Téléchargez l'application
educalingo
tendențiozitáte

Signification de "tendențiozitáte" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TENDENȚIOZITÁTE

it. tendenziosita

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TENDENȚIOZITÁTE EN ROUMAIN

tendențiozitáte


QUE SIGNIFIE TENDENȚIOZITÁTE EN ROUMAIN

définition de tendențiozitáte dans le dictionnaire roumain

tendentiositata s. (force-vous-o-), g.-d. art. biaisé


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TENDENȚIOZITÁTE

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TENDENȚIOZITÁTE

tencuitór · tenculéț · tendalét · tendalétă · tendár · téndă · tendenționál · tendenționísm · tendenționíst · tendențiós · ténder · tendinítă · tendinós · tendinóză · tendínță · tendón · tendór · tendosinovítă · tenébră · tenébre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TENDENȚIOZITÁTE

adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte · alodialitáte · alterabilitáte · alteritáte · aluzivitáte · amabilitáte

Synonymes et antonymes de tendențiozitáte dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TENDENȚIOZITÁTE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «tendențiozitáte» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TENDENȚIOZITÁTE»

tendențiozitáte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tendențiozitáte à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TENDENȚIOZITÁTE

Découvrez la traduction de tendențiozitáte dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de tendențiozitáte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tendențiozitáte» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

倾向性
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tendenciosidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tendentiousness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tendentiousness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانحيازية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тенденциозность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tendenciosidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tendentiousness
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

caractère tendancieux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tendentiousness
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tendenziös
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tendentiousness
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tendentiousness
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tendentiousness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tendentiousness
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒருதலைப்பட்டப் போக்கை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tendentiousness
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

taraf tutma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tendenziosità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tendencyjność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тенденційність
40 millions de locuteurs
ro

roumain

tendențiozitáte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεροληψία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tendentiousness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tendentiousness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tendentiousness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tendențiozitáte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TENDENȚIOZITÁTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de tendențiozitáte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tendențiozitáte».

Exemples d'utilisation du mot tendențiozitáte en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TENDENȚIOZITÁTE»

Découvrez l'usage de tendențiozitáte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tendențiozitáte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poezie româna contemporană - Volumul 2 - Pagina 7
Dacă scriitorilor rămaşi în patrie, regimul comunist le impunea o tendenţiozitate din afară, indigestă, deseori grotescă în artificiul ei impudic, scriitorilor din exil le era hărăzită, ca să spunem aşa, o tendenţiozitate spontană, o "cădere liberă" în ...
Gheorghe Grigurcu, 2000
2
Conceptul de critică literară în România - Volumul 1 - Pagina 531
... itanrtie şi educative : moralitate intrinsecă şi moralitate rinsecă, tendenţiozitate obiectivă şi tendenţiozitate solă pozitivă. Conflictul dintre estetismul dezumanizant nobilul militantism al artei autentice a încetat să i mistifice conştiinţa creatoare, ...
Florin Mihăilescu, 1976
3
Jurnal de scriitor
O, dar nu orgoliului autorului îi atribui starea de iritare a articolului şi nici nu atac o anumită tendenţiozitate a lui; înţeleg prea bine care este „ordinea zilei“ reflectată în această scriere, sentimentul de cetăţean, durerea civică. Există, la urma ...
F.M. Dostoievski, 2011
4
Demonii
... nu este lipsită de originalitate şi de... îndrăzneală; uitaţivă, toată lumea rîde şi numai dumneavoastră sînteţi indignată. Dar se petrecură şi năzbîtii evident intolerabile, cu anumită tendenţiozitate. În oraş sosi o colportoare de cărţi bisericeşti; ...
F.M. Dostoievski, 2011
5
Controlul cărții
Ivan Novikov, Versurile şi povestirea Jertfa: „Interzise pentru tendenţiozitate. Se descrie în cele mai sumbre culori situaţia copiilor din Uniunea Sovietică şi sunt discreditate idealurile noastre în domeniul apărării copiilor.” Gheorghii Ciulkov ...
Liliana Corobca, 2014
6
Internaţionala mea: Cronica unei vieţi
Chestiunea rusă, de Konstantin Simonov; o găsesc foarte slabă la lectură, nici nu poate fi numită – zic – piesă de teatru, nare acţiune, e saturată de tendenţiozitate şi didacticism. Iată că, şi în partizanate, numi iroseam discernământul faţă de ...
Ion Ianoși, 2012
7
Pergamentul diafan
Iată cum sună – cu tendenţiozitate tipic ereziologică – citatul din Epiphanie trecut sub tăcere: Ioan, măgarul cel turbat din măruntaiele căruia au ieşit duhorile reci ale impietăţii, împuţind binecuvîntatele peşteri ale Cappadociei în care au vieţuit ...
Ioan Petru Culianu, 2011
8
Autori și opere (Romanian edition)
... în numele obiectivităţii ştiinţifice, extinzând dezbaterea până la deseori reluata nevoie a unei atitudini de principiu, între constatare şi apreciere, descriere şi acceptare/respingere, obiectivitate şi subiectivism, ştiinţă şi tendenţiozitate.
Ion Ianoși, 2014
9
Gențiane
La fel și capitolele ce aduc în primplan, față în față, oameni din straturi sociale diferite – fără o excesivă tendențiozitate ce ar risca să compromită literaritatea cărții. Priza la social este și unul dintre atuurile romanului Gențiane. Atu cu atât ...
Cella Serghi, 2014
10
101 dialoguri în libertate (vol. 2) (Romanian edition)
... interbelice de mare notorietate. E ca și cum am compara banii falși executați în chip rudimentar cu alții, efectuați de maestru în domeniu. Nu sînt mai periculoși ultimii? Prin mixtura sa de subtilitate și tendențiozitate, de livresc.
Cassian Maria Spiridon, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tendențiozitáte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/tendentiozitate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR