Téléchargez l'application
educalingo
țâpuritúră

Signification de "țâpuritúră" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ȚÂPURITÚRĂ EN ROUMAIN

țâpuritúră


QUE SIGNIFIE ȚÂPURITÚRĂ EN ROUMAIN

définition de țâpuritúră dans le dictionnaire roumain

récurer s. f., g.-d. art. ţâpuritúrii; pl. ţâpuritúri


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ȚÂPURITÚRĂ

acritúră · adâncitúră · adîncitúră · albitúră · arcuitúră · azvârlitúră · azvîrlitúră · behăitúră · bocănitúră · boltitúră · boțitúră · bubuitúră · bufnitúră · bușitúră · bâjbâitúră · bâzâitúră · bîzîitúră · cârnitúră · cârpitúră · cătrănitúră

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ȚÂPURITÚRĂ

țângău · țânțár · țânțăráș · țânțăríme · țânțărói · țânțărúș · țânzár · țâpotí · țâpurí · țâpuritoáre · țâr · țârâí · țârâiálă · țârâít · țârâíta · țârâitúră · țârc · țârcâí · țârcâiálă · țârcâitúră

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ȚÂPURITÚRĂ

chelălăitúră · chinzuitúră · chiorăitúră · chircitúră · chiuitúră · cimilitúră · ciocnitúră · ciocănitúră · cioplitúră · ciuntitúră · ciupitúră · clavitúră · clămpănitúră · clănțănitúră · confitúră · contralovitúră · cîrpitúră · cĭoplitúră · cĭuntitúră · cĭupitúră

Synonymes et antonymes de țâpuritúră dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȚÂPURITÚRĂ»

țâpuritúră ·

Traducteur en ligne avec la traduction de țâpuritúră à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ȚÂPURITÚRĂ

Découvrez la traduction de țâpuritúră dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de țâpuritúră dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «țâpuritúră» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

ţâpuritúră
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ţâpuritúră
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ţâpuritúră
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ţâpuritúră
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ţâpuritúră
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ţâpuritúră
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ţâpuritúră
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ţâpuritúră
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ţâpuritúră
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ţâpuritúră
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ţâpuritúră
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ţâpuritúră
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ţâpuritúră
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ţâpuritúră
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ţâpuritúră
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ţâpuritúră
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ţâpuritúră
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ţâpuritúră
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ţâpuritúră
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ţâpuritúră
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ţâpuritúră
40 millions de locuteurs
ro

roumain

țâpuritúră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ţâpuritúră
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ţâpuritúră
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ţâpuritúră
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ţâpuritúră
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de țâpuritúră

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ȚÂPURITÚRĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de țâpuritúră
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «țâpuritúră».

Exemples d'utilisation du mot țâpuritúră en roumain

EXEMPLES

4 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȚÂPURITÚRĂ»

Découvrez l'usage de țâpuritúră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec țâpuritúră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Racşa: locuri şi oameni - Pagina 265
oşenii din alte sate, bărbaţii şi bătrânii din Racşa preferau, în locul străiţii de pânză, taşca din piele, de unde şi ţâpuritura: Ce poartă răcşenii-n straiţă? Cremene ş-on bot de iască! Io te gioc mândră pi tine, Taşca gioacă p-ingă mine! La copiii ...
Ioniță G. Andron, 2001
2
MORONEȚII:
Și iar smucește o dată, și iar îi trage o țâpuritură, de ridică un stol întreg de grauri din via de lângă casă. - Omule, înțelege cănu-ide șagă.O să rămâi fără jumătate de față, dacă insiști cu manevra asta. Îi flutur invitația prin fața ochilor: ...
Toni Bega, 2014
3
Spectacolul nunții din Țara Oașului - Pagina 338
în câte o ţâpuritură din Ţara Oaşului eu văd rezumatul întregii noastre culturi, cu trecerea ei de la natură la rostire şi întruchipare artistică. Chiotul iniţial este încă natură: dacă vrei, este ceva de ordinul cântecului privighetorii, sau mai de grabă ...
Gheorghe Focşa, ‎Daniela Oltean, 1999
4
Cuvânt despre Transilvania - Pagina 32
Fiindcă şi cântecul, chiuitura şi strigătura, ţâpuritura, vorba cu patru si cu cinci înţelesuri, tot atunci se vădeau, la petreceri, la 'nunţi şi la jocurile de dumineca şi din celelalte sărbători, când se puneau toţi în mişcare, umplând satul, umblând şi ...
Ion Lăncrănjan, 1995
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Țâpuritúră [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/tapuritura>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR