinea de 187 m. Frecvent se transportă produse agroalimentare — cereale, fructe, vite, peşte, dar şi produse industriale.
D. I. Oancea, ‎Cazimir Swizewski, 1979
8
Studii și cercetări: Seria 1 - Volumul 16 - Pagina 350
In zona forestieră a regiunii cercetate, pădurile mai important* sînt : Talaşmani şi Tainiţa. In aceste păduri s-au găsit următoarele specii : gorun (Q. petraea Liebl.), frasin comun (Fraxinus exeelsior L.), jugaştri: (Acer campestre L.), paltin de ...
Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1955
9
Ordinea internă și apărarea României 1939-1941: ... - Pagina 255
Pe baza acestor criterii C.A. a stabilit punctele sensibile arătate în tabelul anexă 2. a) Punctele sensibile clasificate în ctg. l (podurile Cosmeşti, Lungoci, Barboşi, tunelurile Talaşmani şi Fileşti, Crasna) vor fi apărate de Dt. sau subunităţi special ...
Stan Stângaciu, ‎Ovidiu Miron, ‎Octavian Burcin, 1999
10
Plante ocrotite din România: conservare "ex situ", ... - Pagina 60
Specie ponto-balcanică, mezofilă, sciafilă. în Grădina Botanică Iaşi, materialul provine (1975, 1980) din pădurea Talaşmani (Galaţi), partea de NV a bazinului Chinejii şi din pădurea Paiu (Vaslui). Este puţin pretenţioasă faţă de sol (textură, pH ...
Rodica Rugină, ‎Mihai Mititiuc, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tălășmăní [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/talasmani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z